Käyttöohje Medisana ViFit Run Aktiivisuusranneke

Käyttöohje

Aktiver apparatet

Før bruk kobler du enheten til en USB-lader for å lade den for aktivering.

Framdriftslinjen endres fra tom til full for å vise full aktivering som nedenfor.

Koble til med VitaDock+-appen

Last ned VitaDock+-appen fra AppStore eller Google Play Store gratis. Aktiver Bluetooth®

på din IOS- eller Android-enhet. Start opp appen. Trykk på Bluetooth®-symbolet for å gå

til utvalget av apparater.

Scroll ned til ViFit Run-apparatlisten vises.

Trykk på pilen ved siden av bildet for å starte installasjonsprosessen.

Å hente funksjoner

Berør berøringssensoren i kort tid for å bla gjennom de enkelte funksjonsindikatorene.

I utgangspunktet går du med et langt trykk tilbake til den respektive utgangsvisningen!

3 4 5 6 7 8

3 Visning av dato og klokkeslett

Langt trykk: Vis dagens aktuelle vær [coming soon]

I visningen av dagens vær: Trykk kort for å vise gjeldende temperatur og temperaturom-

råde. [coming soon]

Anvisninger: Funksjonen kan bare hentes fram dersom apparatet er koblet til VitaDock+-ap-

pen.

4 Skritteller

Langt trykk: Åpning av visningen med nærmere opplysninger om sportslig prestasjon.

Kort trykk: Bla gjennom prestasjonsdata (forbrente kalorier, avstand, aktiv tid og gjeldende

prosentandel av det daglige målet).

5 Hjertefrekvens

Langt trykk (tre sekunder): Start måling av hjertefrekvens.

Anvisninger: For best mulig resultat må armbåndet sitte stramt på. Hvis dette ikke er

tilfelle, vibrerer enheten lett og ber deg om å kontrollere at enheten sitter som det skal på

håndleddet.

Under måling av hjertefrekvens vises 2 - 5 forskjellige treningssoner basert på den aktu-

elle pulsen.

Trykk på berøringssensoren igjen i tre sekunder for å stoppe måling av hjertefrekvens og

gå tilbake til hovedskjermen.

6 Stoppeklokke og påminnelsesfunksjon

Langt trykk: Oppstart av stoppeklokke

Kort trykk: Pause eller fortsettelse av tidsmålingen.

Å avslutte stoppeklokkefunksjonen: Stopp stoppeklokken først, og trykk deretter lenge på

berøringsskjermen.

Påminnelsesfunksjonen (ta tabletter, påminnelse om å bevege deg) stiller du inn via

VitaDock+-appen.

7 Varsler (bare med eksisterende Bluetooth®-tilkobling til din iOS- eller Android-

enhet)

Enheten viser varsler umiddelbart når de mottas.

Meldingene lagres under menyposten "Melding". På denne måten lagrer enheten opptil

20 meldinger. Deretter blir den eldste av de lagrede meldingene slettet, hhv. overskrevet.

Du kan se meldinger fra følgende kilder: SMS, WhatsApp, Facebook-Messenger

Anrop: Når varselet om et innkommende anrop vises, kan du avvise samtalen ved å tryk-

ke lenge på berøringssensoren. Hvis du trykker bare kort på berøringssensoren, vil varse-

let stoppe, inkludert vibrasjon, men anropet blir likevel ikke avvist på smarttelefonen din.

8 Aktiver/deaktiver® Bluetooth

Langt trykk: Aktiver/deaktiver Bluetooth®

Sovemodus (sove-tracker)

Enheten oppdager automatisk om du sover og registrerer om søvnen er urolig eller rolig.

Du kan imidlertid også via VitaDock+-appen manuelt stille inn en periode der sovemodu-

sen skal være aktivert.

Tekniske data

Batterikapasitet: 110 mAh

Ladetid: 1,5 time

Batteriets levetid: 7-10 dager (standby)

NO/DK

NO ViFit Run

1

USB-tilkobling (lade batteri)

2

Berøringssensor

79492 11/2019 Ver. 1.2

2

ADVARSEL! Risiko for at små barn skal kunne

svelge deler! Barn får ikke leke med apparatet.

Oppbevar det utilgjengelig for barn.

ADVARSEL! Fare for brann/eksplosjon eller

kjemiske brannskader! Artikkelen inneholder et

litium-ion-batteri. Dette får ikke fjernes, tas fra hve-

randre, kastes på bål eller kortsluttes.

