Käyttöohje Princess 343700 Smart Lämmitin

Käyttöohje

collocato o installato nella sua posizione di

funzionamento prevista e i bambini abbiano

ricevuto adeguate istruzioni sull'uso in

sicurezza dell'apparecchio e aver compreso i

possibili rischi.

• I bambini di età compresa tra 3 ed 8 anni non

devono collegare alla rete elettrica, regolare e

pulire l'apparecchio o eseguire la normale

manutenzione ordinaria.

• Per proteggersi dalle scosse elettriche, non

immergere il cavo, la spina o l'apparecchio

nell'acqua né in qualsiasi altro liquido.

• AVVERTENZA: Per evitare il

surriscaldamento, non coprire la stufa.

• AVVERTENZA: Alcune parti di questo prodotto

possono diventare molto calde e causare

ustioni. Prestare particolare attenzione ai

bambini e alle persone vulnerabili.

• Non usare questo ventilatore nelle immediate

vicinanze di un bagno, di una doccia o di una

piscina.

• Tiranti, fasci, traverse non devono essere

tagliati o incisi durante la fase di installazione.

• Non installare il dispositivo in prossimita' di

tende o di altri materiali combustibili. Cio'

potrebbe causare incendio.

• L'apparecchio non deve in nessun caso essere

coperto con materiale isolante o simile.

• Il ventilatore non deve essere collocato sotto la

presa di rete.

• Non utilizzare questa stufa se è caduta.

• AVVERTENZA: Il riscaldatore non deve essere

utilizzato se i pannelli in vetro sono danneggiati.

• Utilizzare la stufa su una superficie orizzontale

e stabile o fissarla a parete, se applicabile.

• AVVERTENZA: Non utilizzare la stufa in

ambienti piccoli occupati da persone incapaci di

muoversi in modo autonomo, senza costante

supervisione.

• AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di incendi,

mantenere tessuti, tende e altri materiali

infiammabili a una distanza minima di 1 m

dall’uscita dell’aria.

• La stufa deve essere installata in modo tale che

gli interruttori e gli altri comandi non possano

essere toccati da una persona nella vasca o

nella doccia.

DESCRIZIONE DELLE PARTI

1. Interruttore On/Off

2. Display

3. Tasto On/Off

4. Tasto Wi-Fi

5. Tasto +

6. Tasto –

7. Tasto timer

8. Indicatore temperatura

9. Staffa da parete

10. Riscaldatore

11. Piedini

INSTALLAZIONE

Montaggio a parete

• Tenere presente che il prodotto deve essere installato ad almeno 15 cm

dal pavimento e 50 cm dal soffitto.

• Il riscaldatore deve essere fissato in 4 punti, assicurarsi che ci sia uno

spazio libero di 300 mm su tutti i lati del riscaldatore.

• Misurare la distanza tra il centro di ogni staffa sia in orizzontale che in

verticale per assicurarsi di praticare i fori nel punto giusto. Segnare le

posizioni dei 4 fori da praticare sulla parete (1), utilizzare gli schemi di

montaggio forniti per le misure corrette.

• Praticare i fori nella parete (2), poi inserire i tasselli in plastica (3) e

avvitare le 4 viti in dotazione nei tasselli (4).

• Fissare il pannello radiante sulle viti e spostarlo a sinistra in modo che le

viti si inseriscano nelle asole di sicurezza (5).

Montaggio dei piedini

• Se il riscaldatore non viene installato a parete, è necessario montare i

piedini sull’unità.

• Per fissare i piedini, rimuovere le viti inferiori dal telaio del riscaldatore.

• Posizionare i piedini e fissarli riavvitando le viti nel telaio.

