Käyttöohje Nordlux Pato Square Lamppu

Käyttöohje

IP6X

DNK - IP6X: Støv er forhindret i at trænge ind i lampen.

SWE - IP6X: Dammtät

NOR - IP6X: Støv er forhindret i å trenge inn i lampen.

ISL – IP6X: Ryk kemst ekki inn í ljósið.

NLD - IP6X: Stofpartikelen kunnen niet in het armatuur dringen.

FRA - IP6X: La lampe est totalement protégée contre la poussière.

DEU - IP6X: Verhinderung von Staubeintritt in die Lampe.

GBR - IP6X: Dust is prevented from entering the lamp.

ESP - IP6X: Se impide la entrada de polvo en la lámpara.

PRT - IP6X: A entrada de pó na lâmpada é impedida.

ITA - IP6X: Totalmente stagna alla polvere.

FIN - IP6X: Valaisin on pölytiivis.

POL -

y.

HRV -

EST - IP6X: Valgusti on tolmukindel.

LVA -

LTU -

SVK - IP6X:Lampa je izolovaná proti preniknutiu prachu.

HUN - IP6X: A lámpa a por bejutása ellen védett.

ROM - IP6X: Praful este impiedicat a intra in lampa.

CZE -

SVN -

GRC - IP6X: H µ .

TUR - IP6X: Bu ürüne kesinlikle toz giremez gerekli önlem alinmistir.

BGR - IP6X:

.

SRB –

RUS - IP6X: .

6 : .

DNK - Klasse I: Lampen har jordterminal skal derfor tilsluttes

installationens gul/grønne jordledning.

SWE - Klass I: Lampan har anslutning till jord och skall därför anslutas

gul/grön jordledning.

NOR - Klasse I: Lampen har jordterminal og skal derfor tilsluttes

installasjonens gul/grønne jordledning.

ISL – Flokkur I: Ljósið hefur jarðtengingu og því skal tengja það við gulu/

grænu jarðtaugina.

NLD - Klasse 1: Het armatuur is uitgerust met een aardklem en moet

daarvoor aan de geel/groene aarddraad aangesloten worden.

FRA - Classe I: La lampe a une connexion à la borne de terre, il faut

DEU - Klasse I: Die Lampe hat eine Erdungsklemme und muss deshalb

an die gelb/grüne Erdleitung angeschlossen werden.

GBR - Class I: The lamp has an earth terminal and must be connected

to the yellow/green earth wire.

ESP - Clase I: La lámpara tiene terminal de tierra, asi que debe

conectarse al cable amarillo/verde de tierra de la instalación.

PRT - A lâmpada contém uma ligacão a terra, tém que ser ligados os

ITA - Categoria I: La lampada ha un terminale per la messa a terra

FIN - Suojausluokka I: Valaisin on maadoitettava, ja siksi se pitää

yhdistää asennuksen maajohtoon (keltainen/vihreä).

POL - Klasa I: Lampa posiada zacisk

i dlatego musi

HRV - Klasa I: Svjetiljka posjeduje za uzemljenje i mora se

EST - Klass I: Valgustil on maandusklemm ning selle peab ühendama

kollase/rohelise maandusjuhtmega.

LVA - veida lampa: Lampa ir

pievienojot to pie

LTU - Klase I: Lempa turi del to turi prijungiama prie

SVK - Trieda I: Lampa má uzemnený terminál a musí spojená so

HUN - I. kategória: A lámpa földcsatlakozóval rendelkezik, amelyet a

sárga/zöld földvezetékhez kell csatlakoztatni.

ROM -

conectata la cablul de impamantare galben/verde.

CZE -

krytí I: Svítidlo je zemní svorkou a proto je

SVN - Razred I: Svetilka ima ozemljitveni in jo je zato treba

GRC - I:

TUR - Sinif 1: Bu ürünün topraklamasi vardir. Toprakli hatti (sari / yesil)

bir klipe baglantilidir.

BGR -

I:

DNK - IPX5: Vandstråler fra alle retninger rettet direkte mod lampen vil

ikke have nogen indvirkning på lampens funktion/sikkerhed.

SWE - IPX5: Vattenstrålar från alla riktningar riktade direkt mot lampan

kommer inte att ha någon inverkan på lampans funktion/säkerhet.

NOR - IPX5: Vannstråler fra alle retninger rettet direkte mot lampen vil

ikke ha noen innvirkning på lampens funksjon/sikkerhet.

NLD - IPX5: Straalwater uit alle richtingen direct op het armatuur heeft

geen invloed op de funktie of zekerheid van het armatuur.

FRA - IPX5: Les jets d’eau venant de toutes directions, dirigés

directement sur la lampe, n’auront aucune incidence sur le

fonctionnement et la sécurité de la lampe.

DEU - IPX5: Wasserstrahlen aus sämtlichen Richtungen direkt auf die

der Lampe.

GBR - IPX5: Water splashes from any angle directed towards the lamp

will not affect the function/safety of the lamp.

ESP - IPX5: Los chorros de agua cayendo directamente sobre

la lámpara de todas direcciones no afectarán el funcionamiento/

seguridad de la lámpara.

PRT - IPX5: Salpicos de agúa de qualquer ângúlo ou dirreccão

dírrigidos contra a lâmpada não affectarão o funcionamente ou a

seguranca da lâmpada.

ITA - IPX5: Spruzzi d’acqua provenienti da qualsiasi direzione e diretti

sulla lampada non compromettono il funzionamento e la sicurezza della

lampada stessa.

FIN - IPX5: Mistä tahansa suunnasta tulevat, suoraan valaisimeen

suunnatut vesisuihkut eivät vaikuta valaisimen toimintaan tai

turvallisuuteen.

POL - IPX5: Strugi wody skierowane

na z

dowolnej strony nie

na funkcjonowanie/

y.

HRV - IPX5: Zapljuskivanje vodom pod bilo kojim kutom usmjerenom

EST - IPX5: Valgusti suunas mistahes nurga alt juhitud veepritsmed ei

mõjuta valgusti töökindlust/ohutust.

LVA - IPX5: Ja lampa

ar s kas

LTU - IPX5: Vandens iš nukreiptos tiesiai

SVK - IPX5: voda nasmerovaná na lampu pod

y.

HUN - IPX5: A lámpára

víz – bármilyen szögben érkezik

ROM - IPX5: Jeturile de apa din orice directie indreptate direct catre

lampa, nu va afecta functionalitatea/siguranta lampei.

CZE - IPX5: Svítidlo je

proti tryskající která tryská

SVN - IPX5: Vodni curki, ki so iz katerekoli smeri usmerjeni direktno na

svetilko, ne vplivajo na njeno obratovanje/varnost.

GRC - IPX5:

TUR - IPX5: Direk lambaya karsi gelen su sizintilari hic bir sekilde bu

ürünün fonktion ve güvenligini etkilemez.

BGR - IPX5:

RUS - IPX5:

5 :

/ .

IPX5

2

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Nordlux Pato Square Lamppu. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Nordlux. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Nordlux Pato Square Lamppu käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Nordlux Lamput
Lisää Lamput käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Nordlux Pato Square Lamppu

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Nordlux Chisell Lamppu

Käyttöohje

Nordlux Notus Lamppu

Käyttöohje

Nordlux Nomi Lamppu

Käyttöohje

Nordlux Ethan 4-Spot Lamppu

Käyttöohje

Nordlux Pontio 27 Lamppu

Käyttöohje

Nordlux Kyklop Ripple Lamppu

Käyttöohje

Nordlux Siege Lamppu

Käyttöohje

Nordlux Cross 20 Lamppu

Aiheeseen liittyvät luokat