
• Använd endast den här äggkläckningsmaskinen med den strömtillförselenhet som hör
till. • Äggkläckningsmaskinen måste placeras på en plats där den är utom räckhåll för djur.
• Använd INTE den här äggkläckningsmaskinen på golvet. Luften så nära marken har en
för hög koncentrationen av koldioxid. • Den här äggkläckningsmaskinen är inte en leksak.
• Barn bör inte leka med den och får endast använda den under tillsyn av vuxna.
VARNING
SE
Stäng inte ventilationen helt när du justerar luftfuktigheten. Vi rekommenderar att du
låter den vara halvt öppen under de första 18 dagarna. Om du inte kan få en luftfuk-
tighet på 48–55 % med ventilationen halvt öppen kan du stänga den ytterligare för
att öka luftfuktigheten. Den bör dock som minst vara öppen till 1/3 under de
första 18 dagarna och helt öppen under de sista tre dagarna för att se till att höns-
äggen får tillräckligt med ventilation.
VIKTIG ANMÄRKNING
Fyll vattenbehållaren:
*dvs. hönsägg:
– fyll behållare ”A” för dag 1–18
– fyll behållare ”A+B” för dag 19–21
För att garantera tillräck-
lig ventilation bör den
vara 1/3 öppen under de
första 18 dagarna. (vi re-
kommenderar 1/2 öppen)
För att garantera
tillräcklig ventilation
bör den vara helt
öppen under de
sista 3 dagarna.
Justera vredet på ventilationen och vänta i
2–3 timmar tills luftfuktigheten har stabiliserats.
Stäng ventilationen ytterligare för att öka
luftfuktigheten och öppna den ytterligare för
att minska den.
Den röda pluggen på vattenbehållare ”B” används för att stoppa den varma
luften in maskinen från att läcka ut. Ta inte bort den förrän tre dagar före ägg-
kläckningsdagen när du måste ta bort den för att fylla både vattenbehållare
”A och B” och för att skapa en högre luftfuktighet.
Fyll den externa vattenbehållaren med vatten så att den är 2/3–3/4 full. Var
noggrann när du fyller vattenbehållare ”A”. Du måste fylla den långsamt för
att se till att vattnet inte väller över i behållare ”B” och får luftfuktigheten att
öka för mycket.
Fyll på med vatten en gång per dygn, LÅT INTE äggkläckningsmaskinen
vara igång utan vatten!
Vi rekommenderar att du använder varmt destillerat vatten (20–30 °C) för
att se till att kylan inte påverkar äggen.
När du fyller på med vatten kommer luftfuktigheten att fluktuera. Låt den
stabilisera sig i 2–3 timmar innan du gör några ytterligare justeringar.
B
STEG 1
STEG 2
1/2 ÖPPEN HELT ÖPPEN
A
Se till att maskinen har varit igång i 4–5 timmar med varmt vatten i vatten-
behållare ”A” innan du sätter in några ägg. Du bör även låta lagrade ägg
värmas upp naturligt i rumstemperatur i 6–8 timmar innan du sätter in
dem i äggkläckningsmaskinen. På så sätt minimerar du kondensen på
äggens yta. Äggen ska läggas ned med spetsen innåt mot maskinens
centrum. Viktigt: se till att det finns luckor mellan alla ägg. Det gör att de
kan rulla enklare.
Innan du sätter tillbaka överdelen rekommenderar
vi att du testar vändningen 3–5 gånger. Testa
vändningen genom att trycka på knapparna ”+”
och ”-” samtidigt och se om alla ägg sittar kvar och
vänds på ett bra sätt (du kan rita ett kryss på äggskalet
för att göra det lättare att se).
Sätt sedan tillbaka överdelen. Fönstret MÅSTE stängas
helt med de två skårorna i hakarna på basen för att se
till att maskinen är lufttät. Om det inte görs rätt kommer varmluften i
maskinen att läcka vilket leder till att temperaturen i den fluktuerar.
Timern kommer att börja räkna ned från 21 dagar så snart du kopplar in
maskinen. Om du kör äggkläckningsmaskinen utan ägg i ett antal timmar
först kommer den faktiska tiden för äggen att bli mindre än 21 dagar
beroende på hur lång tid den har varit igång innan du sätter i äggen. Vi
rekommenderar därför att du återställer timern efter att du satt in äggen.
Det kan du göra genom att trycka och hålla in knapparna ”Menu” och ”-”
i fem sekunder. Detta återställer timern så att den börjar räkna ned från 21
dagar.