• Verificare che i piedini siano correttamente posizionati sul lato inferiore

del riscaldatore.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Inserisci il cavo di alimentazione nella presa.(Nota: Assicurarsi che la

tensione indicata sull'apparecchio corrisponda alla tensione locale prima

di collegarlo.Tensione 220 V-240 V 50/60 Hz)

• Quando il dispositivo viene acceso per la prima volta, emetterà un

leggero cattivo odore. Ciò è normale, garantire un’adeguata

ventilazione. L’odore è solo temporaneo e scomparirà presto.

• Durante il riscaldamento o il raffreddamento l'apparecchio potrebbe

emettere dei suoni causati dall'espansione e dalla contrazione

dell'involucro del riscaldatore, questo è normale e non è indice di difetti.

FUNZIONI DEI TASTI A SFIORAMENTO/DISPLAY

USO

• Premere l’interruttore on/off sul lato del riscaldatore per accendere

l'apparecchio.

Funzioni dei tasti a sfioramento

• Premere il tasto a sfioramento on/off per accendere il riscaldatore,

premendolo di nuovo si attiva la modalità stand-by.

• Tasto Wi-Fi, quando l'apparecchio è acceso o in modalità stand-by:

– Tenere premuto per 6 secondi per attivare la modalità di

associazione (3 bip).

– Seguire le istruzioni sul telefono.

• Premere i tasti "Alza temperatura (+)" o "Abbassa temperatura (-)" per

impostare la temperatura desiderata. La temperatura è regolabile tra 0

°C e 37 °C. Tenendo premuto il tasto + o - la temperatura aumenterà o

diminuirà in continuo.

• Tasto timer; quando l'apparecchio è acceso, premendo il tasto timer le

cifre del timer iniziano a lampeggiare "00:00".

– Utilizzare i tasti + e - per impostare la durata del timer.

– Se non si preme alcun tasto per 5 secondi, le cifre del timer

smettono di lampeggiare.

– Con 00:00 il timer è disattivato.

– Premere nuovamente il tasto timer -> le cifre del tempo iniziano

a lampeggiare ed è possibile variare la durata del timer.

– Il tempo rimanente è visibile sul display.

– Allo scadere del tempo impostato, l'apparecchio si spegne.

– Premendo a lungo mentre il timer è in funzione si annulla la

modalità timer.

• Spia;

– Accesa quando l'elemento riscaldante è acceso.

– Spenta quando l'elemento riscaldante è spento.

Display

• Quando l'interruttore rosso on/off è spento, anche lo schermo del display

è spento.

• Quando l'apparecchio è alimentato (interruttore on/off acceso) e in

modalità stand-by, lo schermo del display è spento; quando

l'apparecchio è connesso via Wi-Fi, lo schermo del display è spento, ma

l'icona Wi-Fi è accesa.

• Premendo il tasto a sfioramento on/off quando l'apparecchio è

alimentato, sul display verranno visualizzate l'icona Wi-Fi + la

temperatura corrente + l'ora (se impostata sul telefono) con la

retroilluminazione attiva.

• Se non viene premuto alcun tasto a sfioramento entro 10 secondi, la

retroilluminazione si spegne. Sullo schermo saranno ancora visibili:

icona Wi-Fi + temperatura corrente + ora (se impostata sul telefono).

USO DEL RISCALDATORE CON L'APP CLIMATE

• Il riscaldatore può essere comandato manualmente con i suoi comandi

integrati, oppure con uno smartphone o un altoparlante intelligente.

Prima di iniziare, assicurarsi che l'app HomeWizard Climate sia stata

scaricata. L'app HomeWizard Climate è disponibile per Android o iOS.

Associare il riscaldatore all'app HomeWizard Climate

• Assicurarsi che il riscaldatore sia acceso.

• Aprire l'app HomeWizard Climate.

• Creare un account o accedere con l'account HomeWizard creato

precedentemente.

• Fare clic su "Add new Climate Device" (Aggiungi nuovo dispositivo) per

aggiungere un nuovo dispositivo.

• Selezionare il dispositivo che si desidera collegare.

