Käyttöohje Iberna LB ILF 1057 T Pesukone

Tarvitsetko käyttöoppaan Iberna LB ILF 1057 T Pesukone? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 12 usein kysyttyä kysymystä, 1 kommentti ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.

Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.

Käyttöohje

Loading…

FR ESFI
RU
EN
TOUS NOS
COMPLIMENTS
En achetant cet appareil
ménager Iberna, vous avez
démontré que vous
n’acceptez aucun
compromis: vous voulez
toujours ce qu’il y a de
mieux.
Iberna a le plaisir de vous
proposer cette nouvelle
machine à laver qui est le
résultat d’années de
recherches et d’études des
besoins du consommateur.
Vous avez fait le choix de la
qualité, de la fiabilité et de
l’efficacité.
Iberna vous propose une
large gamme d’appareils
électroménagers: machines
à laver la vaisselle, machines
à laver et sécher le linge,
cuisinières, fours à micro-
ondes, fours et tables de
cuisson, hottes, réfrigerateurs
et congélateurs.
Demandez à votre
Revendeur le catalogue
complet des produits Iberna.
Nous vous prions de lire
attentivement les conseils
contenus dans ce livret. Il
contient d’importantes
indications concernant les
procédures d’installation,
d’emploi, d’entretien et
quelques suggestions utiles
en vue d’améliorer
l’utilisation de la machine à
laver.
Conservez avec soin ce
livret: vous pourrez le
consulter bien souvent.
Quand vous communiquez
avec Iberna, ou avec ses
centres d’assistance, veuillez
citer le Modèle, le n° et le
numéro G (éventuellement).
ONNITTELUMME !
Ostamalla tämän Iberna -
pesukoneen olet osoittanut,
että et tyydy
kompromisseihin - haluat
vain parasta.
Olemme iloisia
voidessamme esitellä Sinulle
tämän uuden pesukoneen,
joka on vuosia kestäneen
tutkimuksen ja alalla
saamamme pitkän
kokemuksen tulos. Tämän
olemme tehneet yhdessä
kuluttajien kanssa. Olet
valinnut tämän pesukoneen
laadun, kestävyyden ja
ainutlaatuiset ominaisuudet.
Iberna laajaan
kodinkonevalikoimaan
kuuluvat pesukoneet ,
astianpesukoneet, kuivaavat
pesukoneet, liedet,
mikroaaltouunit, erillisuunit ja
keittotasot sekä
kylmälaitteet.
Lue tämä käyttöohje
huolellisesti. Saat tärkeätä
tietoa pesukoneesi oikeasta
asennuksesta, käytöstä ja
hoidosta sekä neuvoja
koneesi hyödyntämisestä
parhaalla mahdollisella
tavalla.
Säilytä tämä käyttöohje
koneen läheisyydessä
myöhempää käyttöä
varten.
Tarvitessasi huoltoa, ota
yhteyttä valtuutettuun
Iberna - huoltoon ja ilmoita
aina koneen tyyppi ,
valmistusnumero ja G-
numero (mahdollinen versio-
numero). Nämä tiedot
löytyvät koneen
arvokilvestä, joka sijaitsee
täyttöaukon yläreunassa.
ENHORABUENA
Con la compra de este
electrodoméstico Iberna;
usted ha demostrado no
conformarse con cualquier
cosa: usted quiero lo mejor.
Iberna se complace en
ofrecerle esta nueva
lavadora, fruto de años de
investigación y de
experiencia en el marcado
y del contacto directo con
los Consumidores. Usted ha
escogido la calidad, la
duración y las enormes
prestaciones que esta
lavadora le ofrece.
Iberna le ofreces además,
una amplia gama de
electrodomésticos:
lavadoras, lavavajillas,
lavadoras-secadoras,
cocinas, microondas, hornos
y encimeras, frigoríficos y
congeladores.
Solicite a su vendedor el
catálogo completo de la
gama de productos Iberna.
Le rogamos lea
atentamente la información
contenida en este manual
ya que proporciona
importantes instrucciones
sobre seguridad en su
instalación, uso,
mantenimiento y algunos
consejos prácticos para que
ested saque el mejor
provecho de su lavadora.
Conserve este manual para
cualquier consulta posterior.
Cuando se ponga en
contacto con Iberna o con
sus centros de Asistencia
mencione siempre el
Modelo, el n° y el número G
(si lo tiene).
Es decir todo lo que viene
anotado en el recuadro.
OUR COMPLIMENTS
With the purchase of this
Iberna household appliance,
you have shown that you will
not accept compromises:
you want only the best.
Iberna is happy to present
their new washing machine,
the result of years of research
and market experience
through direct contact with
Consumers.You have chosen
the quality, durability and
high performance that this
washing machine offers.
Iberna is also able to offer a
vast range of other
household appliances:
washing machines,
dishwashers, washer-dryers,
cookers, microwave ovens.
Traditional ovens and hobs,
refrigerators and freezers.
Ask your local retailer for the
complete catalogue of
Iberna products.
Please read this booklet
carefully as it provides
important guide lines for safe
installation, use and
maintenance and some
useful advise for best results
when using your washing
machine.
Keep this booklet in a safe
place for further consultation.
When contacting Iberna
or a Customer Services
Centre always refer to the
Model, No., and G number (if
applicable of the appliance
see panel).
2 3
ÏÎÇÄPÀÂËßÅÌ!
Ïpèîápåòÿ òó ñòèpàëüíó˛
ìàøèíó Iberna, Âû påøèëè
íå èäòè íà êîìïpîìèññ:
Âû ïîæåëàëè ëó÷øåå.
Ôèpìà Iberna pàäà
ïpåäëîæèòü Âàì òó íîâó˛
ñòèpàëüíó˛ ìàøèíó - ïëîä
ìíîãîëåòíèõ íàó÷íî-
èññëåäîâàòåëüñêèõ pàáîò è
ïpèîápåòåííîãî íà pûíêå, â
òåñíîì êîíòpàêòå ñ
ïîòpåáèòåëåì, îïûòà.
Âû âûápàëè êà÷åñòâî,
äîëãîâå÷íîñòü è øèpîêèå
âîçìîæíîñòè, êîòîpûå Âàì
ïpåäîñòàâëÿåò òà
ñòèpàëüíàÿ ìàøèíà.
Êpîìå òîãî Iberna ïpåäëàãàåò
Âàì øèpîêó˛ ãàììó
ëåêòpîáûòîâîé: ñòèpàëüíûå
ìàøèíû, ïîñóäîìîå÷íûå
ìàøèíû, ñòèpàëüíûå
ìàøèíû ñ ñóøêîé, êóõîííûå
ïëèòû, ìèêpîâîëíîâûå ïå÷è,
äóõîâêè, âàpî÷íûå ïàíåëè,
õîëîäèëüíèêè,
ìîpîçèëüíèêè.
Ñïpîñèòå ó Âàøåãî ïpîäàâöà
ïîëíûé êàòàëîã ïpîäóêöèè
ôèpìû Iberna.
Ïpîñèì Âàñ âíèìàòåëüíî
îçíàêîìèòüñÿ ñ
ïpåäóïpåæäåíèÿìè,
ñîäåpæàùèìèñÿ â òîé
êíèæêå, êîòîpûå äàäóò Âàì
âàæíûå ñâåäåíèÿ,
êàñà˛ùèåñÿ áåçîïàñíîñòè,
óñòàíîâêè, êñïëóàòàöèè è
îáñëóæèâàíèÿ, íåêîòîpûå
ïîëåçíûå ñîâåòû ïî
ëó÷øåìó èñïîëüçîâàíè˛
ìàøèíû.
Áåpåæíî õpàíèòå òó êíèæêó
èíñòpóêöèé äëÿ ïîñëåäó˛ùèõ
êîíñóëüòàöèé.
Ïpè îáùåíèè ñ ôèpìîé
Iberna èëè ñ åå
ñïåöèàëèñòàìè ïî
òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíè˛
ïîñòîÿííî ññûëàéòåñü íà
ìîäåëü è íîìåp G (åñëè
òàêîâîé èìååòñÿ).
Ïpàêòè÷åñêè, ññûëàéòåñü íà
âñå, ÷òî ñîäåpæèòñÿ â
òàáëè÷êå.
Lataa käyttöohje suomalainen (PDF, 1.52 MB)
(Mieti ympäristöä ja tulosta tämä käyttöopas vain, jos se on todella tarpeen)

