Käyttöohje Panasonic RP-HD605NE Kuuloke

Käyttöohje

1 Audiotuloliitäntä

2 Ympäristöäänien vahvistimen anturipaneeli

3 [Monitoimintopainike] 4 Melunvaimennuksen LED

5 [NC]-painike 6 Virran/pariliitännän LED

7 [Í/I ( )]-painike* 8 Latausliitin (DC IN)

9 Mikrofoni Korvatyynyt

Kohotettu piste osoittaa vasemman puolen

* Í/I: Valmiustila/PÄÄLLÄ

Uudelleenladattava akku (asennettu laitteeseen) ei ole ladattu

alun perin. Lataa akku ennen tämän laitteen käyttöä.

Liitä tämä laite tietokoneeseen (a) käyttämällä

USB-latausjohtoa (toimitettu) (b).

• Virran/pariliitännän LED (

c

) palaa punaisena, kun lataus on

käynnissä. Kun lataus on valmis, virran/pariliitännän LED sammuu.

• Lataus kestää noin 4 tuntia tyhjästä tilasta täysin ladattuun tilaan.

• Tarkasta liittimien suunta ja itse pistokkeesta kiinni pitäen työnnä se sisään

ja vedä ulos suorassa asennossa. (Saattaa aiheutua toimintahäiriöitä, jos

liitin vahingoittuu, kun se työnnetään vinoittain tai väärinpäin.)

• Virtaa ei voi kytkeä pois ladattaessa.

• Älä käytä mitään muuta kuin toimitettua USB-latausjohtoa.

• Varmista, että tietokone on kytketty päälle ja ettei se ole valmius-

tai lepotilassa.

• Kun akun varaus alkaa tyhjentyä tämän laitteen käytön aikana,

vilkkuva virran/pariliitännän LED muuttuu sinisestä punaiseksi.

Merkkiääni kuuluu joka 1 minuutin välein.* Kun akun varaus

tyhjenee kokonaan, laite sammuu.

* Jos painat [Í/I ( )] kahdesti nopeasti, kuullaan ohjeviesti ja

voit tarkastaa akun tason.

Virta pois -tilassa, paina ja pidä painettuna [Í/I ( )] (a)

tässä laitteessa noin 3 sekuntia, kunnes virran/

pariliitännän LED (sininen) (b) vilkkuu.

• Kuullaan ohjeviesti ja virran/pariliitännän LED (sininen) vilkkuu hitaasti.

Virran kytkeminen pois

Paina ja pidä painettuna [Í/I ( )] noin 3 sekuntia. Kuullaan

ohjeviesti ja virta kytketään pois.

• Jos tätä laitetta ei ole liitetty Bluetooth

®

-laitteeseen, kuullaan

ohjeviesti ja laite sammutetaan automaattisesti noin 5 minuutin

kuluttua sen käyttämisen lopettamisesta. (Automaattinen

sammutus) (Paitsi kun melunvaimennus on kytketty PÄÄLLE.)

• Automaattinen sammutus ei toimi, kun irrotettava johto (toimitettu)

on liitetty.

∫ Bluetooth

®

-pariliitäntä

1 Virta pois -tilassa, paina ja pidä painettuna [Í/I ( )] tässä

laitteessa, kunnes virran/pariliitännän LED vilkkuu.

– Kun suoritetaan pariliitäntä ensimmäisen kerran:

noin 3 sekuntia

–

Kun suoritetaan pariliitäntä toisen tai sitä seuraavan kerran:

noin 5 sekuntia

• Tämä laite alkaa etsiä Bluetooth

®

-laitetta yhteyttä varten ja

virran/pariliitännän LED vilkkuu sinisenä ja punaisena

vuorotellen.

2 Sammuta virta Bluetooth

®

-laitteesta ja ota käyttöön

Bluetooth

®

-toiminto.

3 Valitse “RP-HD605N” (a) Bluetooth

®

-laitteen valikosta.

• Jos pyydetään todentamisavain, syötä tämän laitteen

todentamisavain eli “0000 (neljä nollaa)”.

• Kun virran/pariliitännän LED (sininen) vilkkuu kahdesti noin joka

2 sekunnin välein, pariliitäntä (rekisteröinti) on valmis. (Yhteys luotu)

• Jos laitteeseen ei luoda yhteyttä noin 5 minuutin kuluessa, tämä

laite sammutetaan. Suorita pariliitäntä uudelleen. (Paitsi kun

melunvaimennus on kytketty PÄÄLLE.)