• Seguire le istruzioni dell'app per collegare il riscaldatore.

• Per controllare l'apparecchio con la voce tramite un altoparlante

intelligente, fare riferimento alle istruzioni del produttore, per abilitare

uno skill per l'apparecchio.

Come per impostare l'ora locale

• Non è possibile impostare l'ora direttamente sull'apparecchio, ma deve

essere impostata nell'app. Accedere a "My climate devices (I miei

dispositivi clima)", scegliere il riscaldatore a infrarossi, poi "Timezone

(Fuso orario)". In "Timezone (Fuso orario)" selezionare il fuso orario

della propria zona; l'apparecchio si sincronizzerà sulla stessa ora

impostata sul telefono.

Specifiche tecniche

Descrizione 343350 343540 343700

Tensione 220–240V~ 220–240V~ 220–240V~

Frequenza 50–60 Hz 50–60 Hz 50–60 Hz

Consumo 350 W 540 W 700 W

Tecnologia wireless: Wi-Fi

Frequenza operativa: 2,4 GHz

Potenza massima in radiofrequenza: 20,5 dBm

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Prima della pulizia, scollegare l'apparecchio ed attendere che

l'apparecchio si raffreddi.

• Pulire l'apparecchio con un panno umido. Non usare mai detergenti duri

e abrasivi, pagliette o lana d'acciaio, che danneggiano l'apparecchio.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

• Con il presente documento, Smartwares Europe dichiara che gli

apparecchi modello 343350 / 343540 / 343700 con funzioni radio sono

conformi alla Direttiva 2014/53/UE

• Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al

seguente indirizzo internet: www.princesshome.eu/doc

AMBIENTE

Questo apparecchio non deve essere posto tra i rifiuti domestici

alla fine del suo ciclo di vita, ma deve essere smaltito in un centro di

riciclaggio per dispositivi elettrici ed elettronici domestici. Questo simbolo

sull'apparecchio, il manuale di istruzioni e la confezione sottolineano tale

importante questione. I materiali usati in questo apparecchio possono

essere riciclati. Riciclando gli apparecchi domestici è possibile contribuire

alla protezione dell'ambiente. Contattare le autorità locali per informazioni

in merito ai punti di raccolta.

Assistenza

Tutte le informazioni e le parti di ricambio sono disponibili sul sito

www.princesshome.eu!

SVInstruktionshandbok

SÄKERHET

• Om dessa säkerhetsanvisningar ignoreras kan

inget ansvar utkrävas av tillverkaren för

eventuella skador som uppkommer.

• Om nätsladden är skadad måste den bytas ut

av tillverkaren, dess servicerepresentant eller

liknande kvalificerade personer för att undvika

fara.

• Flytta aldrig apparaten genom att dra den i

sladden och se till att sladden inte kan trassla in

sig.

• Apparaten måste placeras på en stabil, jämn

yta.

• Använd aldrig apparaten obevakad när den är

ansluten till vägguttaget.

• Denna apparat får endast användas för

hushållsändamål och endast för det syfte den

är konstruerad för.

• Apparaten kan användas av barn från 8 år och

uppåt samt personer med nedsatt fysisk,

sensorisk eller mental förmåga eller brist på

erfarenhet och kunskap om de övervakas eller

får instruktioner angående användning av

enheten på ett säkert sätt och förstår riskerna.

• Barn får inte leka med apparaten.

• Rengöring och underhåll ska inte utföras av

barn utan uppsikt.

• Barn under 3 år ska hållas borta från

apparaten, såvida de inte hålls under uppsikt

hela tiden.

• Barn från 3 år upp till 8 år får endast slå på/

stänga av apparaten om den har placerats eller

installerats i normalt användningsläge och för

avsedd användning och barnen övervakas eller

har fått instruktioner om användning av

apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna

med användningen.

• Barn från 3 år upp till 8 år får inte ansluta,

reglera och rengöra apparaten eller utföra

underhåll på den.

• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig

sänka ned sladden, kontakten eller apparaten i

vatten eller någon annan vätska.

• VARNING: För att undvika överhettning,

täck inte över värmaren.

• VARNING! Vissa delar av produkten kan bli

väldigt heta och orsaka brännskador. Var extra

försiktig när det finns barn och andra personer

som lätt skadar sig i närheten.

• Använd inte värmaren i den omedelbara

närheten av ett badkar, en dusch eller en pool.

• Reglar, bjälkar och sparrar får inte beskäras

eller hackas för att installera apparaten.

• Installera inte apparaten i närheten av gardiner

och andra brännbara material. Detta kan

orsaka brand.

• Apparaten får under inga omständigheter

täckas med isolerande material eller liknande

material.

• Värmaren får inte placeras omedelbart under

ett vägguttag.

• Använd inte värmaren om den har tappats.

• VARNING! Värmaren får inte användas om

glaspanelerna är skadade.

• Du kan antingen använda värmaren på en

horisontell och stabil yta, eller fästa den på

väggen.

• VARNING! Använd inte värmaren i små rum

med personer som inte kan lämna rummet av

sig själva, om det inte sker under konstant

övervakning.

• VARNING! För att minska risken för brand, håll

textilier, gardiner och andra lättantändliga

material minst 1 meter från luftutloppet.

• Värmaren måste monteras så att strömbrytarna

och andra kontroller inte kan beröras av en

person i badet eller duschen.

BESKRIVNING AV DELAR

1. Strömbrytare

2. Display

3. På/av-knapp

4. Wi-Fi-knapp

5. Plusknapp (+)

6. Minusknapp (–)

7. Timerknapp

8. Värmeindikator

9. Väggfäste

10. Värmare

11. Fötter

INSTALLATION

Väggmontering

• Observera att produkten måste installeras minst 15 cm från golvet och

50 cm från taket.

• Värmaren måste monteras på fyra punkter. Se till att det finns 300mm

fritt utrymme runt värmarens alla sidor.

• Mät avståndet mellan mitten på varje fäste både horisontellt och vertikalt

för att säkerställa att borrhålen hamnar på rätt plats. Markera

positionerna för de fyra hålen som ska borras i väggen (1). Rätt mått

finns på de medföljande väggmonteringsritningarna.

• Borra hålen i väggen (2), sätt in de expanderade plastpluggarna (3) och

skruva in de fyra medföljande skruvarna i de expanderade

plastpluggarna (4).

• Fäst panelvärmaren på skruvarna och flytta värmaren till vänster så att

skruvarna åker ned i fästpositionerna (5).

Fotmontering

• Om inte värmaren monteras på väggen måste fötterna sättas fast på

apparaten innan den används.

• När fötterna ska fästas börjar du med att ta loss de nedre skruvarna från

värmarhöljet.

• Placera fötterna och fäst dem genom att sätta tillbaka skruvarna i höljet.

• Se till att fötterna sitter korrekt placerade på värmarens undersida.

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

• Sätt i strömkabeln i uttaget.(Obs: Kontrollera att spänningen som anges

på enheten matchar spänningen i det lokala elnätet innan du ansluter

enheten.Spänning220–240V 50/60Hz)

• När enheten slås på för första gången kommer det att lukta lite. Det är

normalt, se till att det är välventilerat. Lukten kommer snart att försvinna.

• Enheten kan avge vissa ljud när den värms upp och kyls ner. Dessa ljud

orsakas av att värmarens hölje expanderar och dras ihop. Detta är

normalt och indikerar inte att något är fel.

TRYCKKNAPPS- OCH DISPLAYFUNKTIONER

ANVÄNDNING

• Tryck på strömbrytaren på sidan av värmaren för att slå på eller stänga

av värmaren helt.

