Käyttöohje vidaXL 285485 Sängynrunko

Käyttöohje

- V1.0 - 4920

- V2.9.21

www.vidaXL.com

vidaXL | Haba Trading B.V. | Mary Kingsleystraat 1| 5928SK Venlo | The Netherlands

vidaXL | HB Commerce PTY LTD | Level 16, 201 Elizabeth Street | Sydney NSW 2000 | Australia

vidaXL | vidaXL LLC | 2000 W. Baseline Road | Rialto CA 92376 | United States

SKU : 285484-285485+285490-285491+285496-285497+285502-285503+285508-285509

Batch Nr : 2000145364

• Starta inte produkten om anslutningskabeln eller adaptern är synbart skadad.

• Öppna aldrig eller sä in något i de elektriska komponenterna eller i utrustningen. Om du gör det kan det

leda ll livsfarliga elektriska stötar.

• Om den externa exibla kabeln eller sladden är skadad får den endast bytas ut av llverkaren eller

dennes serviceagent eller liknande kvalicerad person för a undvika fara.

• Stäng av strömmen när du installerar och underhåller. Kontrollera a glödlamporna har svalnat.

• Ljuskällan i denna armatur kan inte bytas ut. När ljuskällan slutar fungera måste hela armaturen bytas ut.

• Denna produkt är endast avsedd för inomhusbruk. Använd inte denna produkt utomhus.

6 Varningar

• Förtär inte baeri, risk för kemisk brännskada.

• Denna produkt innehåller e knappcellsbaeri. Om knappcellsbaeriet sväljs kan det orsaka allvarliga

inre brännskador på bara 2 mmar och kan leda ll döden.

• Håll nya och förbrukade baerier borta från barn.

• Om baerifacket inte stängs helt, sluta använda produkten och håll den borta från barn.

• Om du tror a baerier har svalts eller placerats inu en kroppsdel, uppsök omedelbar läkarvård.

2 Monteringsanvisningar

Se bild 1

3 Bruksanvisning

Anslut kablarna på kontrollen och LED-fästena enligt instrukonerna.

6 Varning

Om LED-slingan inte börjar lysa när set säs in i kontakten på ärrkontrollen, sä i dem igen i motsa

riktning.

Se bild 2

A Ej inkluderad

4 Underhåll och rengöring

För a rengöra produkten, använd alld en torr och mjuk trasa. Använd inte färg, organiska lösningsmedel,

eller kemiskt impregnerade trasor. Koppla alld ur produkten från strömförsörjningen och stäng av

strömförsörjningen när den inte används och vid rengöring.

5 Tekniska specikaoner

Inspänning (USB-port) DC 5V

Utgång (ll LED-remsa) DC 5V, Max. 10W

Lium knappbaeri ll ärrkontroll CR2025 ll CR2032

DC 3V

ES

1 Advertencias y seguridad personal

• No conecte este producto a ninguna fuente de alimentación o adaptador que no sea el descrito en el

manual, en la placa de idencación o especícamente recomendado por vidaXL.

• Este aparato no debe ser ulizado por niños menores de 14 años, personas con necesidades especiales,

capacidades sicas, mentales o sensoriales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento en el uso

de disposivos electrónicos.

• La electricidad ene peligros. Las piezas dañadas y una instalación o el uso inadecuados (sustución de

componentes individuales) pueden provocar daños en la unidad y en el cableado de la red eléctrica, lo

que podría provocar una descarga eléctrica constuyendo un peligro para el usuario.

• No use este producto en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos inamables, gases y

polvo, o por encima de 50 grados Celsius o más.

• No encienda el producto si el cable de conexión o adaptador están visiblemente dañados.

• Nunca abra o introduzca nada dentro de los accesorios o del equipo eléctrico. Hacerlo puede provocar

un peligro de muerte debido a una descarga eléctrica.

• Si el cable exible externo de esta luminaria está dañado, debe ser remplazado exclusivamente por el

fabricante, su agente de servicio, o por una persona igualmente cualicada para evitar riesgos.