∫ Pariliitetyn Bluetooth

®

-laitteen yhdistäminen

1 Kytke laite päälle.

2 Suorita vaiheet 2 ja 3 kohdassa “Bluetooth

®

-pariliitäntä”.

(

l edellä)

• Kun virran/pariliitännän LED (sininen) vilkkuu kahdesti noin joka

2 sekunnin välein, pariliitäntä (rekisteröinti) on valmis. (Yhteys luotu)

Kun käytetään alla olevia toimintoja, jotka on merkitty

[ ]-merkillä, yhdistä Bluetooth

®

-laite ja tämä laite.

∫ Musiikin kuuntelu [ ]

Valitse ja toista Bluetooth

®

-laitteen musiikkia.

• Tämän laitteen kuulokkeet lähettävät toistettavan videon audion tai

musiikin.

∫ Kaukosäätö (Saatavilla ainoastaan jos Bluetooth

®

-laite

tukee “AVRCP” Bluetooth

®

-profiileja) [ ]

(Käyttöesimerkki - [Monitoimintopainike] (a))

• Äänenvoimakkuutta voidaan säätää 31 tasolle (16 tasoa puhelujen

aikana). Kun saavutetaan maksimi- tai minimivoimakkuus, voit

kuulla äänimerkin.

∫ Puhelun soittaminen [ ]

1 Paina [Monitoimintopainike] (a) tässä laitteessa ja vastaa

tulevaan puheluun.

• (Ainoastaan HFP) Hylkää tuleva puhelu painamalla

[Monitoimintopainike] kahdesti nopeasti.

2 Ala puhua.

3 Lopeta puhelu painamalla [Monitoimintopainike].

• (Ainoastaan HFP) Saattaa olla vaikea kuulla puhelimen

keskusteluääniä, kun tätä laitetta käytetään meluisissa

ympäristöissä tai paikoissa, joissa on voimakkaita tuulia. Tällöin

vaihda soittopaikkaa tai kytke soittava laite Bluetooth

®

-valmiiseen

puhelimeen puhelun jatkamiseksi. (Paina

[Monitoimintopainike]

tässä laitteessa kaksi kertaa nopeasti siirron suorittamiseksi.)

• Voit tehdä puheluja Bluetooth

®

-valmiilla puhelimella käyttämällä

tämän laitteen mikrofonia ja sovellusta Bluetooth

®

-valmiissa

puhelimessa.

(

l oikea, “Äänitoimintojen aktivointi”)

A

























B





1

2

3

4

F

C





Bluetooth

Bluetooth ON

RP-HD605N



D

E













Suomi

A Osanumerot

B Lataaminen

C Virran kytkeminen päälle/pois

D Bluetooth

®

-laitteen yhdistäminen

E Kuulokkeiden käyttö

Toista / Tauko: Paina [Monitoimintopainike].

Lisää

äänenvoimakkuutta: Siirrä [Monitoimintopainike] kohti

“+”-merkkiä.

• Voit lisätä jatkuvasti

äänenvoimakkuutta siirtämällä ja

pitämällä painettuna “+”-merkkiä

kohden.

Vähennä

äänenvoimakkuutta: Siirrä [Monitoimintopainike] kohti

“–”-merkkiä.

• Voit vähentää jatkuvasti

äänenvoimakkuutta siirtämällä ja

pitämällä painettuna “–”-merkkiä

kohden.

Eteenpäin seuraavan

raidan alkuun: Paina [Monitoimintopainike] kaksi kertaa

nopeasti.

Palaa tämän raidan

alkuun: Paina [Monitoimintopainike] kolme

kertaa nopeasti.

Nopeasti eteenpäin: Paina [Monitoimintopainike] kaksi kertaa

nopeasti, pidä painettuna toinen

painallus.

Nopeasti taaksepäin: Paina [Monitoimintopainike] kolme

kertaa nopeasti, pidä painettuna kolmas

painallus.

∫ Melun vaimennuksen käyttäminen

Melunvaimennuksen asettaminen PÄÄLLÄ-asentoon muuttaa

äänenvoimakkuutta ja laatua. Äänenlaatu asetetaan siten, että

se optimoidaan kutakin tasoa varten.