VIKTIG ANMÄRKNING:
När äggkläckningen är färdig kommer nedräkningen att nå dag 0, men
den återställs inte till 21 dagar automatiskt, så varje gång du påbörjar en
ny kläckning måste du komma ihåg att återställa timern, annars kommer
äggvändaren inte att fungera korrekt.
6 SÄTTA IN ÄGG & VÄNDNING
Luckor mellan alla ägg
ser till att de rullar enklare.
Ta bort fönstret och placera det bredvid äggkläckningsmaskinens bas (var
försiktig så att du inte fastnar på sladden från äggvändaren). Placera sedan
ägget på genomlysningszonen med botten nedåt. Tryck på genomlysnings-
knappen för att se insidan av ägget.
TIPS:
– Det är lättare att se om det är mörkt i rummet.
– Var noga med att inte skaka eller få ägget att vibrera. Även mindre
skakningar eller häftiga vändningar kan få ägget att dö av stress.
– När du genomför genomlysningen är rummets temperatur mycket lägre
än temperaturen i äggkläckningsmaskinen och därför rekommenderar vi
att du sluför genomlysningen på mindre än åtta minuter.
– Larmet för låg temperatur kan utlösas vid genomlysning eftersom
temperaturen i äggkläckningsmaskinen sjunker när du öppnar den.
Det här är normalt och du kan trycka på knappen ”MENU” för att stänga
av larmet. Temperaturen kommer gradvist att gå tillbaka till 37,5 °C.
När nedräkningen når tre dagar före kläckning stängs äggvändaren av auto-
matiskt och indikatorn för äggvändaren visar OFF. Det här är en påminnelse
om att du ska ta bort äggvändaren från äggkläckningsmaskinens bas och
öka luftfuktigheten.
FÖLJ DESSA ANVISNINGAR:
- Öppna äggkläckningsmaskinen och lyft LÅNGSAMT
och FÖRSIKTIGT upp äggvändaren från motorn
(äggvändaren är löstagbar). Sätt sedan tillbaka överdelen.
- Ta bort den röda pluggen från vattenbehållare ”B”,
fyll de två externa vattenbehållarna (A+B) och justera
vredet på ventilationen för att skapa en högre luft-
fuktighet på runt 70 %.
- Undvik att öppna locket. Varje gång du öppnar locket sjunker luftfuktigheten
drastiskt och det tar tid innan den kommer upp i nivå igen.
- När kycklingarna är kläckta skall dess vara kvar i äggkläckningsmaskinen
24 timmar innan de plockas ut.
Den här funktionen är till för att återställa till fabriksinställningarna som är
37,5 °C, 21 dagar till kläckning. Tryck och håll in knapparna ”Menu” och ”-”
i mer än fem sekunder tills du hör ett pip och bildskärmen blinkar en gång.
Detta indikerar att du har återställt äggkläckningsmaskinen och att timern
kommer att börja räkna ned från 21 dagar.
Innan du rengör maskinen måste du koppla ur strömtillförseln. Torka av alla
interna ytor med en desinfektionslösning med en fuktig trasa. Torka sedan
av igen med en ren fuktig trasa.
Var noga med att hålla alla elektriska delar torra när du rengör. Använd inga
vätskor på några elektriska delar!
Willab AB, Box 1180, 269 25 Båstad, 0431 44 59 00
willab.se
VIKTIG ANMÄRKNING:
Kycklingar tar sig ur från ena ändan av ägget, inte mitt i, så kom ihåg att
äggvändaren måste avlägsnas tre dagar innan kläckningen för att ge kyck-
lingarna tillräckligt med plats för att ta sig ut, annars kan de fastna i skalet.
Vissa kycklingar kan ta extra lång tid att kläckas, så du kan lämna okläckta
ägg i maskinen i upp till två extra dagar, till slutet av dag 23.
VIKTIG ANMÄRKNING:
Efter rengöring av äggkläckningsmaskinen kan du koppla in den i ett eluttag
och låta den stå på i 24 timmar utan vatten för att se till att den är helt torr
innan du ställer undan den för förvaring.
7 ANVÄNDA DEN INBYGGDA ÄGGLAMPAN
8 FÖRBEREDA FÖR KLÄCKNING
9 ÅTERSTÄLLA TILL FABRIKSINSTÄLLNINGARNA
10 RENGÖRING AV MASKINEN
Keskustele tuotteesta
Täällä voit jakaa mielipiteesi Willab 601453 Hautomakone:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.