Home > Tietokoneet ja ohjelmistot > Hiiret > Roccat Hiiret > Roccat Savu Hiiri

Käyttöohje Roccat Savu Hiiri

Tarvitsetko käyttöoppaan Roccat Savu Hiiri? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 4 usein kysyttyä kysymystä, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.

Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.

Käyttöohje

FR PL RU SE

1. Verbinde den USB-Stecker der ROCCAT™ Savu mit

einer freien USB-Schnittstelle.

2. Starte deinen Computer und stelle eine Verbindung mit

dem Internet her.

3. Gebe in die Adresszeile deines Webbrowsers die folgende

URL ein „www.roccat.org/support“ und drücke Enter.

4. Klicke in der linken Navigationsleiste auf den Punkt

„ROCCAT™ Savu“. Lade dir auf der sich öffnenden Seite

die neueste Treiber-Software herunter.

5. Starte die Treiber-Installation und folge bitte den weiteren

Anweisungen auf dem Bildschirm.

1. Forbind ROCCAT™ Savu’s USB-stik med et ledigt

USB-interface.

2. Start din computer og forbind den med Internettet.

3. Indtast følgende URL i adresselinjen af din webbrowser

„www.roccat.org/support“ og tryk så Enter.

4. Klik i venstre navigantionslinje på punkt „ROCCAT™ Savu“.

Frau den åbnede side overfører du den nyeste

driversoftware.

5. Start driver-installationen og følg anvisningerne på

billedskærmen.

1. Plug the USB connector on your ROCCAT™ Savu

into any free USB port.

2. Boot your computer and connect to the internet.

3. Enter ‘www.roccat.org/support’ in your browser and

hit the return key.

4. In the navigation bar on the left, go to ‘ROCCAT™ Savu’.

Download the latest driver from the web page that opens.

5. Start the driver installation process and follow the

on-screen instructions.

1. Enchufa el conector USB del ROCCAT™ Savu a un puerto

libre USB.

2. Inicia tu ordenador y establece la conexión de Internet.

3. Escribe en tu navegador Web la siguiente URL:

www.roccat.org/support y pulsa Enter.

4. En la barra izquierda de navegación haz clic en el

punto “ROCCAT™ Savu”. En la página que se abre a

continuación descárga el software de controlador más

actualizado.

5. Inicia la instalación del controlador y sigue las instruccio-

nes que aparecen en pantalla.

1. Liitä ROCCAT™ Savu:n USB-pistoke vapaaseen

USB-liitäntään.

2. Käynnistä tietokoneesi ja luo Internet-yhteys.

3. Kirjoita verkkoselaimesi osoiteriville seuraava URL-osoite

„www.roccat.org/support“ ja paina Enter.

4. Napsauta vasemmassa navigaatiopalkissa kohtaa

„ROCCAT™ Savu“. Lataa avautuvalta sivulta uusin

ajuriohjelmisto.

5. Käynnistä ajurin asennus ja noudata näytöllä näkyviä

lisäohjeita.

DE DK EN ES FI

1. Relie la ﬁ che USB de la souris ROCCAT™ Savu à une

prise USB libre.

2. Démarre ton ordinateur et connecte-toi à Internet.

3. Entre dans la barre d’adresse de ton navigateur l’URL

« www.roccat.org/support » et appuie sur Enter.

4. Clique dans le menu de navigation de gauche sur

« ROCCAT™ Savu ». Télécharge la dernière version du

pilote sur la page qui s’ouvre alors.

5. Lance l’installation du pilote et suis les instructions qui

s’afﬁ chent à l’écran.

1. Podłącz wtyk USB ROCCAT™ Savu do wolnego

złącza USB.

2. Uruchom komputer i nawiąż połączenie z Internetem.

3. W wierszu adresowym przeglądarki wpisz adres URL

„www.roccat.org/support“ i naciśnij Enter.

4. W lewym pasku nawigacji kliknij punkt „ROCCAT ™ Savu“.

Z nowo otwartej strony pobierz najnowsze sterowniki.

5. Rozpocznij instalację sterowników i postępuj zgodnie z

instrukcjami na ekranie.

1. Соедини USB-штекер ROCCAT™ Savu со свободным

USB-портом.

2. Запусти компьютер и выйди в интернет.

3. Введи в адресной строке браузера адрес

„www.roccat.org/support“ и нажми Enter.

4. Нажми на левой навигационной панели пункт

„ROCCAT™ Savu“. Загрузи с открывшейся страницы

самые последние драйвера.

5. Запусти инсталляцию драйвера и следуй дальнейшим

указаниям на экране.

1. Sätt ROCCAT™ Savu USB-kontakt i en ledig USB-port.

2. Starta datorn och koppla upp dig på Internet.

3. Skriv in följande URL i adressfältet på din webbläsare:

www.roccat.org/support. Tryck på Enter.

4. Klicka på ROCCAT™ Savu i det vänstra navigationsfältet.

Ladda ner den senaste programvaran med drivrutin på

den sida som öppnas.

5. Starta installationen av drivrutin och följ anvisningarna

på skärmen.

1. ROCCAT™ Savu USB ﬁ şini boş bir USB girişine tak.

2. Bilgisayarı başlat ve internete bağlan.

3. Web tarayıcının adres satırına “www.roccat.org/support”

URL adresini gir ve Enter tuşuna bas.

4. Sol navigasyon çubuğundaki “ROCCAT™ Savu” üzerine

tıkla. Açılan sayfadan en yeni sürücü yazılımını indir.

5. Sürücü kurulumunu başlat ve ekrandaki diğer talimatları

takip et.