Säädä toistolaitteen äänenvoimakkuutta painamalla

[NC]-painiketta. (

l )

• Tämä laite siirtyy kolmen tason (3, 2 ja 1) välillä joka kerta, kun

painat [NC]-painiketta.

• Kun melunvaimennus asetetaan asentoon PÄÄLLÄ,

melunvaimennuksen LED palaa vihreänä.

• Kun käytetään melunvaimennustoimintoa, saatetaan kuulla

hieman ääntä melua vaimentavasta piiristä, mutta tämä on

normaalia eikä se ole merkki toimintahäiriöstä. (Tämä erittäin

alhainen melutaso voidaan kuulla hiljaisissa paikoissa tai

raitojen välillä olevien tyhjien pätkien aikana.)

PÄÄLLÄ- ja POIS-asentojen välillä siirtyminen:

Paina ja pidä painettuna [NC]-painiketta vähintään 2 sekuntia.

∫ Ympäristöäänien vahvistimen käyttö

Aseta kätesi ympäristöäänien vahvistimen anturipaneelin

päälle (R-puoli) siten, että koko pinta peitetään. (b)

• Melunvaimennus kytketään POIS väliaikaisesti ja toiston

äänenvoimakkuutta alennetaan.

Toiminnon käyttöönotto ja käytöstä poistaminen:

Siirrä ja pidä painettuna [Monitoimintopainike] (a) kohti

“+”-merkkiä ja samalla paina ja pidä painettuna [NC] vähintään

5 sekuntia.

Toiminnon asettaminen aina-päällä-tilaan:

Paina [NC]-painiketta kaksi kertaa nopeasti.

• Kytke aina päällä -tila pois painamalla [NC]-painiketta tai

asettamalla kätesi ympäristöäänien vahvistimen anturipaneelin

päälle (R-puoli) siten, että sen koko pinta peitetään.

• Ympäristöäänien vahvistin toimii ainoastaan, kun laite on kytketty

päälle.

∫ Äänitoimintojen aktivointi [ ]

Voit aktivoida Siri-toiminnon tai muut äänitoiminnot tämän

laitteen painikkeella.

Paina ja pidä painettuna tämän laitteen

[Monitoimintopainike] (a) noin 3 sekuntia.

∫ Monipisteyhteyden muodostaminen [ ]

1 Rekisteröi tämä laite sekä ensimmäiseen

Bluetooth

®

-laitteeseen että toiseen Bluetooth

®

-laitteeseen.

2 Yhdistä ensimmäinen musiikin toistoon käytettävä

Bluetooth

®

-laite ja tämä laite.

3 Yhdistä toinen puheluja varten käytettävä Bluetooth

®

-laite ja

tämä laite.

• Jos haluat lisätietoja mukaan lukien tarkemmat asetusohjeet, katso

Bluetooth

®

-laitteiden käyttöohjeita.

• Vain yksi Bluetooth

®

-laite voidaan yhdistää musiikin toistoa varten.

• Kun toistetaan musiikkia iOS-laitteelta, muista yhdistää tämä laite

ja kyseinen Bluetooth

®

-laite ensiksi.

• Kun yhdistetään laite, kuten Android

TM

käyttöjärjestelmälaite,

ainoastaan puheluja varten, poista käytöstä “A2DP”-asetus.

(Bluetooth

®

-laitteesta riippuen tämä asetus ei ehkä ole saatavilla.)

∫ Irrotettavan johdon käyttäminen (toimitettu)

Kun laite kytketään pois päältä, sitä voidaan käyttää

normaaleina kuulokkeina liittämällä irrotettava johto (toimitettu).

(c)

• Jos liität irrotettavan johdon (toimitettu), kun Bluetooth

®

on päällä,

Bluetooth

®

-yhteys menetetään.

• [Monitoimintopainike] ei toimi vaikka laite kytketään päälle.

• Melu saattaa aiheutua pistokkeessa olevasta liasta. Puhdista

pistoke pehmeällä ja kuivalla kankaalla, jos tapahtuu näin.

• Älä käytä mitään muuta kuin toimitettua irrotettavaa johtoa.

Lentokoneen audiojärjestelmään yhdistäminen:

1 Liitä tämä laite ja irrotettava johto (toimitettu). (c)

2 Liitä irrotettavan johdon (toimitettu) tulopistoke (d)

lentokoneadapteriin (toimitettu) (e).