Loading…

Arviointi

Kerro meille mielipiteesi Iberna LB ILF 1057 T Pesukone arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.
Oletko tyytyväinen kohteeseen Iberna LB ILF 1057 T Pesukone?
Kyllä Ei
Arvostele tuote ensimmäisenä
0 äänet

Keskustele tuotteesta

Täällä voit jakaa mielipiteesi Iberna LB ILF 1057 T Pesukone:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.

S Enebrad 09-04-2023
Iberna 1000 pyöräilee jatkuvasti lisäämällä vettä eikä tyhjennä kokonaan. Olemme Italiassa emmekä ymmärrä symboleja - ilmoita.

vastaa | Tästä oli apual (0) (Googlen kääntämä)

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Iberna LB ILF 1057 T Pesukone. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Iberna. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Iberna LB ILF 1057 T Pesukone käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Tuotemerkki Iberna
Malli LB ILF 1057 T
Kategoria Pesukoneet
Tiedostotyyppi PDF
Tiedoston koko 1.52 MB

Kaikki käsikirjat kohteelle Iberna Pesukoneet
Lisää Pesukoneet käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Iberna LB ILF 1057 T Pesukone

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Pesukoneeni ei käynnisty, kun painan käynnistyspainiketta, mitä voin tehdä? Todennettu

Monissa tapauksissa pesukoneen luukku ei ole sulkeutunut kunnolla. Avaa ja sulje ovi ja yritä uudelleen.

Tästä oli apual (23055) Lue lisää

Pesukoneeni ei poista vettä, mitä voin tehdä? Todennettu

Tämä ongelma johtuu yleensä siitä, että joko pumpussa tai poistoletkussa on este tai tukkeuma. Jos näihin osiin pääsee käsiksi pesukoneessasi, yritä poistaa tukkeuma itse. Jos ongelma jatkuu tai jos et pääse käsiksi näihin osiin, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen tai valmistajaan.