Tryckknappsfunktioner

• Tryck på på/av-knappen för att slå på värmaren och tryck på den igen

för att försätta apparaten i standby-läget.

• Wi-Fi-knappen används på följande sätt när apparaten är påslagen eller

i standby-läget:

– Håll knappen intryckt i 6sekunder för att försätta värmaren i

parkopplingsläget (tre pip avges).

– Följ anvisningarna på telefonen.

• Tryck på knappen för ”höj temperatur” (+) eller ”sänk temperatur” (–) för

att ställa in önskad temperatur. Temperaturen kan ställas in mellan 0°C

och 37°C. Håll in plusknappen (+) eller minusknappen (–) för att höja

respektive sänka måltemperaturen kontinuerligt.

• Timerknappen används på följande sätt när apparaten är påslagen:

Tryck på timerknappen -> tiden börjar att blinka ”00:00”.

– Ställ in timmarna med plusknappen (+) och minusknappen (–).

– Ingen knapptryckning på 5sekunder gör att tiden slutar att

blinka.

– Timern aktiveras inte av att tiden ställs in på 00:00.

– Tryck på timerknappen igen -> tiden börjar att blinka och

användaren kan ändra timerns varaktighet.

– Återstående tid visas på displayen.

– När den inställda tiden har löpt ut stängs apparaten av.

– En lång tryckning på timerknappen medan timern är igång

avbryter timerläget.

• Indikatorlampa:

– Lyser när värmeelementet är påslaget.

– Är släckt när värmeelementet är avstängt.

Display

• När den röda strömbrytaren är avstängd är även displayen avstängd.

• Displayen är avstängd när strömmen är påslagen (strömbrytaren är

påslagen) och apparaten är i standby-läget. Displayen är avstängd med

enbart Wi-Fi-ikonen synlig om apparaten redan har anslutits till Wi-Fi.

• Om du trycker på på/av-knappen när strömmen är påslagen visas Wi-Fi-

ikonen + aktuell temperatur + tid (om det har ställts in på telefonen) på

displayen med bakgrundsbelysning.

• Bakgrundsbelysningen släcks när 10sekunder har gått utan att någon

av tryckknapparna har tryckts in. På skärmen syns fortfarande Wi-Fi-

ikonen + aktuell temperatur + tid (om det har ställts in på telefonen).

ANVÄNDA VÄRMAREN MED CLIMATE-APPEN

• Värmaren kan användas manuellt med de inbyggda kontrollerna men du

kan även styra den med en smartphone eller en smart högtalare. Innan

du börjar kontrollerar du att HomeWizard Climate-appen är nedladdad.

HomeWizard-klimatappen är tillgänglig för Android och iOS.

Parkoppla värmaren med HomeWizard Climate-appen.

• Se till att värmaren har strömförsörjning.

• Öppna HomeWizard Climate-appen.

• Skapa ett konto eller logga in om du redan har ett HomeWizard-konto.

• Klicka på Add new Climate Device för att lägga till en ny enhet.

• Välj den enhet som du vill ansluta.

• Följ anvisningarna i appen för att ansluta värmaren.

• Se tillverkarens instruktioner om hur man använder enhetens funktioner

via en smart högtalare.

Ställa in lokal tid

• Det går inte att ställa in tiden på själva apparaten, detta måste göras i

appen. Gå till My climate devices (mina klimatapparater), välj den

infraröda värmaren och välj Timezone (tidszon). I Timezone (tidszon)

väljer du rätt tidszon. Apparaten synkroniseras och får samma tid som är

inställd på telefonen.

Teknisk specifikation

Detaljerad

information

343350 343540 343700

Spänning 220–240V~ 220–240V~ 220–240V~

Frekvens 50–60Hz 50–60Hz 50–60Hz

Effekt 350W 540W 700W

Trådlös teknik: Wi-Fi

Driftsfrekvens: 2,4GHz

Max. radiofrekvenseffekt: 20,5dBm

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

• Innan rengöring, dra ur kontakten och vänta tills apparaten har svalnat.