3 Liitä lentokoneadapteri lentokoneen audiojärjestelmän

tuloliittimeen. (f)

∫ Tehdasasetusten palauttaminen

Lataa akku ennen tämän laitteen palauttamista.

1 Kun tämä laite sammutetaan, paina ja pidä painettuna [Í/

I ( )] vähintään 5 sekuntia, kunnes virran/pariliitännän LED

alkaa vilkkua vuorotellen sinisenä ja punaisena.

2 Kun virran/pariliitännän LED vilkkuu vuorotellen sinisenä ja

punaisena, siirrä ja pidä painettuna [Monitoimintopainike]

kohti “+”-merkkiä ja samalla paina ja pidä painettuna [Í/

I ( )] vähintään 5 sekuntia.

• Oletusasetukset palautetaan sitten, kun virran/pariliitännän LED

(sininen) vilkkuu nopeasti ja tämä laite sammuu.

• Kun suoritetaan pariliitäntä uudelleen, poista rekisteröintitiedot

(Laite: “RP-HD605N”) Bluetooth

®

-laitteen valikosta ja rekisteröi

tämä laite Bluetooth

®

-laitteen kanssa uudelleen. (l )

• Pura, kun akku tyhjenee.

• Säilytä puretut osat lasten ulottumattomissa.

Tietoja käytettyjen akkujen käsittelystä

• Eristä liittimet tarrateipillä tai vastaavalla materiaalilla.

• Älä pura.

∫ Akut

• Älä altista sitä kuumalle tai liekeille.

• Älä jätä akkuja (paristoja) autoon suoraan auringonvaloon pitkäksi

aikaa, kun auton ovet ja ikkunat ovat kiinni.

• Akkujen väärä käsittely voi aiheuttaa elektrolyyttivuodon, joka voi

vaurioittaa kohteita, joiden kanssa vuotanut neste joutuu

kosketuksiin. Jos elektrolyyttiä vuotaa akusta, ota yhteys

jälleenmyyjään. Pese huolellisesti vedellä, jos elektrolyyttiä joutuu

kosketuksiin minkä tahansa kehonosan kanssa.

• Kun hävität akut, selvitä oikea hävitysmenetelmä paikallisilta

viranomaisilta tai jälleenmyyjältä.

1 Poista vasen korvatyyny.

2 Poista 4 ruuvia.

3 Poista osa a vaiheessa 2.

4 Poista akku ja leikkaa johtimet yksitellen saksilla.

1 Lydinngangsterminal

2 Forsterkersensorpanel for lydteppe

3 [flerfunksjonsknapp] 4 Støyreduksjons-LED

5 [NC]-knapp 6 Strøm/parings-LED

7 [Í/I ( )]-knapp* 8 Ladeterminal (DC IN)

9 Mikrofon Øreputer

Hevet punkt viser venstre side

* Í/I: Standby/PÅ

Det oppladbare batteriet (installert i enheten) er ikke ladet i

starten. Lad batteriet før du bruker enheten.

Koble denne enheten til en computer (a) som bruker

USB-ladekabelen (levert) (b).

• Strøm-/parings-LED-en (c) lyser rødt mens lading pågår. Når

ladingen er ferdig, slukker strøm-/parings-LED-en.

• Ladingen tar ca. 4 timer fra tomt for strømt til fulladet.

• Kontroller terminalenes retning og sett pluggen inn/ut rett mens du

holder i den. (Hvis den settes inn diagonalt eller i feil retning, kan

det deformere terminalen og forårsake feil.)

• Strømmen kan ikke slås på under lading.

• Ikke bruk andre USB-ladekabler enn den som er inkludert i

leveringen.

• Pass på at computeren er slått på og at den ikke er i standby- eller

hvilemodus.

• Når batteriet begynner å bli tomt under bruk av enheten, vil den

blinkende strøm-/parings-LED-en gå fra blå til rød. Det høres et pip

hvert minutt.* Når batteriet er tomt, vil strømmen slås av.

* Hvis du trykker på [Í/I ( )] to ganger raskt etter hverandre,

høres en veiledningsmelding og du kan sjekke batterinivået.

