Käyttöohje Rowenta DG9661F0 Eco Steam Pro Silitysrauta

Käyttöohje

7.

NO

NO

PRECISION

SHOT*

x3

9.

- MAX -

- MAX -

- MAX -

- MAX -

- MAX -

CLICKCLICKCLICK

- MAX -

OFF

OF

10.

OFF

OF

2H

12.

1H

13.

1H

1820010928 - 04/23

OFF

OF

NO

NO

NO

NO

www.rowenta.com

ECO STEAM PRO

ON

ON

8.

AUTO-OFF

AUTO-OFF

8 min.

OFF

OF

ON

ON

11.

OFF

OF

ON

ON

2H

*

2 X YEARS **

FR Selon modèle / EN Depending on model / DE Je nach Modell / NL Afhankelijk van het model / ES Según modelo / PT

Consoante o modelo / IT Secondo i modelli / DA Afhængig af model / NO Avhenger av modell / SV Beroende på modell

/ FI Mallista riippuen / TR Modele göre / EL ανάλο γα με το μοντ* λο / PL W zalenoś ci od typu / CS Podle modelu / SK V

závislosti od modelu / HU Modellt,l függ,en / SL Odvisno od modela / RU - ./0121342т1 4т 34де81 / UK 9/8е:н4 0ід

34де8і / HR Ovisno o modelu / BS Ovisno o modelu / SR U zavisnosti od modela / RO Ovisno o modelu / ET Sõltuvalt

mudelist / LT Pagal modelį / LV Atbilstoši modelim / BG 0 . /0 12 13 42 т 4 т 3 4д е8 / / TH  / AR ﻞﻳدﻮﳌا ﺐﺴﺣ / VI

Theo mẫu

*

FR An / EN Year / DE Jahr

/ NL Jaar / ES Año / PT

Ano / IT Anno / DA år / NO

år / SV år / FI x / TR yıl / EL

*τος / PL Rok / CS Rok / SK

rok / HU Év / SL Leto / RU

Г4д / UK AіB / HR Godina /

RO An / ET Aasta /

LT Metai / LV Gads /

BA Godina / BG C4д1н/

/ TH  / SR Godina /

AR

مﺎﻋ / VI Năm

**

FR Guide de l’utilisateur

EN User’s guide

DE Bedienungsanleitung

NL Gebruiksaanwijzing

ES Guía del usuario

PT Guía del usuario

IT Manuale d’uso

DA Brugsvejledning

NO Bruksanvisning

SV Användarhandbok

FI Käyttöopas

TR Kullanım kılavuzu

EL DEFγGς HIJKFς

PL Instrukcja obsLugi

CS Návod k pouMití

SK PouMívateNská príruOka

HU Használati útmutató

SL Navodila za uporabnika

RU APB404д2т04 п48R.40/те8S

UK T42іUн1B B4V12тP0/W/

HR Upute za uporabu

BS Upute za upotrebu

SR Uputstvo za upotrebu

RO Ghidul utilizatorului

ET Kasutusjuhend

LT Naudotojo vadovas

LV Lietošanas pamXcYba

BG AZB404д2т04 н/ п4тVеU1те8S

TH 

AR

لﻌﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد

VI Hướng dẫn dà nh cho ngườ i

sử dụng

FR Pour plus d’informations sur l’utilisation / EN For further usage information / DE Weitere Informationen

zur Bedienung / NL Voor meer informatie over het gebruik / ES Para obtener más información sobre

su uso / PT Para obter mais informações sobre a utilização / IT Per maggiori informazioni sull’utilizzo /

DA Yderligere informationer vedrørende betjening / NO For mer informasjon om bruken / SV För mer

information om användningen / FI Lisätietoa käyttöä varten / TR Kullanım hakkında daha fazla bilgi için

/ EL Για πεIιKKGτεIες πλFIοφοIίες KHετικά με τF HIJKF / PL Wiacej informacji na temat korzystania z

urzbdzenia / CS Pro více informací o pouMití / SK Pre calšie informácie o pouMívaní / HU A használatra

vonatkozó további információk / SL VeO informacij o uporabi / RU d8S п48PWен1S U48ее п4дV4Uн4 e

1нf4V3/g11 4U hB2п8P/т/g11 / UK d8S 4тV13/ннS дет/8Rніi4j інf4V3/gіj k4д4 еB2п8P/т/gіj / HR Za

više informacija o upotrebi / BS Za više informacija o upotrebi / SR Za više informacija o upotrebi / RO Pentru

mai multe informalii privind utilizarea / ET Täiendava teabe saamiseks kasutamise kohta / LT Daugiau

informacijos apie naudojimb / LV Lai iegmtu vairXk informXcijas par lietošanu / BG 9/ 4kе 1нf4V3/g1S

4тн42н4 Pп4тVеU/т/ / TH 



 



: / AR

لﻌﺘﺳﻻا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ / VI Để

biết thêm thông tin về cách sử dụng

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Rowenta DG9661F0 Eco Steam Pro Silitysrauta. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Rowenta. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Rowenta DG9661F0 Eco Steam Pro Silitysrauta käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Rowenta Silitysraudat
Lisää Silitysraudat käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Rowenta DG9661F0 Eco Steam Pro Silitysrauta

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Rowenta DG7580F0 Compact Steam Silitysrauta

Käyttöohje

Rowenta DG8981F0 Silence Steam Silitysrauta

Käyttöohje

Rowenta DW5220F1 Silitysrauta

Käyttöohje

Rowenta DG9642F0 Eco Steam Pro Silitysrauta

Käyttöohje

Rowenta DW9210D1 Silitysrauta

Käyttöohje

Rowenta DW4020D1 Silitysrauta

Käyttöohje

Rowenta SV6115C0 Silitysrauta

Käyttöohje

Rowenta DG8961F0 Silence Steam Silitysrauta

Aiheeseen liittyvät luokat