• Rengör apparaten med en fuktig trasa. Använd aldrig starka och

slipande rengöringsmedel, skursvamp eller stålull som skadar

apparaten.

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

• Smartwares Europe försäkrar härmed att radioutrustningstypen

343350/343540/343700 överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.

• Den fullständiga texten om överenstämmelse med EU:s regler finns

tillgängliga på internet: www.princesshome.eu/doc

OMGIVNING

Denna apparat ska ej slängas bland vanligt hushållsavfall när den

slutat fungera. Den ska slängas vid en återvinningsstation för elektriskt

och elektroniskt hushållsavfall. Denna symbol på apparaten,

bruksanvisningen och förpackningen gör dig uppmärksam på detta.

Materialen som används i denna apparat kan återvinnas. Genom att

återvinna hushållsapparater gör du en viktig insats för att skydda vår miljö.

Fråga de lokala myndigheterna var det finns insamlingsställen.

Support

Du hittar all tillgänglig information och reservdelar på

www.princesshome.eu!

PLInstrukcje użytkowania

BEZPIECZEŃSTWO

• Producent nie ponosi odpowiedzialności za

uszkodzenia w przypadku nieprzestrzegania

instrukcji bezpieczeństwa.

• W przypadku uszkodzenia kabla zasilania, aby

uniknąć zagrożenia, musi on być wymieniony

przez producenta, jego agenta serwisowego lub

osoby o podobnych kwalifikacjach.

• Nie wolno przesuwać urządzenia, ciągnąć za

przewód ani dopuszczać do zaplątania kabla.

• Urządzenie należy umieścić na stabilnej i

wypoziomowanej powierzchni.

• Nigdy nie należy zostawiać włączonego

urządzenia bez nadzoru.

• Urządzenie przeznaczone jest tylko do

eksploatacji w gospodarstwie domowym, w

sposób zgodny z jego przeznaczeniem.

• Urządzenia mogą używać dzieci w wieku 8 lat i

starsze oraz osoby z obniżoną sprawnością

fizyczną, zmysłową lub umysłową, a także

osoby bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są one

nadzorowane lub gdy poinstruowano je, jak

korzystać z tego urządzenia w bezpieczny

sposób, i gdy zdają sobie sprawę z istniejących

niebezpieczeństw.

• Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.

• Dzieci bez nadzoru nie mogą wykonywać

czyszczenia i konserwacji dozwolonej dla

użytkownika.

• Dzieci w wieku poniżej 3 lat nie mogą

przebywać w pobliżu urządzenia, jeśli nie są

przez cały czas nadzorowane.

• Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą jedynie

włączać i wyłączać urządzenie, pod warunkiem

że zostało ono umieszczone lub zainstalowane

w normalnej pozycji roboczej, a dzieci są

nadzorowane lub poinstruowano je, jak

korzystać z tego urządzenia w bezpieczny

sposób, i gdy zdają sobie sprawę z istniejących

niebezpieczeństw.

• Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat nie wolno

podłączać urządzenia do gniazdka, dokonywać

jego regulacji, czyścić go ani przeprowadzać

konserwacji dozwolonej dla użytkownika.

• Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym,

nie należy zanurzać przewodu, wtyczki ani

urządzenia w wodzie bądź w innej cieczy.

• OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć przegrzania

nie przykrywaj grzejnika.

• OSTRZEŻENIE: Niektóre części produktu

mogą się bardzo rozgrzać i spowodować

oparzenia. Należy zwracać szczególną uwagę i

zachowywać ostrożność, gdy w pobliżu

urządzenia przebywają dzieci lub osoby

szczególnie narażone.

• Nie używaj tego grzejnika bezpośrednio przy

wannie, prysznicu lub basenie do pływania.

• Aby zainstalować urządzenie nie można ciąć

ani nacinać belek stropowych, dźwigarów lub

krokwi.

