Home > Kodinkoneet > Pölynimurit > Electrolux Pölynimurit > Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri

Käyttöohje Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri

Tarvitsetko käyttöoppaan Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 10 usein kysyttyä kysymystä, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.

Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.

Käyttöohje

Tak, fordi du valgte en Electrolux UltraSilencer-støvsuger.

Denne vejledning beskriver alle UltraSilencer-modeller.

Ikke alle funktioner eller alt tilbehør følger med din model.

Brug altid originalt Electrolux-tilbehør for at opnå det bedst

mulige resultat. Det er udviklet netop til din støvsuger.

Dansk .......................................................... 2–13

Thank you for choosing an Electrolux UltraSilencer vacuum

cleaner. This user manual describes all UltraSilencer models.

Some of the accessories/features may not apply to your

specific model. In order to ensure the best results, always

use original Electrolux accessories. They have been designed

especially for your vacuum cleaner.

English ........................................................2–13

Merci d’avoir choisi un aspirateur Electrolux UltraSilencer.

Ce mode d’emploi décrit tous les modèles d’aspirateur

UltraSilencer. Il est possible que certains accessoires ou fonc-

tions ne soient pas fournis avec le modèle que vous avez en

votre possession. Afin d’obtenir des performances optimales,

toujours utiliser des accessoires originaux Electrolux. Ils ont

été spé-cialement conçus pour votre aspirateur.

Français ..................................................... 14-25

Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Electrolux

UltraSilencer-Staubsauger entschieden haben. Diese

Bedienungsanleitung beschreibt alle UltraSilencer-Modelle.

Bestimmte Zubehörteile/Funktionen beziehen sich mögli-

cherweise nicht auf Ihr Modell. Um bestmögliche Ergebnisse

zu erzielen, sollten Sie ausschließlich das Original-Electrolux-

Zubehör verwenden, das speziell für Ihren Staubsauger

entwickelt wurde.

Deutsch ..................................................... 26-37

Kiitos, että olet valinnut Electrolux UltraSilencer -pölynimu-

rin. Tämä käyttöopas koskee kaikkia UltraSilener-malleja.

Osa lisävarusteista tai toiminnoista ei välttämättä koske

ostamaasi mallia. Voit varmistaa parhaan mahdollisen

imurointituloksen käyttämällä aina Electroluxin alkuperäisiä

lisävarusteita. Ne on suunniteltu erityisesti pölynimuriasi

varten.

Suomi ......................................................... 26-37

Obrigado por escolher um aspirador Electrolux UltraSilencer.

Este manual do utilizador descreve todos os modelos

UltraSilencer. Alguns dos acessórios/funções podem não

se aplicar ao seu modelo específico. De modo a assegurar

os melhores resultados, utilize sempre acessórios originais

Electrolux. Estes foram concebidos especialmente para o seu

aspirador.

Português ................................................. 50-61

Tack för att du har valt en Electrolux UltraSilencer-

dammsugare. I denna bruksanvisning beskrivs alla

UltraSilencer-modeller. Vissa tillbehör eller funktioner kanske

inte finns för just din modell. Se till att alltid använda ori-

ginaltillbehör från Electrolux för att få bästa resultat. De är

speciellt utformade för din dammsugare

Svenska ..................................................... 62-73

Gracias por elegir una aspiradora Electrolux UltraSilencer. En

este manual se describen todos los modelos UltraSilencer. Es

posible que su modelo no incluya algunos accesorios o fun-

ciones. Para lograr el mejor resultado, utilice únicamente los

accesorios originales de Electrolux que han sido diseñados

específicamente para su aspiradora.

Español ...................................................... 62-73

Takk for at du valgte støvsugeren Electrolux UltraSilencer.

Denne brukerhåndboken beskriver alle UltraSilencer-

modeller. Det kan hende at modellen din ikke har en del

tilbehør/funksjoner som omtales her. For å sikre best mulig

resultat må du alltid bruke originaltilbehør fra Electrolux.

Dette tilbehøret er spesialkonstruert for din støvsuger.

Norsk .......................................................... 38-49

Grazie per avere scelto un aspirapolvere Electrolux

UltraSilencer. Le descrizioni contenute nel presente manuale

si riferiscono a tutti i modelli UltraSilencer. Alcuni degli

accessori e/o delle funzioni menzionati potrebbero pertanto

non essere disponibili con lo specifico modello utilizzato. Per

ottenere sempre i migliori risultati, utilizzare esclusivamente

accessori originali Electrolux, appositamente ideati per l’aspi-

rapolvere utilizzato.

Italiano ...................................................... 38-49

Gefeliciteerd met uw keuze van een Electrolux UltraSilencer-

stofzuiger. In deze gebruiksaanwijzing worden alle

UltraSilencer-modellen beschreven. Uw specifieke model

beschikt mogelijk niet over bepaalde accessoires/functies.

Gebruik voor de beste resultaten altijd originele Electrolux-

accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen voor uw stofzuiger.

Nederlands .............................................. 50-61

Спасибо за выбор пылесоса Electrolux UltraSilencer. В

этом руководстве описаны все модели UltraSilencer.

Некоторые принадлежности и функции у выбранной

модели могут отсутствовать. Для наилучшего

результата всегда используйте только оригинальные

детали Electrolux. Они разработаны специально для

вашего пылесоса

Pусский .....................................................14-25

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρική σκούπα

UltraSilencer της Electrolux. Το παρόν εγχειρίδιο χρήσης

περιγράφει όλα τα μοντέλα UltraSilencer. Είναι πιθανόν

ορισμένα εξαρτήματα ή λειτουργίες να μην ισχύουν στο δικό

σας μοντέλο. Για να έχετε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσμα-

τα, χρησιμοποιείτε πάντα τα γνήσια εξαρτήματα Electrolux.