• Apague la corriente eléctrica mientras la instala y le da mantenimiento. Asegúrese de que las bombillas

se hayan enfriado.

• La fuente de luz de esta luminaria no es reemplazable; cuando la fuente de luz alcance su nal de vida

úl, se debe reemplazar toda la luminaria.

• Este producto es solamente para uso en interiores. No lo ulice al aire libre.

6 Advertencias

• No ingiera la pila, peligro de quemaduras químicas.

• Este producto conene una pila de moneda/botón. Si se traga la pila de moneda/botón, puede causarle

quemaduras internas graves en solo 2 horas y causar la muerte.

• Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños.

• Si el comparmiento de la pila no cierra bien, deje de usar el producto y manténgalo alejado de los niños.

• Si cree que las pilas pudieran haber sido ingeridas o introducidas en cualquier parte del cuerpo, busque

atención médica de inmediato.

2 Instrucciones de montaje

Ver imágen 1

3 Manual de instrucciones

Conecte los cables del controlador y las conexiones LED según las instrucciones.

6 Atención

Si la ra de LED no se enciende después de enchufar el pin de la ra en el conector del control remoto, vuelva

a enchufarlo en la dirección inversa.

Ver imágen 2

A No incluido

4 Mantenimiento y limpieza

Para limpiar el producto, ulice siempre un paño seco y suave. No ulice pintura, disolvente orgánico o un

paño químicamente saturado. Desconecte siempre el producto de la red eléctrica o apague la red eléctrica

cuando no esté en uso y durante la limpieza.

5 Especicaciones técnicas

Tensión de entrada (puerto USB) CC 5 V

Salida (a la ra de LEDs) 5 V CC, máx. 10 W

Pila de lio del mando a distancia CR2025 a CR2032

3 V CC

DK

1 Advarsler og personlig sikkerhed

• Tilslut ikke dee produkt l en anden strømforsyninger eller adapter end den, der er beskrevet i

manualen, på mærkepladen eller specikt anbefalet af vidaXL.

• Dee apparat må ikke anvendes af børn under 14 år og personer med reducerede fysiske, sensoriske

eller mentale evner og manglende erfaring og viden omkring brug af elektroniske apparater.

• Elektricitet er farligt. Beskadiget eller forkert installaon, brug eller ændring (udskining af individuelle

komponenter) kan beskadige enheden og ledningerne, hvilket kan medføre elektrisk stød og fare for

brugeren.

• Brug ikke dee produkt i eksplosive atmosfærer, såsom i nærheden af brændbare væsker, gasser og støv,

eller i temperaturer over 50 grader celsius .

• Tænd ikke for produktet, hvis forbindelseskablet eller adapteren er synligt beskadiget.

• Åbn eller indsæt aldrig noget i elektriske fatninger eller andet udstyr. Dee kan medføre alvorlig livsfare

pga. elektrisk stød.

• Hvis det udvendige eksible kabel eller ledning på dee armatur er beskadiget, må det kun udskies af

fabrikanten eller deres serviceværksted eller andre lignende kvalicerede personer for at undgå skader.

• Sluk for strømmen under installaon og vedligeholdelse. Vær sikker på at pæren er aølet.

• Selve lyskilden l dee armatur er ikke udskielig; når selve lyskilden har udstået sin leved, skal hele

armaturet udskies.

• Dee produkt er kun l indendørs brug. Brug ikke dee produkt udendørs.

6 Advarsler

• Undgå at indtage baerier, fare for kemisk forbrænding.

• Dee produkt indeholder et knapcellebaeri. Hvis knapcellebaeriet sluges, kan det forårsage alvorlige

indre forbrændinger i løbet af kun 2 mer og kan føre l dødsfald.

• Hold nye og brugte baerier væk fra børn.

• Hvis baerirummet ikke lukker forsvarligt, skal du stoppe med at bruge produktet og holde det væk fra

børn.

• Hvis du tror, at baerier kan være blevet slugt eller placeret inde i en del af kroppen, skal du straks søge

lægehjælp.