Når strømmen er av, trykk og hold [Í/I ( )] (a) for denne

enheten i ca. 3 sekunder til strøm-/parings-LED (blå) (b)

blinker.

• Det høres en veiledningsmelding og strøm-/parings-LED-en (blå)

blinker sakte.

Slå av strømmen

Trykk og hold [Í/I ( )] i ca. 3 sekunder. Det høres en

veiledningsmelding, og strømmen slås av.

• Hvis enheten ikke er koblet til en Bluetooth

®

-enhet, høres det en

veiledningsmelding, og enheten slås av automatisk ca. 5 minutter

etter at du har sluttet å bruke den. (Automatisk utkobling) (Unntatt

når støyreduksjon er slått PÅ.)

• Automatisk utkobling virker ikke hvis den løse kabelen (levert) er

koblet til.

∫ Bluetooth

®

-paring

1 Når strømmen er av, trykk og hold [Í/I ( )] for enheten i til

strøm-/parings-LED-en blinker.

– Når en enhet pares for første gang:

ca. 3 sekunder

– Når du parer en ekstra eller påfølgende enheter:

ca. 5 sekunder

• Enheten begynner å søke etter Bluetooth

®

-enheten for tilkobling,

og strøm-/parings-LED-en vil blinke vekselvis blått og rødt.

2 Slå på strømmen for Bluetooth

®

-enheten og aktiver

Bluetooth

®

-funksjonen.

3 Velg “RP-HD605N” (a) i menyen for Bluetooth

®

-enheten.

• Hvis du blir spurt om passord, legger du inn “0000 (fire nuller)” for

denne enheten.

• Hvis strøm-/parings-LED-en (blå) blinker to gang ca. hvert

2. sekund, er paringen (registrering) fullført. (forbindelse

opprettet)

• Hvis det ikke er opprettet forbindelse til en enhet innen ca.

5 minutter, vil modulen bli slått av. Gjennomfør paringen på nytt.

(Unntatt når støyreduksjon er slått PÅ.)

∫ Tilkobling av paret Bluetooth

®

-enhet

1 Slå på denne modulen.

2 Utfør trinn 2 og 3 av “Bluetooth

®

pairing”. (l over)

• Hvis strøm-/parings-LED-en (blå) blinker to gang ca. hvert

2. sekund, er paringen (registrering) fullført. (forbindelse

opprettet)

Ved bruk av funksjonene under som er merket med [ ]-merket,

må du forbinde Bluetooth

®

-enheten og modulen.

∫ Lytte til musikk [ ]

Velg og spill av musikken på Bluetooth

®

-enheten.

• Enhetens øretelefoner ikke spille av musikken eller lyden for

videoen som avspilles.

∫ Fjernstyring (kun tilgjengelig hvis Bluetooth

®

-enheten

støtter “AVRCP” Bluetooth

®

-profiler) [ ]

(Driftseksempel på [flerfunksjonsknapp] (a))

• Lydstyrken kan reguleres i 31 trinn (16 trinn under anrop). Når

maksimum eller minimum lydstyrke er nådd, høres et lydsignal

(pip).

∫ Foreta et anrop [ ]

1 Trykk på [flerfunksjonsknapp] (a) på modulen og svar på

den innkommende samtalen.

• (Kun HFP) For å avvise den innkommende samtalen trykker du

på [flerfunksjonsknapp] to ganger i rask rekkefølge.

2 Begynn å snakke.

3 Trykk på [flerfunksjonsknapp] for å avslutte telefonsamtalen.

• (Kun HFP) Det kan være vanskelig å høre telefonsamtaler når

modulen brukes på steder med mye støy eller utendørs eller på

steder som utsettes for kraftig vind. I slike tilfeller må du skifte sted

for anropet eller koble anropsenheten til Bluetooth

®

-kompatibel

telefon for å fortsette samtalen. (Trykk på [flerfunksjonsknapp] på

modulen to ganger i rask rekkefølge for å veksle.)

• Du kan bruke den Bluetooth

®

-kompatible telefonen til å ringe ved å

bruke mikrofonen på modulen og en app på den

Bluetooth

®

-kompatible telefonen.

(

l høyre, “Aktivering av talefunksjoner”)

F Poista akku tätä laitetta hävitettäessä

Seuraavia ohjeita ei ole tarkoitettu laitteen korjaamiseksi

vaan sen hävittämistä varten. Tätä laitetta ei voida palauttaa,

kun se on purettu.