• Proszę nie umieszczać urządzenia w pobliżu

firanek lub innych palnych materiałów. Może to

spowodować pożar.

• Urządzenie, pod żadnym pozorem, nie może

być przykryte materiałem izolującym lub

podobnym.

• Nie wolno umieszczać grzejnika bezpośrednio

pod gniazdkiem.

• Nie używać nagrzewnicy, jeśli została

upuszczona.

• OSTRZEŻENIE: Nie wolno używać grzejnika,

jeśli szklane panele są uszkodzone.

• Nagrzewnicy używać na poziomej i stabilnej

powierzchni lub zamocować na ścianie.

• OSTRZEŻENIE: Jeżeli nie zostanie

zapewniony ciągły nadzór, nie należy go

używać w małych pomieszczeniach, w którym

znajdują się osoby, które nie są w stanie ich

samodzielnie opuścić.

• OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko

pożaru, materiały tekstylne, zasłony lub inne

łatwopalne materiały należy trzymać

przynajmniej 1 m od wylotu powietrza.

• Grzejnik powinien być zainstalowany w taki

sposób, aby osoba znajdująca się w wannie lub

pod prysznicem nie dotykała wyłącznika ani

innych przycisków kontrolnych.

OPIS CZĘŚCI

1. Przełącznik wł./wył.

2. Wyświetlacz

3. Przycisk wł./wył.

4. Przycisk Wi-Fi

5. Przycisk +

6. Przycisk –

7. Przycisk minutnika

8. Kontrolka grzania

9. Uchwyt do montażu naściennego

10. Grzejnik

11. Nóżki

MONTAŻ

Montaż naścienny

• Należy pamiętać, że produkt musi być zamontowany przynajmniej 15 cm

od podłogi i 50 cm od sufitu.

• Grzejnik musi być przymocowany w 4 punktach. Upewnij się, że z

każdego boku grzejnika jest 300 mm wolnej przestrzeni.

• Zmierz odległość w pionie i poziomie między środkiem każdego uchwytu

do montażu, aby się upewnić, że otwory zostaną wywiercone we

właściwych miejscach. Oznacz położenia 4 otworów, które trzeba

wywiercić w ścianie (1). Posłuż się dostarczonymi rysunkami do

montażu na ścianie, aby uzyskać właściwe wymiary.

• Wywierć otwory w ścianie (2), włóż w nie plastikowe kołki rozporowe (3)

i wkręć 4 dołączone wkręty w plastikowe kołki rozporowe (4).

• Nałóż grzejnik panelowy na wkręty i przesuń grzejnik w lewo, aby wkręty

weszły w szczeliny zabezpieczające (5).

Zestaw nóżek

• Jeśli grzejnik nie jest montowany na ścianie, należy do niego

przymocować dostarczone w zestawie nóżki.

• Aby przymocować nóżki, wykręć dolne śruby z obudowy grzejnika.

• Ustaw nóżki i przykręć je do obudowy wykręconymi wcześniej śrubami.

• Upewnij się, że są one prawidłowo umiejscowione na dolnym końcu

nagrzewnicy.

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Princess 343700 Smart Lämmitin. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Princess. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Princess 343700 Smart Lämmitin käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Princess Lämmittimet
Lisää Lämmittimet käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Princess 343700 Smart Lämmitin

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Princess 343350 Smart Lämmitin

Käyttöohje

Princess 343540 Smart Lämmitin

Käyttöohje

Princess 348054 Lämmitin

Käyttöohje

Princess 348150 Lämmitin

Käyttöohje

Master BLP 27 Lämmitin

Käyttöohje

Master BLP 103 E Lämmitin

Käyttöohje

Olimpia Splendid Caldo Pocket Lämmitin

Käyttöohje

Camry CR 7827 Lämmitin

Aiheeseen liittyvät luokat