Home > Liiketoimintaan liittyvät välineet > Kassakaapit > Chubb Kassakaapit > Chubb Executive 25E Kassakaappi

Käyttöohje Chubb Executive 25E Kassakaappi

Tarvitsetko käyttöoppaan Chubb Executive 25E Kassakaappi? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 3 usein kysyttyä kysymystä, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.

Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.

Käyttöohje

2 3 4

The safe must be anchored before being use.

Le coffre doit être ancré avant d’être mis en service.

Bevor der Safe verwendet wird, muss er verankert sein.

De kluis moet voor gebruik verankerd worden.

La cassaforte deve essere fissata saldamente prima dell’utilizzo.

La caja de seguridad debe anclarse antes de utilizarse.

O cofre tem de ser ancorado antes de ser usado.

Przed użyciem sejf należy zakotwiczyć.

Закрепите положение сейфа перед использованием.

Kassaskåpet måste vara förankrat innan det används.

Safen må forankres før bruk.

Pengeskabet skal forankres, før det tages i brug.

Kassakaappi on ankkuroitava ennen käyttöä.

Pengaman harus ditanamkan sebelum digunakan.

a) b)

f) g)

c) d) e)

a) b) c)

IMPORTANT:

For a compliant fixing, the expansion

bolt supplied with the safe must be

fixed in a concrete compressive support

of 25 MPa and the tightening torque

must be of 50 NM.

IMPORTANT:

Pour une fixation conforme aux normes,

le boulon expansible fourni avec le coffre doit

être fixé dans un support en béton présentant

une compression de 25MPa en appliquant un

couple de serrage de 50 Nm.

WICHTIG:

Für eine normenkonforme Befestigung müssen

die mit dem Safe gelieferten Bolzen in einer

Betondruckhalter von 25 MPa befestigt werden

und der Anzugsmoment muss 50 NM betragen.

IMPORTANTE:

Per un fissaggio conforme, il bullone

di espansione in dotazione con la

cassaforte deve essere fissato su

un supporto compresso di calcestruzzo

a 25 MPa con una coppia di serraggio

di 50 NM.

IMPORTANTE:

Para obtener una fijación conforme, se

debe fijar el perno de expansión suministrado

con la caja en un soporte de compresión

de hormigón de 25 MPa, mientras que el par

de apriete debe ser de 50 Nm.

IMPORTANTE:

Para uma fixação conforme, o chumbador de

unha fornecido com o cofre deve ser fixado

num suporte compressivo de betão de 25 MPa

e o binário de aperto deve ser de 50 NM.

IWAŻNE:

Aby montaż był poprawny, śrubę rozporową

dostarczoną razem z sejfem należy wprowadzić

do betonowej podstawy odpornej na nacisk

25 MPa; moment dokręcenia musi

wynosić 50 NM.

ВАЖНО:

Болт распорный, входящий в комплект сейфа,

в соответствии с фиксацией должен быть

механически закреплен в бетон по прочности

на сжатие до 25 МПа, и момент затяжки болта

должен быть 50 Нм.

VIKTIGT:

För godkänd förankring måste den

medföljande expanderbulten fästas

i ett betongstöd med en kompressions-

hållfasthet på 25 MPa och åtdragnings-

momentet måste vara 50 Nm.

VIKTIG:

For godkjent innfesting må ekspansjonsbolten

som leveres med safen festes i betong med en

kompresjonsstyrke på 25 MPa og et

tiltrekkingsmoment på minst 50 Nm.

VIGTIGT:

For at pengeskabet er fastgjort korrekt, skal den

medfølgende ekspansionsbolt være fastgjort i et

betonunderlag med et tryk på 25 MPa, og

tilspændingsmomentet skal være 50 Nm.

TÄRKEÄÄ:

Jotta kiinnitys olisi asianmukainen, kassakaapin

mukana toimitettu levityspultti on kiinnitettävä

25 MPa:n betoniseen puristustukeen ja

kiristysmomentin on oltava 50 Nm.

PENTING:

Untuk memperbaikinya, baut ekspansi disertakan

dengan aman harus tetap dalam dukungan

tekanan beton 25 MPa dan torsi pengencangan

harus di 50 NM.

BELANGRIJK:

Voor een conforme installatie moet de

bij de safe geleverde expansiebout

bevestigd worden in een betonnen

druksteun van 25 MPa met een

aanhaalmoment van 50 Nm.

Arviointi

Kerro meille mielipiteesi Chubb Executive 25E Kassakaappi arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.

Oletko tyytyväinen kohteeseen Chubb Executive 25E Kassakaappi?
Kyllä Ei

Arvostele tuote ensimmäisenä

0 äänet

Keskustele tuotteesta

Täällä voit jakaa mielipiteesi Chubb Executive 25E Kassakaappi:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Chubb Executive 25E Kassakaappi. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Chubb. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Chubb Executive 25E Kassakaappi käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Tuotemerkki	Chubb
Malli	Executive 25E
Kategoria	Kassakaapit
Tiedostotyyppi	PDF
Tiedoston koko	1.33 MB

Kaikki käsikirjat kohteelle Chubb Kassakaapit
Lisää Kassakaapit käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Chubb Executive 25E Kassakaappi

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Elektronisen kassakaapin lukko ei aukea, mutta olen varma, että syöttämäni koodi on oikea. Mitä voin tehdä? Todennettu

Tämä voi tapahtua, kun akun jännite on liian matala. Tämä voi johtua halvoista tai melkein tyhjistä paristoista. Vaihda paristot ja yritä uudelleen. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, ota yhteyttä valmistajaan.

Tästä oli apual (1313) Lue lisää

Kadotin tallelokeroni yhdistelmän, mitä voin tehdä? Todennettu

Elektronisen lukolla varustetussa kassakaapissa on usein mukana hätäavain, jolla kassakaappi voidaan silti avata. Jos hätäavainta tai muuta ratkaisua ei ole käytettävissä, on erikoistuneita yrityksiä, jotka voivat auttaa. Pienen kassakaapin tapauksessa asiantuntijan hinta voi kuitenkin olla korkeampi kuin uuden kassakaapin. Siinä tapauksessa viimeinen vaihtoehto on avata kassakaappi.

Tästä oli apual (611) Lue lisää

Milloin on hyvä turvata kassakaapini? Todennettu

Yleensä kannattaa kiinnittää enintään 1 000 kilogramman kassakaapit. Tämä estää varasta varastamasta koko kassakaappia. On myös mahdollista, että vakuutusyhtiö vaatii kassakaapin turvaamisen. Pidä tallelokerosi aina asiantuntijan varassa.

Tästä oli apual (178) Lue lisää