• Kun tämä laite hävitetään, poista tähän laitteeseen

asennettu akku ja kierrätä se.

Vianetsintä (l Etusivu)

A

D

Norsk

A Delenavn

B Lading

C Slå strømmen på/av

D Tilkobling av Bluetooth

®

-enhet

E Bruk av hodetelefonene

Spill / Pause: Trykk på [flerfunksjonsknapp].

Øk lydstyrken: Skyv [flerfunksjonsknapp] mot “+”.

• Ved å skyve og holde mot “+” kan du

øke lydstyrken kontinuerlig.

Senk lydstyrken: Skyv [flerfunksjonsknapp] mot “–”.

• Ved å skyve og holde mot “–” kan du

senke lydstyrken kontinuerlig.

Gå frem til starten på

neste spor: Trykk på [flerfunksjonsknapp] to ganger

i rask rekkefølge.

Gå tilbake til starten

på forrige spor: Trykk på [flerfunksjonsknapp] tre ganger

i rask rekkefølge.

Hurtigspoling forover: Trykk på [flerfunksjonsknapp] to ganger

i rask rekkefølge; hold inne ved trykk

nr. 2.

Hurtigspoling

bakover: Trykk på [flerfunksjonsknapp] tre ganger

i rask rekkefølge; hold inne ved trykk

nr. 3.

∫ Bruk støyreduksjon

Når støyreduksjonen settes til PÅ, endres lydstyrken og

-kvaliteten. Lydkvaliteten er konfigurert på en slik måte den er

optimert for hvert nivå.

Trykk på [NC]-knappen for å regulere lydstyrken for

avspillingsenheten. (

l )

• Modulen veksler mellom tre nivåer, 3, 2 og 1, hver gang du

trykker på [NC]-knappen.

• Når støyreduksjonen er satt til PÅ, lyser LED-en for

støyreduksjon grønt.

• Når du bruker støyreduksjonsfunksjonen, vil det være mulig å

høre en veldig liten del av støyen som generes fra den

støyreduserende kretsen, men dette er normalt og ikke et tegn

på problemer. (Denne veldig lave støyen kan høres på stille

steder eller i pausene mellom sporene.)

For å veksle mellom PÅ og AV:

Trykk inn og hold [NC]-knappen i minst 2 sekunder.

∫ Bruk av lydteppeforsterker

Plasser hånden over sensorpanelet for

lydteppeforsterkeren (R-side) slik at hele overflaten er

dekket. (b)

• Støyreduksjonen vil slå seg AV midlertidig, og lydstyrken for

avspillingslyden vil senkes.

Kobling av denne funksjonen mellom aktivert og

deaktivert:

Skyv og hold [flerfunksjonsknapp] (a) mot “+” samtidig som du

trykker og holder [NC] i minst 5 sekunder.

Sette denne funksjonen til alltid på-modus:

Trykk på [NC]-knappen to ganger i rask rekkefølge.

• For å deaktivere alltid på-modus må du trykke på [NC]-knappen

eller legge hånden over sensorpanelet for lydteppeforsterkeren

(R-side) slik at hele flaten er dekket.

• Lydteppeforsterkeren arbeider bare når modulen er slått på.

∫ Aktivering av talefunksjoner [ ]

Du kan aktivere Siri eller andre talefunksjoner med en knapp på

modulen.

Trykk inn og hold [flerfunksjonsknapp] (a) på denne

modulen i ca. 3 sekunder.

∫ Oppretting av flerpunktstilkobling [ ]

1 Registrer modulen til både den første Bluetooth

®

-enheten og

den andre Bluetooth

®

-enheten.

2 Koble til den første Bluetooth

®

-enheten som vil bli brukt for

avspilling av musikk, og modulen.

3 Koble til den andre Bluetooth

®

-enheten som vil bli brukt for

anrop, og modulen.

• For mer informasjon, inkludert mer spesifikke

konfigurasjonsinstruksjoner, se driftsinstruksjonene for

Bluetooth

®

-enhetene.

• Bare én Bluetooth

®

-enhet kan kobles til for avspilling av musikk.

• Når du spiller musikk på en iOS-enhet, må du sørge for å koble til

enheten og den aktuelle Bluetooth

®

-enheten først.