OBS! Potensielle skader på eiendom! La ikke enhe-

ten falle ned og beskytt den mot støt. Ikke utsett

enheten for ekstreme temperaturer eller ekstreme

temperatursvingninger. Beskytt enheten mot direkte

sollys og støv. Ikke bruk sterke kjemikalier, aggres-

sive eller skurende rengjøringsmidler til rengjøring.

Beskytt skjermen mot harde, oppripende gjenstan-

der.

OBS! Kast ikke enheten sammen med vanlig

husholdningsavfall! Hvis du har spørsmål, kan du

kontakte din kommunale avfallshåndteringsmyndig-

het. Ikke kast brukte batterier i husholdningsavfallet.

De må kastes som spesialavfall eller leveres på en

gjenvinningstasjon.

Emballasje kan gjenbrukes eller resirkuleres.

Avhend emballasje du ikke trenger, på riktig måte.

Herved erklærer vi at ViFit Run Activity Tracker,

art. 79492, oppfyller de grunnleggende kravene i

EU-direktiv 2014/53/EU. Du kan be om fullstendig

EU-samsvarserklæring ved å henvende deg til

Medisana GmbH, Jagenbergstraße 19, 41468

Neuss, Tyskland eller laste den ned fra Medisana-

hjemmesiden. Med forbehold om tekniske endringer

i løpet av konstant produktutvikling.

1

MEDISANA GmbH

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

TYSKLAND

E-post: [email protected]

Internett: www.medisana.de

Du kan nne adressen for utførelse av service

på det separate arket som er lagt ved.

Etter aktivering lades bat-

teriet.

Hvis batteriet i enheten når

mindre enn 10 % lading, vil

symbolet ved siden av vises for

å minne deg på å lade bat-

teriet.

Aktivering af apparatet

Start med at slutte apparatet til en USB-oplader for at oplade og klargøre det til aktivering.

Statusbaren skifter fra tom til fuld som vist nedenfor når aktiveringen er gennemført.

Forbind enheden til VitaDock+ appen

Download den gratis VitaDock+ app fra AppStore eller Google Play Store. Aktiver Blue-

tooth® på din iOS- eller Android-enhed. Start appen. Klik på Bluetooth® symbolet for at

komme til valg af enhed.

Scroll ned igennem rullelisten indtil ViFit Run vises i listen over tilgængelige enheder.

Klik på pilen ved siden af logoet for at starte kongurationen.

Tilgå funktioner

Rør kort ved berøringssensoren for at bevæge dig gennem de enkelte funktionsvisninger.

Uanset i hvilken menu du bender dig, kommer du altid tilbage til startmenuen gennem

et langt tryk!

3 4 5 6 7 8

3 Visning af dato- og klokkeslæt

Langt tryk: visning af dagens aktuelle vejr [coming soon]

Visning af dagens vejr: Tryk kort for at få vist aktuel temperatur og aktuelt temperaturom-

råde. [coming soon]

Bemærk: Funktionen kan kun tilgås, hvis enheden er blevet forbundet med VitaDock ap-

pen.

4 Skridttæller

Langt tryk: Starter detaljeret visning af de opnåede motionsresultater.

Kort tryk: Gennemgang af nøgletal (forbrændte kalorier, distance, aktiv tid og aktuel pro-

centværdi af dagens mål).

5 Hjertefrekvens

Langt tryk (3 sekunder): Starter måling af hjertefrekvensen.

Bemærk: Armbåndet skal sidde tæt ind til huden for bedste måleresultat. Er dette ikke

tilfældet, vibrerer enheden let og opfordrer dig til at kontrollere enhedens placering på

håndleddet.

Under hjertefrekvensmålingen vises 2 - 5 forskellige træningszoner. Disse baserer sig på

den aktuelle hjertefrekvens.

Tryk igen på bevægelsessensoren i 3 sekunder for at afslutte hjertefrekvensmålingen og

komme tilbage til hovedmenuen.

6 Stopur og hukommelsesfunktion

Langt tryk: Start stopuret

Kort tryk: Stop eller fortsæt tidsmålingen

Afslut stopurfunktion: Start med at stoppe stopuret efterfulgt af et langt tryk på touchskær-

men.

Hukommelsesfunktionerne (tabletindtag, bevægelsespåmindelse) indstiller du via Vi-

taDock+ appen.

7 Beskeder (kun ved aktiveret Bluetooth®-forbindelse til din iOS- eller Android-

enhed)

Enheden viser beskederne så snart de modtages.

