Home > Kodinkoneet > Mikroaaltouunit > Aiwa Mikroaaltouunit > Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni

Käyttöohje Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni

Tarvitsetko käyttöoppaan Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 7 usein kysyttyä kysymystä, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.

Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.

Käyttöohje

INSTRUCTION MANUAL ..........................................................................................................................................................................4



 ...........................................................................................................................................14

 ........................................................................................................................................................................................ 24



INSTRUKTIONSMANUAL ....................................................................................................................................................................34



BEDIENUNGSANLEITUNG ............................................................................................................................................................ 44

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ................................................................................................................................................................................... 54

MANUAL DE INSTRUCCIONES ...............................................................................................................................................64

KASUTUSJUHEND ......................................................................................................................................................................................... 74

KÄYTTÖOHJE ..........................................................................................................................................................................................................84

MANUEL D'INSTRUCTIONS...........................................................................................................................................................94

 ...............................................................................................................................................................................................................................104

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ................................................................................................................................................................. 114

MANUALE DI ISTRUZIONI .............................................................................................................................................................124

INSTRUKCIJA ........................................................................................................................................................................................................134

 ......................................................................................................................................154

GEBRUIKSAANWIJZING .................................................................................................................................................................. 164

BRUKSANVISNING .....................................................................................................................................................................................174

 .......................................................................................................................................................................184

MANUAL.......................................................................................................................................................................................................................194

................................................................................................................................................... 204

 ......................................................................................................................214



NÁVOD ...........................................................................................................................................................................................................................224

NAVODILA ZA UPORABO ............................................................................................................................................................234

 ........................................................................................................................................................244

BRUKSANVISNING ................................................................................................................................................................................... 254

KULLANMA KILAVUZU .....................................................................................................................................................................264



(EN) Important safety instrucons read carefully and keep for future reference. Household use only. SAVE THESE

INSTRUCTIONS.

(BG) Важни инструкции за безопасност прочетете внимателно и запазете за по-късна употреба. Само за

домашна употреба. ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ.

(CS) Důležité bezpečnostní pokyny pečlivě si přečtěte a uschovejte pro budoucí použi. Pouze pro domácnost.

ULOŽTE TYTO POKYNY.

(DA) Vigge sikkerhedsinstrukoner læses omhyggeligt og opbevares l fremdig reference. Kun l

husholdningsbrug. GEM DISSE INSTRUKTIONER.

(DE) Wichge Sicherheitshinweise sorgfälg lesen und auewahren. Nur für den Hausgebrauch. SPEICHERN SIE

DIESE ANWEISUNGEN.

(EL) Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε για μελλοντική αναφορά.

Οικιακή χρήση μόνο. ΑΠΟΘΗΚΕΎΣΤΕ ΑΎΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

(ES) Lea atentamente las instrucciones de seguridad importantes y guárdelas para futuras consultas. Solo para

uso domésco. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

(ET) Olulised ohutusjuhised lugege hoolikalt läbi ja hoidke neid edaspidiseks kasutamiseks. Ainult majapidamises

kasutamiseks. SALVESTAGE NEED JUHISED.

(FI) Tärkeät turvallisuusohjeet lue huolellises ja säilytä tulevaa käyöä varten. Vain kotalouskäyöön.

TALLENNA NÄMÄ OHJEET.

(FR) Consignes de sécurité importantes à lire aenvement et à conserver pour référence ultérieure. Usage

domesque uniquement. ENREGISTREZ CES INSTRUCTIONS.

(HR) Važne sigurnosne upute pažljivo pročitajte i spremite za kasniju upotrebu. Samo za kućnu upotrebu.

SPREMITE OVE UPUTE.

(HU) Fontos biztonsági utasítások olvassa el gyelmesen, és tartsa meg későbbi felhasználás céljából. Csak

háztartási használatra. MENTSE EL EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT.

(IT) Importan istruzioni di sicurezza leggere aentamente e conservare per riferimento futuro. Solo per uso

domesco. SALVARE QUESTE ISTRUZIONI.

(LT) Svarbios saugos instrukcijos adžiai perskaitykite ir saugokite ateityje. Naudo k buityje. IŠSAUGOKITE

ŠIAS INSTRUKCIJAS.

(LV) Svarīgi drošības norādījumi uzmanīgi izlasiet un saglabāt turpmākai izmantošanai. Tikai mājsaimniecībai.

SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS.

(MT) Aqra sew istruzzjonijiet importan ta'sikurezza u żomm għar-referenza l-futur. Użu domesku biss.

ISSEJVJA DAWN L-ISTRUZZJONIJIET.

