Home > Audio, TV ja valokuva > Äänitallentimet > Sony Äänitallentimet > Sony ICD-B200 Äänitallennin

Käyttöohje Sony ICD-B200 Äänitallennin

Tarvitsetko käyttöoppaan Sony ICD-B200 Äänitallennin? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 0 usein kysyttyä kysymystä, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.

Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.

Käyttöohje

Näyttötilan valinta

Voit valita näyttötilan pysäytys-, äänitys- ja toistotiloja

varten.

Joka kerta kun painat DISPLAY-painiketta, näyttötila

muuttuu alla kuvatulla tavalla:

1 Kellonaikanäytöstä

Ellei laitetta käytetä vähintään 3 sekuntiin

pysäytystilassa, näytölle ilmestyy näyttötila-

asetuksesta riippumatta oikea kellonaika.

Laskuri:

Yhdestä viestistä kulunut toisto/

äänitysaika

Jäljellä oleva äänitysaika

(REMAIN):

Toistotilassa: Yhden viestin jäljellä

olevan ajan ilmaisin. Pysäytys- ja

äänitystiloissa: Jäljellä olevan

äänitysajan ilmaisin.

Äänityspäivä* (REC DATE)*:

Nykyisen viestin äänityspäiväys.

Äänitysaika (REC DATE)**:

Nykyisen viestin äänityksen

kellonaika.

* Ellei kelloa ole asetettu aikaan, näytöllä näkyy

“--Y--M--D“.

**Ellei kelloa ole asetettu aikaan, näytölle ilmestyy “--:--“.

Voit poistaa tallennetut viestit yksi kerrallaan tai kaikki yhden kansion viestit

yhdellä kertaa.

Pidä kuitenkin mielessä, että silloin kun äänitys on kerran poistettu, sitä ei enää

voi palauttaa.

Viestien poistaminen yksi kerrallaan

Kun viesti on poistettu, jäljellä olevat viestit siirtyvät eteenpäin ja saavat uudet

numerot, jotta viestien väliin ei jäisi mitään tyhjää tilaa.

1 Paina poistettavan viestin toiston

aikana ERASE-painiketta tai paina

ERASE-painiketta pysäytystilassa

vähintään 1 sekunnin ajan.

Piippausääni tulee kuuluviin ja

sekä viestin numero että “ERASE“-

ilmaisin alkavat vilkkua, kun

viestin ensimmäistä ja viimeistä

5 sekunnin jaksoa toistetaan

10 kertaa.

2 Paina ERASE-painiketta viestin

toiston aikana.

Viesti poistetaan ja jäljellä olevat

viestit saavat uuden numeron. (Jos

esimerkiksi poistat viestin nro 3,

viesti nro 4 saa uuden numeron 3.

Kun poistaminen on suoritettu

loppuun, laite pysähtyy seuraavan

viestin alkuun.)

Viestien poistaminen

Poistamisen

peruuttaminen

Paina xSTOP-painiketta ennen

kohtaa 2.

Vielä muiden viestien

poistamiseksi

Toista kohdat 1 ja 2.

Viestin osan poistaminen

Jaa ensin viesti ja noudata sitten

viestien poisto-ohjeita.

Kansion kaikkien viestien poistaminen

Poistamisen

peruuttaminen

Paina xSTOP-painiketta ennen

kohtaa 3.

BEri äänitystapoja

Äänityksen lisääminen aiemmin

äänitettyyn viestiin

Voit lisätä äänityksen parhaillaan toistettavan viestin

perään.

Lisättävä äänitys sijoitetaan nykyisen viestin perään

osaksi sitä.

BMuut toiminnot

Viestin jakaminen

Voit jakaa viestin äänityksen tai toiston aikana niin, että

viesti jaetaan kahtia, ja jälkimmäinen niistä saa uuden

viestinumeron. Jakamalla viestin voit helposti löytää

kohdan, josta voit käynnistää toiston myöhemmin, kun

teet pitkän äänityksen esimerkiksi kokouksessa.

Voit jakaa viestejä, kunnes kansiossa on kaikkiaan

99 viestiä.

Paina viestin äänityksen tai toiston aikana DIVIDE-

painiketta kohdassa, josta haluat jakaa viestin.

• Jos painat DIVIDE-painiketta äänityksen aikana:

Uusi viestinumero lisätään kohtaan,

jossa painoit painiketta, ja uusi

viestinumero sekä “DIVIDE“-ilmaisin

vilkkuvat 3 sekuntia. Viesti jaetaan

kahteen osaan; viestien väliin ei

kuitenkaan tule katkosta.