Beskederne gemmes under menupunktet "Message". Enheden kan gemme op til 20 be-

skeder. Herefter slettes hhv. overskrives den ældste af de gemte beskeder.

Der vises beskeder fra forskellige tjenester: SMS, WhatsApp, Facebook-Messenger

Opkald: Når der vises besked om et indkommende opkald, kan du afvise opkaldet gen-

nem et langt tryk på bevægelsessensoren. Trykker du kun kort på bevægelsessensoren

fjernes opkaldsbeskeden inklusive vibration. Opkaldet afvises dog ikke på din smartpho-

ne.

8 Bluetooth® aktivering/deaktivering

Langt tryk: Bluetooth® aktivering/deaktivering

Søvnmodus (søvn-tracker)

Enheden registrerer selvstændigt om du sover og analyserer desuden om din søvn er

rolig eller urolig. Via VitaDock+ appen kan du dog også manuelt fastlægge et bestemt

tidsrum, hvor søvnmodus altid skal være aktiveret.

Tekniske data

Batterikapacitet: 110 mAh

Ladetid: 1,5 timer

Batteritid: 7-10 dage (standby)

DK ViFit Run

1

USB-tilslutning (batteriopladning)

2

Berøringssensor

2

ADVARSEL! Små børn kan blive kvalt gennem slug-

ning af smådele! Børn må ikke lege med apparatet.

Skal opbevares utilgængeligt for børn.

ADVARSEL! Fare gennem brand/eksplosion eller

ætsninger! Artiklen indeholder et litiumionbatteri.

Batteriet må ikke tages ud, skilles ad, kastes i ilden

eller kortsluttes.

BEMÆRK! Fare for materialeskader! Tab aldrig

apparatet, og beskyt det mod stød og slag. Udsæt

aldrig apparatet for ekstreme temperaturer eller

store temperaturudsving. Beskyt apparatet mod

direkte solindstråling og støv. Rengør aldrig appara-

tet med stærke kemikalier, aggressive eller skurren-

de rengøringsmidler. Beskyt displayet mod hårde,

kradsende genstande.

BEMÆRK! Apparatet må ikke bortskaffes via

husholdningsaffaldet! Kontakt din kommune, dit

lokale affaldsselskab eller forhandleren, hvis du har

spørgsmål. Smid ikke brugte batterier i hushold-

ningsaffaldet, men aever dem i affaldssorteringens

battericontainer eller i en batterispand hos forhand-

leren!

Emballagen kan genbruges eller aeveres til genan-

vendelse. Bortskaf emballagematerialet korrekt, hvis

det ikke længere skal anvendes.

Hermed erklærer vi, at ViFit Run Activity Tracker,

art. 79492 overholder de grundlæggende krav

i EU-direktivet 2014/53/EU. Den fuldstændige

EF-konformitetserklæring kan udleveres ved hen-

vendelse til Medisana GmbH, Jagenbergstraße 19,

41468 Neuss, Tyskland, eller downloades via

Medisanas website. Der tages forbehold for tekniske

ændringer som følge af løbende produktudvikling.

1

MEDISANA GmbH

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

TYSKLAND

E-mail: [email protected]

Internet: www.medisana.de

Serviceadresserne nder du

i det vedlagte bilag.

Efter aktivering oplades bat-

teriet.

Når enhedens batteri er nede

på mindre end 10%, mindes

du om at batteriet trænger til

opladning ved hjælp af symbo-

let vist ved siden af.

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Medisana ViFit Run Aktiivisuusranneke. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Medisana. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Medisana ViFit Run Aktiivisuusranneke käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Medisana Aktiivisuusrannekkeet
Lisää Aktiivisuusrannekkeet käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Medisana ViFit Run Aktiivisuusranneke

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Goji GFIT3BK25 Aktiivisuusranneke

Käyttöohje

Goji GATRPP16 Aktiivisuusranneke

Käyttöohje

Fitbit Flex 2 Aktiivisuusranneke

Käyttöohje

Denver BFA-10 Aktiivisuusranneke

Käyttöohje

Denver BFH-15 Aktiivisuusranneke

Käyttöohje

Garmin vivosmart 5 Aktiivisuusranneke

Käyttöohje

Nedis BTSW001BK Aktiivisuusranneke

Käyttöohje

Goji GFITPK23 Aktiivisuusranneke

Aiheeseen liittyvät luokat