Home > Koti ja sisustus > Lamput > Nordlux Lamput > Nordlux Spinner Lamppu

Käyttöohje Nordlux Spinner Lamppu

Tarvitsetko käyttöoppaan Nordlux Spinner Lamppu? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 7 usein kysyttyä kysymystä, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.

Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.

Käyttöohje

het plafond gemonteerd worden.

FR - La lampe est conçue pour être xée au mur et au plafond.

DE - Die Lampe darf an sowohl Wand wie auch Decke montiert

werden.

GB - The lamp is suitable for mounting on the wall and ceiling.

ES - La lámpara puede ser instalada tanto en techo como en

la pared.

PT - A lâmpada é adequada para montagem tanto na parede com

no tecto.

IT - La lampada può essere ssata sia a parete che a softto.

FI - Valaisimen saa asentaa joko seinään tai kattoon.

PL - Lampa nadaje się do montowania zarówno na ścianie jak

i na sucie.

HR - Svjetiljka je prikladna za stropnu i zidnu montažu.

EE - Valgusti sobib kinnitamiseks seinale ja lakke.

LV - Lampu drīkst uzstādīt gan pie griestiem, gan pie sienas.

LT - Lempą galima montuoti ir ant sienos, ir ant lubų.

SK - Lampa sa hodí výlučne na upevnenie na stenu a na strop.

HU - A lámpa mind mennyezetre, mind falra szerelhető.

RO - Lampa se va monta atat pe perete cat si pe tavan.

CZ - Lampa je vhodná pro montáž jak na stěnu, tak i strop.

SLO - Svetilka je primerna za montažo tako na steno kot tudi

na strop.

GR - Το φωτιστικό μπορεί να τοποθετηθεί και σε οροφή και σε

τοίχο.

TR - Bu ürün hem duvara hemde tavana monta edilebilir.

RU - Светильник предназначен для установки как на стену,

так и на потолок.

يجب تركيب المصباح على كلا الجدار والسقف .

DK - Klasse I: Lampen har jordterminal skal derfor

tilsluttes installationens gul/grønne jordledning.

SE - Klass I: Lampan har anslutning till jord och

skall därför anslutas gul/grön jordledning.

NO - Klasse I: Lampen har jordterminal og skal

derfor tilsluttes installasjonens gul/grønne jordledning.

NL - Klasse 1: Het armatuur is uitgerust met een aardklem en

moet daarvoor aan de geel/groene aarddraad aangesloten

worden.

FR - Classe I: La lampe a une connexion à la borne de terre,

il faut donc la connecter au l de terre jaune et vert de

l’installation.

DE - Klasse I: Die Lampen enthalten Erdung und müssen

deshalb an die gelb/grüne Erdleitung angeschlossen werden.

GB - Class I: The lamp has an earth terminal and must be

connected to the yellow/green earth wire.

ES - Clase I: La lámpara tiene terminal de tierra, asi que debe

conectarse al cable amarillo/verde de tierra de la instalación.

PT - A lâmpada contém uma ligacão a terra, tém que ser

ligados os os amarelos e verdes.

IT - Categoria I: La lampada ha un terminale per la messa a terra

che si deve collegare al lo di terra giallo/ verde dell’impianto

elettrico.

FI - Suojausluokka I: Valaisin on maadoitettava, ja siksi se pitää

yhdistää asennuksen maajohtoon (keltainen/vihreä).

PL - Klasa I: Lampa posiada zacisk uziemiający i dlatego musi

być podłączona do żółto-zielonego przewodu uziemienia.

HR - Klasa I: Svjetiljka posjeduje priključak za uzemljenje i

mora se priključiti na žuto/zeleni vodič za uzemljenje.

EE - Klass I: Valgustil on maandusklemm ning selle peab

ühendama kollase/rohelise maandusjuhtmega.

LV - veida lampa: Lampa ir jāiezemē pievienojot to pie

instalācijas dzeltenā/zaļā iezemējuma vada.

LT - Klase I: Lempa turi įžeminimą, del to turi būti prijungiama

prie instaliacinių geltonai/ žaliu įžeminimo laidų.

SK - Trieda I: Lampa má uzemnený terminál a musí byť spojená

so žltým/zeleným uzemňovacím drôtom.

HU - I. kategória: A lámpa földcsatlakozóval rendelkezik,

amelyet a sárga/zöld földvezetékhez kell csatlakoztatni.

RO - Clasa I: Lampa are impamantare, de aceea trebuie sa e

conectata la cablul de impamantare galben/verde.

CZ - Třída krytí I: Svítidlo je opatřeno zemní svorkou a proto je

třeba je připojit na žlutý/zelený uzemňovací vodič.

SLO - Razred I: Svetilka ima ozemljitveni priključek in jo je zato

treba priključiti na rumeno/zelen ozemljitveni vodnik.

GR - Βαθμός προστασίας I: Το φωτιστικό διαθέτει σύστημα

γείωσης, και θα πρέπει να συνδεθεί με το κίτρινο/πράσινο

καλώδιο γείωσης.

TR - Sinif 1: Bu ürünün topraklamasi vardir. Toprakli hatti (sari /

yesil) bir klipe baglantilidir.

RU - Класс I: Светильник имеет заземление и должен

подключаться к желтому/зеленому земляному проводу.

الدرجة الأولى : للمصباح وصلة أرضية يجب ربطها بوصلة الأرض الخاصة

بالمنشآت أصفر / أخضر .