1 Vihje

Voit jakaa viestin äänitystauon aikana.

• Jos painat DIVIDE-painiketta toiston aikana:

Viesti jaetaan kahtia siitä kohdasta,

jossa painoit painiketta, ja uusi

viestinumero ja “DIVIDE”-ilmaisin

vilkkuvat 3 sekuntia. Seuraavien

viestien numerot kasvavat yhdellä.

Jaetun viestin toistaminen

Paina – . tai >+ -painiketta saadaksesi esiin viestin

numeron, sillä jaetuilla viesteillä on omat

viestinumeronsa.

1 Jaettujen viestien normaali toisto

Valitse CONT-asetukseksi ON luvun “Kansion kaikkien

viestien toistaminen keskeytyksettä“ ohjeiden mukaisesti.

Huomautuksia

• Jos kansioon on jo äänitetty 99 viestiä, et voi jakaa viestiä.

Vähennä tässä tapauksessa viestien määräksi korkeintaan

98 poistamalla tarpeettomat viestit tai siirtämällä joitakin

viesteistä toiseen kansioon ennen viestin jakamista.

• Jos jaat viestin, jossa on hälytysasetus, hälytysasetus jää

jäljelle vain jaetun viestin ensimmäiseen osaan.

• Et pysty jakamaan viestiä sen ensimmäisen tai viimeisen

sekunnin aikana.

• Jos jaat viestiä ahkerasti, laite ei välttämättä pysty enää

jakamaan tätä viestiä.

• Kun viesti on kerran jaettu, et voi enää yhdistää jaettuja

viestejä digitaalisanelimella.

Viestin siirtäminen eri kansioon

— Siirtämistoiminto

Voit siirtää äänitetyt viestit toiseen kansioon.

Esimerkki: Viestin 3 siirtäminen kansiosta A kansioon B

1 Toista viestiä, jonka haluat

siirtää.

2 Paina viestin toiston aikana

FOLDER-painiketta niin, että sen

kansion , johon haluat siirtää

viestin (tässä tapauksessa B),

ilmaisin alkaa vilkkua.

Viestin ensimmäistä ja viimeistä 5

sekunnin jaksoa toistetaan 10

kertaa kansion ilmaisimen ja

MOVE-ilmaisimen vilkkuessa.

3 Paina NxPLAY/STOP-painiketta.

Viesti siirretään kohdekansioon.

Viestit lajitellaan äänityspäivän ja -

ajan mukaiseen järjestykseen.

Viesti(e)n siirtämisen peruuttaminen

Paina xSTOP-painiketta ennen kohtaa 3.

Huomautus

Siirtämistoiminto ei kopioi viestiä toiseen kansioon.

Siirtäessäsi viestin toiseen kansioon alkuperäiskansiossa oleva

viesti häviää.

3 Paina ERASE-

painiketta näytön

vilkkuessa.

Viestin toistaminen haluttuun

aikaan hälytysäänellä

Voit asettaa hälytysäänen ja valitun viestin kuulumaan

haluamallasi hetkellä.

1 Valitse kansio ja toistettava

viesti painamalla FOLDER- ja

– ./> + -painikkeita.

2 Siirry hälytyksenasetustilaan.

1 Paina MENU-painiketta.

Laite siirtyy valikkotilaan ja näytölle

ilmestyy teksti “ALARM OFF“.

(Jos “ALARM ON” -ilmaisin ilmestyy

näytölle, hälytys on jo asetettu. Ellet

halua muuttaa asetusta, paina MENU-

painiketta ja sulje valikkotila.)

Huomautus

“ALARM OFF (tai ON)“-ilmaisin ei ilmesty näytölle,

eikä hälytystä voi asettaa, ellei kellonaikaa ole

asetettu tai ellei valittuun kansioon ole äänitetty

yhtään viestiä.

2 Paina NxPLAY/STOP-

painiketta.

Näytöllä alkaa vilkkua “OFF”.

3 Paina – . tai >+ -

painiketta asettaaksesi

“ON“-ilmaisimen

vilkkumaan.

4 Paina NxPLAY/STOP-

painiketta.

“DATE” alkaa vilkkua näytöllä.

3 Aseta hälytyksen päivä.

Toiston asettamiseksi halutulle päivälle

(viesti toistetaan samaan aikaan samana päivänä joka

vuosi, kunnes poistat viestin)

1 Paina NxPLAY/STOP-painiketta

silloin kun “DATE”-ilmaisin

vilkkuu näytöllä.

