Philips Consumer Lifestyle
Philips Consumer Lifestyle AMB 544-9056
HK-1051-CD280_CD285 2010
........................................................ ...........................................................................
(Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours
de laquelle le marquage CE a été apposé)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
(DECLARATION DE CONFORMITE CE)
We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
(Name / Nom de l’entreprise)
TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS
(address / adresse)
Declare under our responsibility that the electrical product(s):
(Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):)
....................................................................... ...........................................................
PHILIPS CD280, CD285
(brand name, nom de la marque) (Type version or model, référence ou modèle)
DECT Phone
_
(Telecommunication Terminal Equipment)
..............................................................................................
(
product description, description du produit)
To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards:
(Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes)
(title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme)
EN 301 406 V2.1.1:2009
EN 301 489-1 V1.8.1:2008; EN 301 489-6 V1.3.1:2008
EN 60950-1:2006/A11:2009
_
EN 50360:2001; EN 50385:2002
Following the provisions of :
(Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:)
1999/5/EC (R&TTE Directive) (Directive R&TTE 1999/5/CE)
2009/125/EC (ErP Directive)
- EC/1275/2008
- EC/278/2009
And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC
Permanent Documents
(Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC)
The Notified Body ............... ...................... performed ..... ........... ..................
BABT 0168
...............................
Notified Body Opinion
(L’Organisme Notifié) (Name and number/ nom et numéro) (a effectué) (description of intervention /
description de l’intervention)
And issued the certificate, ........ .................................................... .....
NA
(et a délivré le certificat) (certificate number / numéro du certificat)
Remarks:
(Remarques:)
........................................................... ..............................................................................
Drachten, The Netherlands Dec. 21, 2010
..............
(place,date / lieu, date)
(signature, name and function / signature, nom et fonction)
1 Tärkeitä turvallisuusohjeita 5
2 CD280/CD285 6
Pakkauksen sisältö 6
Puhelimen yleiskuvaus 7
Tukiaseman yleiskuvaus 8
Näytön kuvakkeet 9
3 Aloittaminen 10
Tukiaseman liittäminen 10
Luurin asentaminen 11
Puhelimen määrittäminen (maakohtainen) 1 1
Luurin lataaminen 11
Akkuparistojen varauksen tarkistaminen 12
Mikä on valmiustila? 12
Signaalin voimakkuuden tarkistaminen 12
Luurin käynnistäminen/sammuttaminen 12
4 Puhelut 13
Puhelun soittaminen 13
Puheluun vastaaminen 14
Kuulokkeen äänenvoimakkuuden
säätäminen 14
Mikrofonin mykistäminen 15
Kaiuttimen käynnistäminen ja
sammuttaminen 15
Toisen puhelun soittaminen 15
Toiseen puheluun vastaaminen 15
Puhelusta toiseen vaihtaminen 15
Neuvottelupuhelu ulkoisten soittajien
kanssa 15
5
Sisäpuhelut ja neuvottelupuhelut 16
Puhelun soittaminen toiseen luuriin 16
Puhelun siirtäminen 16
Neuvottelupuhelun soittaminen 17
6 Teksti ja numerot 18
Tekstin ja numeroiden kirjoittaminen 18
Vaihtaminen isojen ja pienten kirjainten
välillä 19
7 Puhelinmuistio 20
Puhelinmuistion katselu 20
Tallenteen haku 20
Soittaminen puhelinmuistiosta 20
Puhelinmuistion käyttö puhelun aikana 20
Tallenteen lisääminen 21
Tallenteen muokkaaminen 21
Tallenteen poistaminen 21
Kaikkien tallenteiden poistaminen 21
8 Soittajaluettelo 22
Puhelutietojen katselu 22
Puhelutietojen tallentaminen
puhelinmuistioon 22
Puhelutietojen poistaminen 22
Kaikkien puhelutietojen poistaminen 22
Takaisin soittaminen 22
9 Uudelleenvalintaluettelo 23
Soitettujen puhelujen katselu 23
Numeron valitseminen uudelleen 23
Soitetun puhelun tietojen tallentaminen
puhelinmuistioon 23
Soitetun puhelun tietojen poistaminen 23
Kaikkien soitettujen puhelujen tietojen
poistaminen 23
10 Puhelinasetukset 24
Luurin nimeäminen 24
Näytön kielen valitseminen 24
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen 24
Ääniasetukset 24
ECO-tila 25
11 Herätyskello 26
Hälytyksen asettaminen 26
Hälytyksen sammuttaminen 26
Sisällysluettelo
Sisällysluettelo
Keskustele tuotteesta
Täällä voit jakaa mielipiteesi Philips CD2801W Langaton puhelin:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.