2 Monteringsvejledning

Se billede 1

3 Betjeningsvejledning

Forbind kontrolenhedens ledninger og LED-fatningerne som vist i instrukonsmaterialet.

6 Bemærk

Hvis LED-båndet ikke lyser op, når båndets s er sat i ernbetjeningens skforbindelse, skal du indsæe den

igen i omvendt retning.

Se billede 2

A Ikke inkluderet

4 Vedligeholdelse og rengøring

Ved rengøring af produktet skal du ald bruge en tør og blød klud. Brug ikke maling, organisk opløsningsmiddel

eller en kemisk imprægneret klud. Aryd ald produktet fra strømforsyningen, eller sluk for strømmen, når

det ikke er i brug og ved rengøring.

5 Tekniske specikaoner

Indgangsspænding (USB-port) DC 5V

Udgang (l LED-stribe) DC 5V, maks. 10W

Lithiumcellebaeri l ernbetjening CR2025 l CR2032

DC 3V

NO

1 Advarsler og personlig sikkerhet

• Ikke koble dee produktet l strømforsyning eller andre adaptere som ikke er nevnt i denne

bruksanvisningen, på merkeskiltet eller spesikt anbefalt av vidaXL.

• Dee produktet må ikke brukes av barn under 14 år, personer med spesielle behov eller nedsa fysisk,

sensorisk eller mental funksjonsevne, eller mangel på erfaring og kunnskap ved bruk av elektroniske

apparater.

• Elektrisitet er farlig. Skade og feilakg montering, bruk eller endring (utskiing av individuelle

komponenter) kan føre l skade på enheten og nekursen, noe som resulterer i elektrisk støt og fare for

brukeren.

• Ikke bruk dee produktet i eksplosive atmosfærer, for eksempel i nærheten av brannfarlige væsker,

gasser og støv, eller over 50 grader Celsius.

• Ikke skru på produktet hvis kabelen eller adapteren er synlig skadet.

• Aldri åpne eller se noe inn i det elektriske beslaget eller utstyret. Dee kan føre l alvorlig livsfare fra

elektriske støt.

• Om den eksterne eksible ledningen eller ledningen l dee armaturet er skadet, skal den utelukkende

erstaes av produsenten eller deeres serviceagent eller en lsvarende kvalisert person for å unngå fare.

• Slå av strømmen mens du monterer eller vedlikeholder produktet. Sørg for at pærene har bli nedkjølt.

• Lyskilden l denne armaturen kan ikke byes ut; når lyskilden når sluen av sin leved må hele armaturet

erstaes.

• Kun l innendørs bruk. Ikke bruk dee produktet utendørs.

6 Advarsler

• Ikke svelg baerier, kjemisk brannfare.

• Dee produktet inneholder et mynt-/knappcellebaeri. Hvis baeriet svelges, kan det føre l alvorlige

indre forbrenninger på bare 2 mer og kan føre l død.

• Hold nye og brukte baerier borte fra barn.

• Hvis baerirommet ikke lukkes sikkert, må du slue å bruke produktet og holde det borte fra barn.

• Hvis du tror at baerier har bli svelget eller plassert i noen del av kroppen, må du øyeblikkelig kontakte

en lege.

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi vidaXL 285485 Sängynrunko. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen vidaXL. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen vidaXL 285485 Sängynrunko käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle vidaXL Sängynrungot
Lisää Sängynrungot käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta vidaXL 285485 Sängynrunko

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

vidaXL 285496 Sängynrunko

Käyttöohje

vidaXL 285509 Sängynrunko

Käyttöohje

vidaXL 285490 Sängynrunko

Käyttöohje

vidaXL 285502 Sängynrunko

Käyttöohje

vidaXL 285573 Sängynrunko

Käyttöohje

vidaXL 284722 Sängynrunko

Käyttöohje

vidaXL 285607 Sängynrunko

Käyttöohje

vidaXL 285503 Sängynrunko

Aiheeseen liittyvät luokat