Tästä oli apual (22451) Lue lisää

Pesukoneeseen ei tule vettä. Mitä voin tehdä? Todennettu

Tarkista, että vesiventtiili on auki eikä vesiletku ole taittunut. Jos ongelma ei ratkea tällä, ota yhteyttä valmistajaan.

Tästä oli apual (8871) Lue lisää

Pesukoneeni ovi ei aukea, mitä voin tehdä? Todennettu

Syitä voi olla useita. Yleisin syy on suodattimen tukkeutuminen. Irrota laite pistorasiasta ja tarkista suodatin. Poista mahdolliset tukokset tarvittaessa. Suodattimen sijainti vaihtelee mallin mukaan. On myös mahdollista, että oven avaamiseen on erityinen vipu. Jos nämä vaihtoehdot eivät auta, viimeinen vaihtoehto on irrottaa laite verkkovirrasta 30-60 minuutiksi ja yrittää avata luukku sen jälkeen. Jos tämä ei auta, ota yhteyttä valmistajaan tai mekaanikkoon.

Tästä oli apual (7353) Lue lisää

Pyykinpesukoneeni pitää kovaa ääntä ja/tai tärisee voimakkaasti. Mitä voin tehdä? Todennettu

Pyykinpesukonetta ei ehkä ole tasapainotettu. Aseta pyykinpesukone tasan säätämällä sen jalkoja. Ongelma voi johtua myös koneen liikatäytöstä. Jos ongelma ei johdu näistä syistä, ota yhteyttä valmistajaan.

Tästä oli apual (6362) Lue lisää

Missä lokerossa pesuaineen tulisi mennä? Todennettu

Useimmissa pesukoneissa on 3 pesuaineen osastoa. Nämä lokerot on usein merkitty I, II ja * osoittamaan, mihin pesuainetta menee. Lokeroa I käytetään esipesusykliin, II pääpesuohjelmaan ja * huuhteluaineeseen. Lokeroa II käytetään useimmiten.

Tästä oli apual (4340) Lue lisää

Pesukoneeni haisee, mitä voin tehdä asialle? Todennettu

On pesukoneita itsepuhdistuvilla ominaisuuksilla. Jos näitä ominaisuuksia ei ole käytettävissä, on mahdollista lisätä 100 ml valkoviinietikkaa tai 100 g soodakiteitä ja antaa pesukoneen suorittaa 90 ℃ -ohjelma.

Tästä oli apual (3560) Lue lisää

Voiko pesukoneen liittää lämminvesiliitäntään? Todennettu

Vaikka pesukoneet sietävät todennäköisesti jopa 65 °C:een tuloveden lämpötilan, useimmat valmistajat eivät suosittele tätä. Joissakin pesuohjelmissa käytetään kylmää vettä. Niissä lämmin vesi voi heikentää pesuohjelman tulosta. Monet pesukoneet on myös suunniteltu liitettäväksi kylmävesiliitäntään.

Tästä oli apual (2833) Lue lisää

Mitä minun tulisi kiinnittää huomiota siirtäessäni pesukonetta? Todennettu

Kun siirrät pesukonetta, kiinnitä rumpu. Voit käyttää jokaisen pesukoneen mukana toimitettua kuljetuspulttia, joka estää rumpua liikkumasta koneen sisällä. Sinun on myös tyhjennettävä kaikki vesi.

Tästä oli apual (1394) Lue lisää

Mitä eroa on pesukone-kuivausrummun ja erillisen pesukoneen ja kuivausrummun välillä? Todennettu

Pesukone-kuivausrummun suurin etu on, että se vie vähemmän tilaa. Erillinen kuivain voi kuitenkin kuivata enemmän kuin pesukone-kuivausrumpu. Pesukone-kuivausrumpu käyttää myös suhteellisen enemmän energiaa ja vaatii enemmän aikaa.

Tästä oli apual (1097) Lue lisää

Voinko sijoittaa kuivausrummuni ja pesukoneeni? Todennettu

Yleensä kuivausrumpu ja pesukone voidaan pinota suoraan päällekkäin. Tämä toimii vain etukuormausmalleissa. On kuitenkin suositeltavaa käyttää sopivaa lisävarustetta. Tämä estää koneita tärisemästä ja putoamasta ja estää myös pohjakoneen vaurioitumisen.

Tästä oli apual (1096) Lue lisää

Voinko kytkeä pesukone jatkojohtoon? Todennettu

Laitteita, jotka vaativat paljon virtaa, kuten pesukonetta, ei voida liittää kaikkiin jatkojohtoihin. Katso pesukoneen virrankulutus, joka ilmoitetaan watteina, ja tarkista, pystyykö jatkojohto käsittelemään tämän. On olemassa jatkojohtoja paksummilla kaapeleilla, jotka on tehty käsittelemään suurempia laitteita.

Tästä oli apual (1095) Lue lisää
Käyttöohje Iberna LB ILF 1057 T Pesukone

Liittyvät tuotteet

Aiheeseen liittyvät luokat