Έχουν σχεδιαστεί αποκλειστικά για τη δική σας ηλεκτρική

σκούπα

Ελληνικά. ................................................... 74-85

Arviointi

Kerro meille mielipiteesi Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.

Oletko tyytyväinen kohteeseen Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri?
Kyllä Ei

Arvostele tuote ensimmäisenä

0 äänet

Keskustele tuotteesta

Täällä voit jakaa mielipiteesi Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Electrolux. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Tuotemerkki	Electrolux
Malli	ZUS3932G UltraSilencer
Kategoria	Pölynimurit
Tiedostotyyppi	PDF
Tiedoston koko	13.11 MB

Kaikki käsikirjat kohteelle Electrolux Pölynimurit
Lisää Pölynimurit käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Electrolux ZUS3932G UltraSilencer Pölynimuri

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Pölynimurini letku on tukossa, mitä voin tehdä? Todennettu

Irrota letku ja tarkasta, onko letku todella tukossa, katsomalla sen sisään. Jos letku on tukossa, voit ottaa pitkän esineen, kuten harjanvarren, ja työntää sen varovasti letkun läpi. Yleensä esineet, jotka tukkivat letkun, lähtevät tällä tavalla pois. Jos tämä ei auta, ota yhteyttä valmistajaan.

Tästä oli apual (1464) Lue lisää

Minkä kokoisia pölypusseja on? Todennettu

On otettava huomioon kaksi kokoa. Ensimmäinen on levyn koko pussin sisäänkäynnin kanssa. Tämä määrittää, sopiiko pölypussi tiettyyn pölynimuriin. Sitten on pussin koko. Tämä ilmoitetaan enimmäkseen litroina ja määrittää, kuinka paljon pölyä pussiin mahtuu.

Tästä oli apual (950) Lue lisää

Haluan tietää, kuinka vanha Electrolux-kodinkoneeni on. Miten toimin? Todennettu

Tuotteen iän voi selvittää sarjanumeron avulla. Se löytyy laitteesta. Sarjanumeron ensimmäinen merkki osoittaa vuoden (esim. 1 = 2001) ja kaksi seuraavaa numeroa valmistusviikon (esim. 35 = kyseisen vuoden viikko 35). Sarjanumero 13500016 kertoo siis, että kone on valmistettu vuoden 2001 viikolla 35.

Tästä oli apual (836) Lue lisää

Pölynimurin virtajohto ei palaa takaisin laitteeseen, mitä voin tehdä? Todennettu

On mahdollista, että johdossa on kierre tai taite. Rullaa johto kokonaan ulos muutama kerta ja kelaa se takaisin laitteeseen käsien ohjaamana. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, on mahdollista, että johdon kelausmekanismi on rikki. Ota tällöin yhteyttä valmistajaan tai korjauspalveluun.

Tästä oli apual (660) Lue lisää

Pölynimurini antaa viheltävän äänen, mitä voin tehdä? Todennettu

Tämä ongelma johtuu usein täydestä pölypussista tai suodattimesta tai kun on aukko, joka päästää ilman letkuun. Tarkista pölypussi ja suodatin ja vaihda ne tarvittaessa. Tarkista, ettei letkussa ole reikiä tai vikoja. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, ota yhteyttä valmistajaan.

Tästä oli apual (554) Lue lisää

Kuinka poistan pölyn ja hiukset pölynimurin harjaspäästä? Todennettu

Pölyn ja hiusten poisto pölynimurin harjaspäästä on tehty manuaalisesti. Jos tämä ei mene toivotulla tavalla, jäljellä olevan lian voi poistaa hienolla kampauksella.

Tästä oli apual (538) Lue lisää

Mitä asetuksia pölynimurin harjaspäässä minun pitäisi käyttää? Todennettu

Lähes kaikissa pölynimureissa on pää, jossa on säädettävä harja. Käytä harjaa koville pinnoille naarmujen ja vaurioiden estämiseksi. Sammuta harja matot.

Tästä oli apual (422) Lue lisää

Voinko käyttää paperipölypussia useammin kuin kerran? Todennettu

Tämä ei ole suositeltavaa. Pussin vesihuokoset kyllästyvät aiheuttaen menetyksiä imussa ja mahdollisesti vahingoittamalla moottoria.

Tästä oli apual (287) Lue lisää

Mikä on HEPA? Todennettu

HEPA tarkoittaa korkean hyötysuhteen hiukkasilmaa. Monissa pölynimureissa on HEPA-suodatin. HEPA-suodatin pysäyttää vähintään 85% ja enintään 99,999995% kaikista 0,3 mikrometrin (µm) tai sitä suuremmista hiukkasista.

Tästä oli apual (260) Lue lisää

Voinko käyttää tavallista pölynimuria imemään tuhkaa? Todennettu

Ei, se ei ole ehdottomasti mahdollista. Tuhka, joka näyttää jäähtyneeltä, voi silti olla lämmin tai jopa kuuma sisällä. Tavallista pölynimuria ei ole tarkoitettu tähän ja se voi aiheuttaa tulipalon. Tavallisten pölynimureiden suodattimet eivät myöskään aina sovi pidättämään erittäin pieniä hiukkasia, kuten tuhkaa. Sitten se voi päästä pölynimurin moottoriin ja vahingoittaa.

Tästä oli apual (253) Lue lisää