Kuukausilukemat alkavat vilkkua.

Huomautus

Et voi asettaa hälytystä tietylle

vuodelle. Näytölle ilmestyy tällöin

“--Y 1M 1D“.

2 Paina – . tai > + -

painiketta valitaksesi

kuukausilukemat ja paina

NxPLAY/STOP-painiketta.

Päivämäärän lukemat alkavat

vilkkua.

3 Paina – . tai > + -

painiketta valitaksesi

päivämäärän.

Toiston suorittamiseksi kerran

viikossa

Paina – . tai > + -

painiketta valitaksesi

viikonpäivän.

Toiston suorittamiseksi joka

päivä samaan aikaan

Paina – . tai > + -

painiketta valitaksesi “DAILY”.

4 Paina NxPLAY/STOP-

painiketta.

Tuntilukemat alkavat vilkkua.

5 Aseta hälytyksen kellonaika.

1 Paina – . tai >+ -

painiketta valitaksesi

tuntilukemat ja paina sen

jälkeen NxPLAY/STOP-

painiketta.

Minuuttilukemat alkavat

vilkkua.

2 Paina – . tai >+ -

painiketta valitaksesi

minuuttilukemien numerot

ja paina sen jälkeen

NxPLAY/STOP-painiketta.

Näytölle ilmestyy “ALARM

ON“.

6 Sulje valikkotila painamalla

MENU-painiketta.

“,” näkyy näytöllä silloin kun hälytyksellä varustetun

viestin numero valitaan.

Hälytysääni soi asetettuun aikaan noin 10 sekunnin ajan

ja valittu viesti toistetaan.

“ALARM” vilkkuu näytöllä toiston aikana.

Toiston päättyessä laite pysähtyy automaattisesti

käytetyn viestin alkuun.

Saman viestin kuuntelemiseksi uudestaan

Paina NxPLAY/STOP-painiketta. Sama viesti toistetaan

alusta alkaen.

Hälytysasetuksen peruuttaminen ennen

toiston alkamista

Paina xSTOP-painiketta hälytysäänen soidessa. Voit

mykistää hälytyksen myös HOLD-toiminnon ollessa

käytössä.

1 Paina toiston aikaan zXREC/

PAUSE-painiketta vähintään

sekunnin ajan.

“REC“-ilmaisin ilmestyy näytölle

ja “ADD“-ilmaisin vilkkuu kolme

kertaa näytössä.

# OPR-ilmaisin vaihtuu

punaiseksi.

Uusi äänitys liitetään nykyisen

perään.

2 Paina xSTOP-painiketta äänityksen

keskeyttämiseksi.

Huomautuksia

• Et voi lisätä äänitystä, ellei muistia ole tarpeeksi jäljellä.

• Viestiin lisättävä osa äänitetään samassa äänitystilassa (HQ,

SP tai LP) kuin viestin pää-äänitys.

Huomautuksia

• Et voi asettaa hälytystä, jos kelloa ei ole asetettu aikaan tai jos

valitussa kansiossa ei ole viestejä (laite ei siirry hälytyksen-

asetustilaan silloin kun painat MENU-painiketta kohdassa 2).

• Yrittäessäsi asettaa hälytyksen toistamaan viestiä toiselle

viestille asetettuun aikaan, näytölle ilmestyy ”PRE SET”, eikä

uusia asetuksia voida asettaa.

• Jos hälytysaika koittaa silloin kun toista viestiä toistetaan

hälytystoiminnolla, toisto keskeytyy ja uuden viestin toisto

käynnistyy.

• Jos hälytysaika sattuu äänityksen kohdalle, hälytysääni

kuuluu 10 sekunnin ajan sen jälkeen kun äänitys on

päättynyt, ja toisto käynnistyy. ”,” vilkkuu näytöllä

hälytysajan koittaessa.

• Jos useampi kuin yksi hälytysaika koittaa äänityksen aikana,

ainoastaan ensimmäinen viesti niistä toistetaan.

• Jos hälytysaika koittaa laitteen ollessa valikkotilassa,

hälytysääni aktivoituu ja valikkotila peruuntuu.

• Jos poistat viestin, jonka olet asettanut toistumaan

hälytyksellä, myös hälytysasetus peruuntuu.

• Jos jaat viestin, jossa on toistohälytys, toisto keskeytyy

jakokohdasta.