ANLEITUNG INSTRUKTIONER INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES OHJEET

INSTRUCTIONS INSTRUKCJA

ИНСТРУКЦИИ

INSTRUKTIONER TALIMATLAR

ROCCAT™ EASY-SHIFT[+]™

TECHNOLOGY

EASY-SHIFT[+] ™ EXAMPLES:

Use the Easy-Shift[+]

button (#5) to access

2nd level functions

on all other mouse

buttons and wheel.

This way you can duplicate

the number of buttons by

assigning two functions to

each one.

Easy-Shift[+]™ WoW: Easy-Shift[+]™ CS:

5 + 1 = Mount up 5 + 1 = Throw HE

5 + 2 = Dismount 5 + 2 = Throw ﬂ ash

5 + 3 = Autorun 5 + 3 = Throw smoke

5 + 4 = Use trinket 5 + 4 = Show scores

5 + 6 = Your macro #1 5 + 6 = Buy CT equipment

5 + 7 = Your macro #2 5 + 7 = Buy T equipment

Easy-Shift[+]™ Multimedia: Easy-Shift[+]™ Browser:

5 + 1 = Previous track 5 + 1 = Page back

5 + 2 = Next track 5 + 2 = Page forward

5 + 3 = Mute volume 5 + 3 = New tab

5 + 4 = Switch to full screens 5 + 4 = Add bookmark

5 + 6 = Play or pause 5 + 6 = New window

5 + 7 = Stop playback 5 + 7 = Print page

5 + 1 = Page back (Browser)

5 + 2 = Page forward (Browser)

5 + 3 = Mute volume

5 + 4 = Disabled by default

(install the driver to

assign a function)

5 + 6 = Volume up

5 + 7 = Volume down

DEFAULT BUTTON ASSIGNMENT: EASY-SHIFT[

]™

(no driver installed)

1 = Left mouse button

2 = Right mouse button

3 = Middle mouse button &

universal scroll

4 = Page forward (Browser)

5 = Easy-Shift[+]™ button

6 = Mouse wheel up

7 = Mouse wheel down

1 2

DEFAULT BUTTON ASSIGNMENT

(no driver installed)

1 2

GREATLY INCREASE YOUR MOUSE FUNCTIONS

Ingenious Easy-Shift[+]™ technology lets you assign two functions

to each of your mouse buttons and the scroll wheel – putting

a huge amount of easily-wielded power right at your ﬁ ngertips.

The Savu’s Easy-Shift[+]™ button works just like the shift key on a

keyboard. Simply hold it down and simultaneously press one of the

other mouse buttons – or the scroll wheel (including up and down) –

and you execute a second function. This incredibly handy feature

increases the number of available functions from 7 to 12.

GET EVEN MORE MACRO MIGHT

Easy-Shift[+]™ also lets you control powerful driver functions right

from your mouse – giving you quick control over things like your

multimedia options. For example, you can launch your media

player, switch music tracks and adjust volume – all with the simple

press of a mouse button or scroll of your mouse wheel. With the

Savu, ﬂ awless ergonomics and maximum functionality coexist in

perfect harmony.

Arviointi

Kerro meille mielipiteesi Roccat Savu Hiiri arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.

Oletko tyytyväinen kohteeseen Roccat Savu Hiiri?
Kyllä Ei

Arvostele tuote ensimmäisenä

0 äänet

Keskustele tuotteesta

Täällä voit jakaa mielipiteesi Roccat Savu Hiiri:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Roccat Savu Hiiri. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Roccat. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Roccat Savu Hiiri käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Tuotemerkki	Roccat
Malli	Savu
Kategoria	Hiiret
Tiedostotyyppi	PDF
Tiedoston koko	3.23 MB

Kaikki käsikirjat kohteelle Roccat Hiiret
Lisää Hiiret käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Roccat Savu Hiiri

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Mikä on paras pinta käyttää hiirtä? Todennettu

Perinteinen ohjauspallohiiri toimii parhaiten pehmustetulla pinnalla, kuten hiirimatto. Optinen hiiri toimii melkein kaikilla tasaisilla pinnoilla lukuun ottamatta läpinäkyviä tai heijastavia pintoja. Pinnat, joissa on toistuva kuvio, saattavat häiritä hiiren toimintaa.

Tästä oli apual (113) Lue lisää

Mikä on ergonominen hiiri? Todennettu

Tavallisen hiiren päivittäinen käyttö pitkään aikaan voi aiheuttaa kipua käsivarteen ja ranteen. Tätä kutsutaan myös RSI: ksi (Repetitive Strain Injury). Ergonominen hiiri on muotoiltu vähentämään näitä ongelmia tai estämään niitä.

Tästä oli apual (50) Lue lisää

Mitä eroa on normaalilla hiirellä ja pelihiirellä? Todennettu

Kaikkia pelihiiriä voidaan käyttää tavallisena hiirenä. Pelihiiressä on kuitenkin usein lisäpainikkeita tietyissä paikoissa pelaamisen helpottamiseksi. On jopa pelihiiriä, joissa on painikkeita, joiden on tarkoitus pelata paremmin tiettyä peliä.

Tästä oli apual (45) Lue lisää

Minkä kokoinen hiiri on kätelleni paras? Todennettu

Tämä riippuu osittain henkilökohtaisista mieltymyksistä ja välttämättömyydestä, mutta yleensä hiiren tulisi olla noin 60% käden koosta. Tämä on mukavin ja ergononinen.

Tästä oli apual (36) Lue lisää