(NL) Belangrijke veiligheidsinstruces zorgvuldig lezen en bewaren voor toekomsg gebruik. Alleen voor

huishoudelijk gebruik. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

(NO) Vikge sikkerhetsinstruksjoner les nøye og ta vare på dem for fremdig referanse. Kun husholdningsbruk.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE.

(PL) Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa należy uważnie przeczytać i zachować do wglądu w przyszłości.

Wyłącznie do użytku domowego. ZAPISZ TE INSTRUKCJE.

(PT) Instruções de segurança importantes Leia atentamente e guarde para referência futura. Uso domésco

somente. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.

(RO) Instrucțiuni importante de siguranță ciți cu atenție și păstrați pentru referințe ulterioare. Numai pentru uz

casnic. SALVAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI.

(RU) Важные инструкции по технике безопасности внимательно прочитайте и сохраните для дальнейшего

использования. Только для домашнего использования. СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.

(SK) Dôležité bezpečnostné pokyny pozorne si prečítajte a uchovajte pre budúce použie. Iba na použie v

domácnos. ULOŽTE TIETO POKYNY.

(SL) Pomembna varnostna navodila natančno preberite in shranite za poznejšo uporabo. Samo za gospodinjsko

uporabo. SHRANITE TA NAVODILA.

(SR) Важна безбедносна упутства пажљиво прочитајте и сачувајте за будућу употребу. Само за кућну

употребу. САЧУВАЈТЕ ОВА УПУТСТВА.

(SV) Vikga säkerhetsanvisningar Läs noggrant och behåll för framda referens. Endast för hushållsbruk.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER.

(TR) Önemli güvenlik talimatları dikkatle okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Sadece ev kullanımı için.

BU YÖNERGELERİ KAYDEDİN.

Lataa käyttöohje suomalainen (PDF, 8.28 MB)

(Mieti ympäristöä ja tulosta tämä käyttöopas vain, jos se on todella tarpeen)

Arviointi

Kerro meille mielipiteesi Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.

Oletko tyytyväinen kohteeseen Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni?
Kyllä Ei

Arvostele tuote ensimmäisenä

0 äänet

Keskustele tuotteesta

Täällä voit jakaa mielipiteesi Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Aiwa. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Tuotemerkki	Aiwa
Malli	MW-230DG
Kategoria	Mikroaaltouunit
Tiedostotyyppi	PDF
Tiedoston koko	8.28 MB

Kaikki käsikirjat kohteelle Aiwa Mikroaaltouunit
Lisää Mikroaaltouunit käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Aiwa MW-230DG Mikroaaltouuni

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Mikroaaltouuni ei käynnisty, kun painan käynnistyspainiketta, mitä voin tehdä? Todennettu

Monissa tapauksissa mikroaaltouunin ovi ei ole sulkeutunut kunnolla. Avaa ja sulje ovi ja yritä uudelleen.

Tästä oli apual (3604) Lue lisää

Voinko käyttää mikroaaltouuniani, jos lasilautanen ei pyöri? Todennettu

Lasilautasen tehtävänä on varmistaa, että lämpö jakautuu tasaisesti. Jos lasilautanen ei pyöri, mikroaaltouuni ei toimi kunnolla. Toimita mikroaaltouuni korjattavaksi.

Tästä oli apual (2142) Lue lisää

Mikroaaltouuni on päällä, mutta ei toimi. Miksi niin? Todennettu

On mahdollista, että ovi ei sulkeudu kunnolla. Turvallisuuden varmistamiseksi mikroaaltouuni ei toimi, ennen kuin luukku on täysin suljettu. Joskus tämä voidaan korjata säätämällä oven saranaa.

Tästä oli apual (1602) Lue lisää

Kiille / pahvilevy mikroaaltouunissa irtoaa. Voinko silti käyttää mikroaaltouunia? Todennettu

Ei, ehdottomasti ei. Kiille / pahvilevy on aaltojohde, joka jakaa mikroaallot. Laita se takaisin tai hanki uusi.

Tästä oli apual (1407) Lue lisää

Mikroaaltouuni pitää melua, vaikka se olisi valmis. Onko tämä normaalia? Todennettu

Kyllä, tämä on normaali ääni. Puhallin jäähdyttää mikroaaltouunin käytön jälkeen. Kesto riippuu siitä, kuinka kauan mikroaaltouuni on toiminut.

Tästä oli apual (1179) Lue lisää

Voinko keittää vettä mikroaaltouunissa? Todennettu

Ei, ehdottomasti ei. Vesi voi lämmetä. Tämä tarkoittaa, että vesi voi lämmetä yli 100 ℃ lämpötilaan kiehumatta. Kun tämä vesi koskettaa mitä tahansa esinettä, se voi välittömästi kiehua ja roiskua aiheuttaen palovammoja.

Tästä oli apual (906) Lue lisää