2
NL
Gefeliciteerd met de aankoop van uw Royal Botania Parasol
Wij raden u aan de inhoud van deze verpakking nauwkeurig te controleren alvorens het product
te gebruiken / monteren (volg de montage instructies zorgvuldig).
De materialen die worden gebruikt voor de vervaardiging van de Royal Botania collectie, worden
uiterst streng geselecteerd, teneinde een product te bekomen dat voldoet aan de hoogste kwaliteitsnormen.
Om te verzekeren dat de uitstraling ook na vele jaren behouden blijft, is enig onderhoud onvermijdelijk.
Voor meer informatie m.b.t. onderhoud: WWW.ROYALBOTANIA.COM
E
Congratulations on your purchase of Royal Botania Umbrella
We recommend that you carefully check the content of the packaging before using / assembling
(follow the installation instructions carefully).
The materials used in the manufacture of the Royal Botania collections are carefully selected so we can
guarantee our products meet the highest quality standards.
However, to ensure that the product still looks good even after many years of use, some maintenance
will be required. For more information about maintenance please visit: WWW.ROYALBOTANIA.COM
FR
Félicitations pour votre achat de Parasol Royal Botania
Nous vous recommandons de vérifier attentivement le contenu de l'emballage avant de l’utiliser
ou de l’assembler (bien suivre les instructions d'installation).
Les matériaux utilisés dans la fabrication des meubles Royal Botania sont soigneusement sélectionnés
afin que nous puissions garantir que nos produits réspondent aux normes de qualité les plus élevées.
Cependant, pour s’assurer que le produit vieillisse correctement, même après de nombreuses années
d'utilisation, un peu d'entretien sera nécessaire.
Pour plus d'informations sur l'entretien de nos meubles merci de visiter notre site internet : WWW.ROYALBOTANIA.COM
D
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Sonneschirms von Royal Botania
Wir empfehlen Ihnen, vor dem Aufbau den Inhalt der Packung zu checken
(folgen Sie den Aufbauvorschriften sorgfältig)
Die bei der Herstellung der Royal Botania Kollektionen verwendeten Materialien sind sorgfältig ausgewählt, so können wir
garantieren, dass unsere Produkte den höchsten Qualitätsstandards entsprechen. Um sicherzustellen, dass die produkte
auch nach vielen Jahren der Nutzung noch gut aussehen, werden einige Wartungsarbeiten erforderlich.
Weitere Informationen über die Wartung finden Sie unter: WWW.ROYALBOTANIA.COM
IT
Complimenti per aver acquistato un Ombrellone Royal Botania
Raccomandiamo di controllare attentamente il contenuto dell'imballo prima dell'utilizzo / assemblaggio
(seguire attentamente le istruzioni di installazione).
I materiali usati per la produzione delle collezioni Royal Botania sono selezionati attentamente in modo
da garantire i più alti standard qualitativi.Per assicurarsi che i prodotti rimangano belli anche dopo molti
anni di utilizzo è necessaria comunque una minima manutenzione. Per maggiori informazioni circa la
manutenzione per favore visitare: WWW.ROYALBOTANIA.COM
ES
Felicidades por la compra del Sombrilla de Royal Botania
Le recomendamos que revise cuidadosamente el contenido del envase antes de usar, para el montaje siga las instrucciones.
Los materiales utilizados en la fabricación de las colecciones de Royal Botania se seleccionan cuidadosamente,
podemos garantizar que nuestros productos cumplen los más altos estándares de calidad. Sin embargo, para asegurarse
que los productos se mantienen bien incluso pasado muchos años, se requiere un poco de mantenimiento.
Para obtener más información sobre el mantenimiento por favor visite: WWW.ROYALBOTANIA.COM
Keskustele tuotteesta
Täällä voit jakaa mielipiteesi Royal Botania OAZZ Aurinkovarjo:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.