• Voit säätää toiston äänenvoimakkuuden VOL+/– -

säätimellä.

• Jos hälytysaika sattuu poistotoiminnon kohdalle, hälytys

kuuluu 10 sekunnin ajan sen jälkeen kun poistotoiminto on

suoritettu loppuun, ja toisto käynnistyy.

• Hälytysasetus ei peruunnu hälytystoiston päätyttyä.

Hälytysasetuksen peruuttamisesta on lisätietoja seuraavassa

kappaleessa.

Hälytysasetuksen peruuttamiseksi tai

hälytysajan muuttamiseksi

1 Valitse viesti, jonka asetit toistumaan hälytyksellä, ja

paina MENU-painiketta.

Näytölle ilmestyy “ALARM ON”.

2 Paina NxPLAY/STOP-painiketta asettaaksesi

ilmaisimen ”ON” vilkkumaan.

3 Hälytysasetuksen peruuttamiseksi: Paina – . tai

>+ -painiketta asettaaksesi “OFF”-ilmaisimen

vilkkumaan ja paina NxPLAY/STOP-painiketta.

Hälytyspäiväyksen ja -kellonajan muuttamiseksi:

Paina NxPLAY/STOP-painiketta. Hälytyspäiväyksen

tullessa näkyviin toimi yllä olevien ohjeiden kohtien

3–5 mukaisesti hälytyspäiväyksen ja -kellonajan

muuttamiseksi.

4 Sulje valikkotila painamalla MENU-painiketta.

Tahattoman käytön estäminen

— HOLD-toiminto

Siirrä HOLD-kytkintä nuolen suuntaan. Näytöllä vilkkuu

kolmesti “HOLD”-ilmaisin, mikä merkitsee kaikkien

painikkeiden olevan lukittuja.

HOLD-toiminnon peruuttaminen

Siirrä HOLD-kytkintä nuolen vastakkaiseen suuntaan.

Huomautus

Jos HOLD-toiminto aktivoituu äänityksen aikana, peruuta

HOLD-toiminto ensin ja keskeytä sen jälkeen äänitys.

1 Vihje

Vaikka HOLD-toiminto olisikin aktivoitu, voit silti keskeyttää

hälytystoiston. Hälytyksen tai toiston keskeyttämiseksi paina

xSTOP-painiketta.

Osa- ja säädinhakemisto

Päälaite

MIC (sisäänrakennettu mikrofoni)

Näyttöruutu

DISPLAY

zXREC (äänitys) /PAUSE

NxPLAY/STOP (ENTER)

Kaiutin

Takaosa

Kantohihnan

kiinnike (ei sisälly

toimitukseen)

MIC SENS

(mikrofonin

herkkyys)

Paristotila

Poista viesti 3

Ennen

poistamista

Poiston jälkeen

Jäljellä jäävät viestit numeroidaan

uudelleen.

Viesti 3

Näyttöruutu

Kansion ilmaisin

Hälytyksen ilmaisin

Jatkuvan toiston ilmaisin

Valitun viestin numero

REC DATE

(äänityspäiväys) -ilmaisin

REMAIN-ilmaisin

Viesti 1 Viesti 2 Viesti 3 Viesti 4

Viesti 5

Viesti 4Viesti 3Viesti 2Viesti 1

Viesti 1 Viesti 2 Viesti 3

Tyhjä tila

Viesti 1 Viesti 2

Kansio B

esim.

Kansio A

Tyhjä tila

Viesti 1 Viesti 2 Viesti 3

1 Paina FOLDER-

painiketta

valitaksesi

poistettavan

kansion.

2 Samalla kun painat xSTOP-

painiketta, pidä ERASE-painike

painettuna vähintään 1 sekunnin

ajan.

Näytöllä vilkkuu

10 sekunnin ajan

“ALL ERASE”.

Viesti 3

Viesti on jaettu.

Äänitys jatkuu

Viesti 1 Viesti 2

HOLD

Viestin 3

toiston

aikana

Äänityksen

lisäämisen

jälkeen

Viesti 4

neuvotteluhuoneessa A

Viesti 4

Lisätty äänitys

Viesti 3

Kokous 1. joulukuuta

kello 14.00

Äänitys ulkopuolisella

mikrofonilla tai toisesta

laitteesta

1 Kytke plug-in-power-tyyppinen mikrofoni tai

muu laite MIC (PLUG IN POWER) -liitäntään.