DK - De medfølgende isolerslanger skal påsættes

installationsledningerne.

SE - Installationsledningarna skall påsättas de

medföljande isoleringsslangar.

NO - Installasjonsledningene skal påsettes de

medfølgende isolerslanger.

NL - De bijgevoegde isoleringskousen moeten op de afgestripte

installatiedraden gemonteerd worden.

FR - Inst alle r le s gai nes isola ntes ci- jointes sur les ls éle ctr ique s

de l’installation.

DE - Die Installationsleitungen müssen mit den dazugehörenden

Isolierschläuchen verbunden werden.

GB - The heat-resistant sleeves must be attached to the

unstripped wire lengths.

ES - Sobre los cables de instalación deben ser puestos las

mangas de insulación acompañantes.

PT - As mangas da ressistência tém que ser connectadas aos

os não retirados.

IT - Munire i cavi dell’impianto delle guaine isolanti qui incluse.

FI - Suojaamattomien johtimien päälle on asetettava valaisimen

mukana olevat kuumuudenkestävät johdinsuojat.

PL - Na odizolowane końcówki przewodów należy założyć

koszulki izolacyjne.

HR - Na neoguljene dijelove žice moraju se navući toplinski

otporne izolacijske navlake za žice.

EE - Kuumakindlad jätkuhülsid tuleb kinnitada üle koorimata

juhtmeotste.

LV - Elektroinstalācijas vadi jāpārklāj ar izolācijas materiāliem.

LT - Instaliaciniai laidai turi būti padengti pridėtais izoliaciniais

vamzdeliais.

SK - Žiaruvzdorné objímky musia byť pripevnené na

neodizolované drôty na celej dĺžke.

HU - A hőálló hüvelyeket a nem csupaszolt vezetékszakaszokra

kell illeszteni.

RO - Cablele de instalare trebuie asezate in tuburile izolate care

le apartin.

CZ - Přetáhněte dodané návleky přes odizolované přívodní

vodiče.

SLO - Izolirane dele vodnika je treba povezati s tulci, odpornimi

na toploto.

GR - Τα αδιάθερμα καλώδια πρέπει να καλυφθούν με τα

μονωτικά περιβλήματά τους.

TR - Baglanti-kablolari yapilacagi zaman isi resistantli izole

lastikborularini kullanin.

RU - Термоизолирующие трубки должны быть надеты на

незачищенный участок провода.

يجب وضع أسلاك المنشآت على خراطيم العزل الملحقة بها .

Lataa käyttöohje suomalainen (PDF, 1.48 MB)

(Mieti ympäristöä ja tulosta tämä käyttöopas vain, jos se on todella tarpeen)

Arviointi

Kerro meille mielipiteesi Nordlux Spinner Lamppu arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.

Oletko tyytyväinen kohteeseen Nordlux Spinner Lamppu?
Kyllä Ei

Arvostele tuote ensimmäisenä

0 äänet

Keskustele tuotteesta

Täällä voit jakaa mielipiteesi Nordlux Spinner Lamppu:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Nordlux Spinner Lamppu. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Nordlux. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Nordlux Spinner Lamppu käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Tuotemerkki	Nordlux
Malli	Spinner
Kategoria	Lamput
Tiedostotyyppi	PDF
Tiedoston koko	1.48 MB

Kaikki käsikirjat kohteelle Nordlux Lamput
Lisää Lamput käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Nordlux Spinner Lamppu

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Ovatko kaikki led-valot himmennettäviä? Todennettu

Eivät. Himmennettävyydestä mainitaan pakkauksessa tai itse valaisimessa.

Tästä oli apual (599) Lue lisää

Laitoin lamppuuni uuden valon, mutta se ei syty, miksi? Todennettu

Jotkut lamput on tarkoitettu tietyn tehon valonlähteille. Kun laitteeseen asetetaan valonlähde, joka edellyttää suurempaa tehoa kuin lamppu pystyy tarjoamaan, valo ei ehkä syty. Jos lamppu tuottaa paljon suuremman tehon kuin mitä valonlähde on tehty, valonlähde voi palaa.

Tästä oli apual (457) Lue lisää

Miksi valon väri on tärkeä? Todennettu

Valoa on yleisesti ottaen kahdenlaista, lämmintä ja kylmää. Kylmä valo pitää hereillä. Lämmin valo rentouttaa. Valon lämpötila mitataan kelvineinä, ja se mainitaan lampun pakkauksessa.

Tästä oli apual (352) Lue lisää

Mitä lumen tarkoittaa? Todennettu

Lumen on valonlähteen säteilemän näkyvän valon kokonaismäärän mittayksikkö.

Tästä oli apual (278) Lue lisää

Millaisia lampun kierrekantoja on olemassa? Todennettu

Maailmanlaajuisesti on olemassa monia erilaisia kantoja, mutta yleisimpiä ovat Edison-kannat, joiden tunnus on E. Useimmissa maissa käytetään standardikantoja E27 ja E14. Yhdysvalloissa käytetään standardikantoja E26, E17, E12 ja E10.

Tästä oli apual (219) Lue lisää

Mitä watit kertovat lampusta? Todennettu

Watti on sähkönkulutuksen mittayksikkö. Enemmän valoa tuottavat lamput kuluttavat usein enemmän watteja, mutta valaistustehon vertailussa tulisi aina käyttää lumenia.

Tästä oli apual (178) Lue lisää