Käyttöohje Korona 78880 Gwen Henkilövaaka

Käyttöohje

7

totalmente descargados deben eliminarse en los

recipientes especialmente señalizados, en los

lugares especialmente destinados para ese efecto

o en las tiendas de artículos eléctricos. Según el

ley hay que desechar las pilas.

•

Nota: Estos símboles se enkuentran

en pilas que contienen sustancias

contaminantes: Pb = la pila contiene

plomo, Cd = la pila contiene cadmio,

Hg = la pila contiene mercurio.

• Siga las prescripciones de las autori-

dades locales respecto a la eliminación

de los materiales. Elimine el aparato de

acuerdo con la Directiva 2002/96/CE sobre

Residuos de aparatos eléctricos y elec-

trónicos (WEEE = Waste Electrical and Electronic

Equipment). Si tiene alguna duda diríjase a las

autoridades municipales competentes para la

eliminación de desechos.

I Indicazioni generali

• Pulizia: pulire la bilancia con un panno umido e,

se necessario, con un po’ di detersivo. Non im-

mergere mai la bilancia in acqua, nè lavarla sotto

l’acqua corrente.

• Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi.

• Non esporre la bilancia a urti, umidità, polvere,

prodotti chimici, forti sbalzi di temperatura, campi

elettromagnetici e fonti di calore troppo vicine.

• Non salire mai sul bordo esterno della bilancia e

solo su un lato: pericolo di ribaltamento!

• Tenere lontani i bambini dal materiale

d’imballaggio!

• L’apparecchio prevede un utilizzo esclusivamente

personale, non per uso medico o commerciale.

• In caso di dubbi o domande circa l’impiego delle

nostre apparecchiature, rivolgersi al rivenditore o

al servizio clienti.

• Prima di inoltrare eventuali reclami, testare le bat-

terie e se necessario sostituirle.

• Le riparazioni possono essere effettuate solo dal

Servizio clienti o da rivenditori autorizzati.

• Le batterie e le pile completamente esaurite e

scariche devono essere smaltite negli appositi

contenitori, nei punti di smaltimento per rifiuti

speciali o tramite le rivendite di materiale elettrico.

• Avvertenza: le batterie e le pile che contengono

sostanze dannose sono contrassegnante con

queste sigle:

Pb = pile contenente plombo,

Cd = pile contenente cadmio,

Hg = pile contenente mercurio.

• Rispettare le disposizioni locali per

lo smaltimento dei materiali. Smaltire

l’apparecchio conformemente alla

direttiva sui vecchi apparecchi elettrici

ed elettronici 2002/96/CEE WEEE (Waste

Electrical and Electronic Equipment).

Per domande specifiche su questo argomento

rivolgersi all’ufficio comunale competente per lo

smaltimento ecologico.

K Γενικές οδηγίες

• Καθαρισμός: Μπoρείτε να καθαρίζετε τη ζυγαριά

με βρεγμένo πανί, στo oπoίo αν χρειαστεί

μπoρείτε να στάξετε λίγo απoρρυπαντικό πιάτων.

Μη βυθίσετε πoτέ τη ζυγαριά μέσα σε νερό oύτε

να την πλύνετε πoτέ κάτω από τρεχoύμενo νερό.

• Μη χρησιμοποιείτε σκληρά καθαριστικά.

• Προστατέψτε τη ζυγαριά από χτυπήματα,

υγρασία, σκόνη, χημικές ουσίες, έντονη εναλλαγή

θερμοκρασίας και κρατήστε τη μακριά από

ηλεκτρομαγνητικά πεδία και πηγές θερμότητας.

• Σε καμία περίπτωση να μη στηρίζεστε στο

εξωτερικό άκρο της ζυγαριάς μόνο από τη μια

πλευρά: Κίνδυνος ανατροπής!

• Κρατήστε τη συσκευασία μακριά από τα παιδιά!

• Η συσκευή είναι κατασκευασμένη μόνο για ιδιωτική

χρήση και όχι για ιατρική ή επαγγελματική χρήση!

• Σε περίπτωση που έχετε τυχόν ερωτήσεις για

τη χρήση των συσκευών μας, παρακαλείσθε

ν’ απευθυνθείτε στην υπηρεσία τεχνικής

εξυπηρέτησης πελατών του Οίκου.

• Προτού προβείτε σε κάποια καταγγελία, ελέγξτε

τις μπαταρίες και, αν χρειαστεί, αντικαταστήστε

τις.

• Επισκευές επιτρέπεται να πραγματοποιούνται

μόνον από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών ή

από εξουσιοδοτημένους εμπόρους.

• Οι πλήρως εκφορτισμένες μπαταρίες και

συσσωρευτές πρέπει να αποσύρονται μέσω

των ειδικά σημασμένων δοχείων συλλογής, των

κέντρων συλλογής ειδικών απορριμμάτων ή μέσω

του καταστήματος, από το οποίο αγοράσατε τη

ζυγαριά.

• Υπόδειξη: Τα ακόλουθα σύμβολα θα

βρείτε σε μπαταρίες που περιέχουν

βλαβερές ουσίες: Pb = η μπαταρία

περιέχει μόλυβδο, Cd = η μπαταρία

περιέχει κάδμιο, Hg = η μπαταρία

περιέχει υδράργυρο.

• Για την απορριμματική διαχείριση των

υλικών τηρείτε τις τοπικές διατάξεις.

Εκτελείτε την απορριμματική διαχείριση

της συσκευής σύμφωνα με τη διάταξη για παλιές

ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές 2002/96/

EC–WEEE (Waste Electrical and Electronic Equip-

ment). Σε περίπτωση που έχετε ερωτήσεις όσον

αφορά την απορρι μματική διαχείριση έρχεστε σε

επαφή με την αρμόδια δημοτική υπηρεσία.

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Korona 78880 Gwen Henkilövaaka. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Korona. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Korona 78880 Gwen Henkilövaaka käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Korona Henkilövaa'at
Lisää Henkilövaa'at käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Korona 78880 Gwen Henkilövaaka

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Korona 74550 Ronja Henkilövaaka

Käyttöohje

Korona 77715 Sonja Henkilövaaka

Käyttöohje

Korona Cara Henkilövaaka

Käyttöohje

Korona Priska Henkilövaaka

Käyttöohje

Korona Gabriela Henkilövaaka

Käyttöohje

Korona Gesina Henkilövaaka

Käyttöohje

Korona 76660 Louis Henkilövaaka

Käyttöohje

Korona Greta Henkilövaaka

Aiheeseen liittyvät luokat