Ulkopuolisella mikrofonilla äänitettäessä

Jos kytket laitteeseen ulkoisen mikrofonin, laitteen

sisäänrakennettu mikrofoni kytkeytyy automaattisesti

päältä. Jos laitteeseen kytketään plug-in-power-tyyppinen

mikrofoni, virtaa syötetään automaattisesti sanelimesta

mikrofoniin.

Toisesta laitteesta äänitettäessä

2 Äänitä viestit kohdan “Viestien äänittäminen”

ohjeiden mukaan.

Huomautuksia

• Tarkista, että pistokkeet on liitetty kunnolla.

• Suosittelemme koeäänityksen tekemistä liitäntöjen ja

äänenvoimakkuuden tarkistamiseksi.

• Jos laitteeseen kytketään jokin muu kuin Sonyn valmistama

laite, lue ensin sen käyttöohjeet.

MIC

miniplugi (monofoninen)

Ulkoinen

mikrofoni (ei

sisälly

toimitukseen)

Viesti 4

Viestien lukumäärä kasvaa

Viesti on jaettu.

Viesti 1

Viesti 2 Viesti 3

Viesti 1 Viesti 2 Viesti 3

MIC-liitäntä (PLUG IN POWER)

EAR-liitäntä (kuuloke)

OPR-ilmaisin (toiminto)

ERASE

FOLDER

VOL (äänenvoimakkuus) +/–

DIVIDE

HOLD

x STOP

Jäännösmuistin

ilmaisin

Paristojen

jäännösajan ilmaisin

MIC

Kasettinauhuri, tv, radio tms.

Audioliitäntäjohto,

jossa vaimennin

(ei sisälly

toimitukseen)

EAR,

EARPHONE, v

tai REC OUT

miniplugi (monofoninen)

miniplugi (stereo

tai mono)

Äänityksen automaattinen

käynnistäminen ensimmäiseksi

kuuluvalla äänellä –– Pitkälle

kehitetty VOR-toiminto

VOR ON: VOR-toiminto (Äänestä aktivoituva äänitys)

on toiminnassa. Äänitys käynnistyy laitteen

havaitessa äänen, ja keskeytyy, kun ääntä ei

enää kuulu, joten hiljaisuuden aikana äänitys

ei ole käynnissä.

VOR OFF: VOR-toiminto ei ole käytössä. Tavallinen

äänitystoiminto on valittu.

1 Siirry valikkotilaan painamalla

MENU-painiketta.

2 Paina – . tai >+ -painiketta

saadaksesi esiin “VOR“-

ilmaisimen ja paina sen jälkeen

NxPLAY/STOP-painiketta.

“OFF (tai ON)“-ilmaisin alkaa vilkkua.

3 Paina – . tai >+ -painiketta

valitaksesi joko “ON“ tai “OFF“ ja

paina NxPLAY/STOP-

painiketta.

Asetus on nyt valmis.

4 Sulje valikkotila painamalla MENU-painiketta.

Tekniset tiedot

Tallennusmedia

Sisäänrakennettu flash-muisti: 16 Mt

(ICD-B100)/32 Mt (ICD-B200), Monoäänitys

Äänitysaika

ICD-B100:

HQ: 1 tunti 45 minuuttia

SP: 4 tuntia 50 minuuttia

LP: 8 tuntia

ICD-B200:

HQ: 3 tuntia 40 minuuttia

SP: 9 tuntia 50 minuuttia

LP: 16 tuntia 10 minuuttia

Taajuusvaste

HQ: 250–6800 Hz

SP/LP: 220–3400 Hz

Kaiutin noin 2,0 cm halkaisija

Antoteho 250 mW

Tulo/lähtöliitännät

•Kuulokeliitäntä (minipistoke) 8–300 ohmin

korvakuulokkeelle/kuulokkeille

•Mikrofoniliitäntä (minipistoke, monofoninen)

Plug in power

Pienin tulotaso 0,6 mV

3 kilo-ohmia tai pienempi-impedanssinen

mikrofoni

Virtalähde ja käyttöjännite

Kaksi LR03-alkaliparistoa (koko AAA): 3 voltin

tasavirta

Mitat (l/k/s) (ilman ulkonevia osia ja säätimiä)

30,0 × 103,5 × 16,0 mm

Paino (paristot mukaan lukien)

58 g

Toimitetut lisätarvikkeet

Käyttöohjeet (1) LR03 (AAA-koon) -

alkaliparistot (2) (Vain USA ja Iso-Britannia)

Valinnaiset lisätarvikkeet

Elektreettikondensaattorimikrofoni ECM-C10,

ECM-DM5P, ECM-Z60, ECMTL1 (puhelimen

äänen äänittämiseksi)

Audioliitäntäjohto RK-G64HG/RK-G69HG (Ei

Euroopan malleissa)

Aktiivikaiutin SRS-T88, SRS-T80

Sonya myyvässä liikkeessä ei välttämättä ole kaikkia yllä

lueteltuja lisävarusteita. Kysy lisätietoja myyjältä.