• Når du kobler til en enhet, slik som f.eks. en som kjører et

Android

TM

-OS, kun for anrop, må “A2DP”-innstillingen deaktiveres.

(Avhengig av Bluetooth

®

-enheten kan det hende at denne

innstillingen ikke er tilgjengelig.)

∫ Bruk av den løse kabelen (levert)

Når modulen er slått av, kan den brukes som normale

øretelefoner ved at den løse kabelen kobles til (levert). (c)

• Hvis du kobler til den løse kabelen (levert) når du er koblet til via

Bluetooth

®

, vil Bluetooth

®

forbindelsen bli brutt.

• [flerfunksjonsknapp] virker ikke selv om enheten er slått på.

• Det kan oppstå støy på grunn av smuss på pluggen. Rengjør

pluggen med en myk, tørr klut hvis dette skjer.

• Ikke bruk andre løse kabler enn den som er inkludert i leveringen.

Tilkobling av lydsystem i fly:

1 Koble til modulen og den løse kabelen (levert). (c)

2 Koble til inngangspluggen (d) for den løse kabelen (levert) til

flyadapteren (levert) (e).

3 Koble flyadapteren til audiosystemet i flyet. (f)

∫ Gjenoppretting av fabrikkinnstillinger

Lad batteriet før du gjenoppretter modulen.

1 Trykk inn og hold [Í/I ( )] i minst 5 sekunder til strøm-/

parings-LED-en begynner å blinke vekselvis i blått og rødt

når modulen er slått av.

2 Skyv og hold [flerfunksjonsknapp] mot “+” samtidig som du

trykker inn og holder [Í/I ( )] i minst 5 sekunder mens

strøm-/parings-LED-en blinker vekselvis i blått og rødt.

• Standardinnstillingene vil bli gjenopprettet etter at strøm-/

parings-LED-en (blå) blinker raskt og modulen slås av.

• Når du parer en enhet igjen, må du slette

registreringsinformasjonen (enhet: “RP-HD605N”) fra

Bluetooth

®

-enhetens meny og registrere denne modulen med

Bluetooth

®

-enheten igjen. (l )

• Ta modulen fra hverandre når batteriet er tomt.

• Oppbevar demonterte deler utilgjengelig for barn.

Om håndtering av brukte batterier

• Isoler terminaler med teip eller lignende materiale.

• Ikke ta dem fra hverandre.

∫ Batterier

• Ikke varm opp eller utsett for varme.

• Ikke la batterier ligge i en bil i direkte sollys i en lang periode med

lukkede dører og vinduer.

• Feilbehandling av batterier kan forårsake elektrolyttlekkasje, og

dette kan skade gjenstandene væsken kommer i kontakt med. Hvis

det lekker elektrolytt fra batteriet, må du kontakte forhandleren.

Vask godt med vann hvis du får elektrolytt på kroppen.

• Når du kasserer batteriene, må du kontakte lokale myndigheter

eller forhandleren og spørre dem om riktig kasseringsmetode.

1 Ta av venstre ørepute.

2 Ta ut de 4 skruene.

3 Fjern delen a i trinn 2.

4 Fjern batteriet og kutt ledningene én etter én med en saks.

F Demontering av batteriet ved kassering av

denne modulen

Følgende instruksjoner er ikke ment for reparasjon men for

kassering av modulen. Denne modulen kan ikke

gjenopprettes når den er tatt fra hverandre.

• Ved kassering av denne modulen, må du ta ut batteriet som

er montert i enheten og resirkulere det.

Feilsøking (l Forside)

A

D

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Panasonic RP-HD605NE Kuuloke. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Panasonic. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Panasonic RP-HD605NE Kuuloke käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Panasonic Kuulokkeet
Lisää Kuulokkeet käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Panasonic RP-HD605NE Kuuloke

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Panasonic RP-HTX90NE Kuuloke

Käyttöohje

Philips TAT8505BK Kuuloke

Käyttöohje

Philips TAH8507BK Kuuloke

Käyttöohje

JVC HA-S36W Kuuloke

Käyttöohje

Sandberg 126-38 Kuuloke

Käyttöohje

JVC HA-Z66T Kuuloke

Käyttöohje

Sony MDR-XB450BV Kuuloke

Käyttöohje

Exibel H-801 Kuuloke

Aiheeseen liittyvät luokat