
3
Innehållsförteckning
SE
Säkerhetsvarningar ................................................ 6
Uppackning ........................................................... 25
Behandling av kannan ......................................... 26
Produktöversikt .................................................... 26
Kontrollpanel ........................................................ 27
Förstagångsanvändning ...................................... 27
Inställning av klockan .......................................... 27
Manuell drift ......................................................... 28
Automatisk drift ................................................... 29
Aroma-läge ........................................................... 29
Trattmontering ..................................................... 30
Rengöring och underhåll ..................................... 31
Sköljläge ..............................................................................31
Avkalkning ............................................................ 31
Tips och råd ........................................................... 32
Specikationer...................................................... 32
Sisältö
FI
Turvallisuusvaroitukset ......................................... 6
Pakkauksesta purkaminen .................................. 33
Kannun käyttö ja ylläpito .................................... 34
Tuotteen yleiskatsaus .......................................... 34
Ohjauspaneeli ....................................................... 35
Ensimmäisellä käyttökerralla .............................. 35
Kellon asettaminen .............................................. 35
Manuaalinen käyttö ............................................. 36
Automaattinen käyttö .......................................... 37
Aromitila ............................................................... 37
Suppilokokoonpano.............................................38
Puhdistus ja kunnossapito .................................. 39
Huuhtelutila........................................................................39
Mineraalijäämien puhdistaminen ....................... 39
Vihjeitä ja vinkkejä ...............................................40
Tekniset tiedot ...................................................... 40
Contents
GB
Safety Warnings ...................................................... 5
Unpacking ............................................................... 9
Jug Use and Care ...................................................10
Product Overview ................................................. 10
Control Panel ........................................................ 11
First Time Use ........................................................ 11
Setting the Clock .................................................. 11
Manual Operation ................................................ 12
Automatic Operation ........................................... 13
Aroma Mode ......................................................... 13
Funnel Assembly ..................................................14
Cleaning and Maintenance .................................. 15
Rinse Mode ......................................................................... 15
Cleaning Mineral Deposits ................................... 15
Hints and Tips........................................................ 16
Specications ........................................................ 16
Innhold
NO
Sikkerhetsadvarsler ............................................... 5
Pakke opp ..............................................................17
Bruk og vedlikehold av kanne ............................. 18
Produktoversikt .................................................... 18
Kontrollpanel ........................................................ 19
First Time Use ........................................................ 19
Stille inn klokken .................................................. 19
Manuell betjening ................................................ 20
Automatisk betjening ..........................................21
Aromamodus ........................................................ 21
Montering av trakt ...............................................22
Rengjøring og vedlikehold .................................. 23
Rensemodus ....................................................................... 23
Fjerne mineralavsetninger .................................. 23
Råd og tips ............................................................ 24
Spesikasjoner ..................................................... 24
S12DC13E_IB_7L_130424_Shaun.indb 3 24/04/2013 4:12 PM
Keskustele tuotteesta
Täällä voit jakaa mielipiteesi Sandstrøm S12DC13E Kahvikone:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.