Ulkonäköä ja teknisiä yksityiskohtia voidaan muuttaa

ilman ennakkoilmoitusta.

Piippausäänen kytkeminen

päältä

BEEP ON: Laitteesta kuuluva piippaus merkitsee, että

toiminto on hyväksytty.

BEEP OFF: Piippausääni soi ainoastaan hälytyksen ja

ajastuksen yhteydessä.

1 Siirry MENU-tilaan painamalla

MENU-painiketta.

2 Paina – . tai >+ -painiketta

saadaksesi näytölle ilmaisimen

“BEEP ON (tai OFF)“ ja paina

NxPLAY/STOP-painiketta.

“ON (tai OFF)”-ilmaisin alkaa vilkkua.

3 Paina – . tai >+ -painiketta

valitaksesi joko “ON“ tai “OFF” ja

paina sen jälkeen NxPLAY/

STOP-painiketta.

Asetus on nyt valmis.

4 Sulje valikkotila painamalla

MENU-painiketta.

Äänitystilan muuttaminen

HQ: Voit suorittaa äänityksen korkealla äänenlaadulla

(monoääni).

SP: Voit äänittää paremmalla äänenlaadulla (monoääni).

LP: Voit äänittää pitempään (monoääni).

1 Siirry valikkotilaan painamalla

MENU-painiketta.

2 Tarkista, että “MODE“-ilmaisin

näkyy näytöllä ja paina

NxPLAY/STOP-painiketta.

“SP (tai HQ, LP)” -ilmaisin alkaa vilkkua.

3 Paina – . tai >+ -painiketta

valitaksesi “HQ“, “SP“ tai “LP“ ja

paina sen jälkeen NxPLAY/

STOP-painiketta.

Asetus on nyt valmis.

4 Sulje valikkotila painamalla

MENU-painiketta.

Asetus tulee nyt voimaan ja

näytölle ilmestyy normaalitilan

näyttö.

Ellei laitetta käytetä vähintään

3 sekuntiin, näytölle ilmestyy

näyttötila-asetuksesta riippumatta

oikea kellonaika ja valittu

äänitystila.

Kansion kaikkien viestien toistaminen keskeytyksettä

CONT ON: Voit toistaa kansion kaikki viestit

keskeytyksettä.

CONT OFF: Toisto keskeytyy jokaisen viestin lopussa.

1 Siirry valikkotilaan painamalla

MENU-painiketta.

2 Paina – . tai > + -painiketta

saadaksesi “CONT“-ilmaisimen

näytölle ja paina sen jälkeen

NxPLAY/STOP-painiketta.

“OFF (tai ON)” alkaa vilkkua.

3 Paina – . tai > + -painiketta

valitaksesi joko “ON“ tai “OFF” ja

paina sen jälkeen NxPLAY/

STOP-painiketta.

Asetus on nyt valmis.

4 Sulje valikkotila painamalla MENU-painiketta.

– .(taaksepäinhaku/pikakelaus taaksepäin)/

>+ (eteenpäinhaku/pikakelaus eteenpäin)

(SELECT)

Äänitystilan ilmaisin

REC-ilmaisin (äänitys)

Kansion viestien

määrä/Valikon

ilmaisin/Laskuri/

Jäännösajan

ilmaisin/Äänitys-

päiväyksen

ilmaisin/Oikean

ajan ilmaisin/Viestit

N110_fi.p65 05-03-08, 09.442

Arviointi

Kerro meille mielipiteesi Sony ICD-B200 Äänitallennin arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.

Oletko tyytyväinen kohteeseen Sony ICD-B200 Äänitallennin?
Kyllä Ei

Arvostele tuote ensimmäisenä

0 äänet

Keskustele tuotteesta

Täällä voit jakaa mielipiteesi Sony ICD-B200 Äänitallennin:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Sony ICD-B200 Äänitallennin. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Sony. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Sony ICD-B200 Äänitallennin käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.