Käyttöohje Moser 4331 Edition Hiustenkuivain

Käyttöohje

Type 4330/4331

Gebrauchsanweisung

Haartrockner

de

Operating instructions

Hair Dryer

en

Mode d‘emploi

Sèche-cheveux

fr

Istruzioni per l‘uso

Asciugacapelli

it

Instrucciones de uso

Secador de pelo

es

Manual de utilização

Secador de cabelo

pt

Gebruiksaanwijzing

Haardrogers

nl

Bruksanvisning

Hårtork

sv

Bruksanvisning

Hårtørker

no

Käyttöohje

Hiustenkuivaaja

fi

Kullanım Rehberi

Saç Kurutma Makinesi

tr

Instrukcja obsługi

Suszarki do włosów

pl

Návod k použití

Vysoušeč vlasů

cs

Návod na použitie

Pre sušič na vlasov

sk

Használati utasítás

Hajszárító

hu

Navodila za uporabo

Sušilnik za lase

sl

Instrucţiuni de utilizare

Uscător de păr

ro

Упътване за експлоатация

Сешоар

bg

Инструкция по использованию

Фен

ru

Інструкція з використання

фен

uk

Οδηγίες χρήσης

Σεσουάρ μαλλιών

el

!" # $% &ت ا )*+ " % & ل

-./0 1" 2

أ *% & ء ا 567 ا ء ا 8 9:; <

A!" # $ أ&'&($

B) *+$ د-. ل ا 12. ا ء &4 56 ' ء 7'89$ 1 :ز ا 1 $

Cزر ا 12. ا ء ا 1 "'رد )Cold Shot(

D&= * 'ح ?" @ درA'ت ا 1 +C ا ر ة

E&E*.F'ت د)G ا 12. ا ء

Fزر HIJ ( K /إ F M 'ف

GO

َ

9M$ HQ 9 (R

HS"K ا 16' 7 $

I& T =U HV= ( W XJ ( C

J& T =U HV= ( W Y C FZ

K&.زع \. ا ء 1 *V= ( W ا 1 IQ C )& 9 +R ا -* ( ' ري، ر7_ ا 169`

0210-7200(

ا*+ " % & ل ا = .> & ز

·أ د- 9 . ا ا 1 M ' 8a )b & c-d ا 1 *('ر ا1#2C8'eb.

·F *.)C &f =W ا 1 IQ C Y 9g د

َ

ر

َ

A

َ

*

َ

b H Ehi و &E*.Fi 1 k)G ا12.اء،

O(U Fl# T#_ ا m- * ( ' ر 8i 4 أو 6 &E*.F'ت &h * 9 = $ 1 9 +C ا ر ة و د)G

ا 1 2. ا ء 8 . ا n6 $ ا o=' H (p ا oE* M 9 $ ا o * . اAk ة 8 ' 1 f2 ' ز . 1*q"(r HEC F + $

ا 1 IQ C ، F l#T #_ HIJ ( K &E* . ى ا 1 *"CFk اo*.)C 8 ' 1 f2 ' ز :

زر ا 1 *IJ ( K /ا t F M 'ف )F( :

·7.&. ا 8 *IJ ( K ا 1 f2 ' ز &u -vل ا 1 wJ @ Y 9g زر ا 1 *IJ ( K /ا t F M 'ف )F(

x_ ا-* ' ر و ا درA$ د)G ا 1 2. ا ء ا 1 *b H . دون اn* Q l ' 1 2 ' .

زر &E*.F'ت د)G ا 12. ا ء )E( :

درA$ ا 1 k)G 1، 1 9 +V . ل Y 9g د)Q$ \. ا ء -= ( = $

درA$ ا 1 k)G 2، 1 9 +V . ل Y 9g د)Q$ \. ا ء 7.F$

·7.&. ا 8'-*('ر درA$ ا 1 +C ا ر ة ا oC5.8 $ .

&= * 'ح ?" @ درA'ت ا 1 +C ا ر ة )D( :

درA$ ا 1 +C ا ر ة 1، 1 9 +V . ل Y 9g \. ا ء n' -u

درA$ ا 1 +C ا ر ة 2، 1 9 +V . ل Y 9g \. ا ء أSqC nh . z $

زر &E * .ى ا 1 *"CFk )C( :

F l#u z =U ا 1 2. ا ء ا 1 "'رد 1=*Cة وA( { ة &u -vل ا 1 wJ @ ا oE* l C Y 9g زر

ا 1 2. ا ء ا 1 " 'رد. 1 9 CA.ع إ 1g درA$ ا 1 +C ا ر ة ا ow" . | $ n'8M'

ً

، ا|9 M. ا زر

ا 1 2. ا ء ا 1 " 'رد &u Ak F k .

·8Qk اmz *2' ء &u اn* Q l ' ل ا 1f2'ز، 7.&. ا 8~FM')

&u -vل ا 1 wJ @ Y 9g

زر ا 1 *IJ ( K /ا t F M 'ف )F( .

!@/ $ 0 ا = A" 2 B : ا *C < ا8

ِ

E/F

FEl p ا o T =U 8*CS({ &fCى ا 12. ا ء & " '!C ة z+. ا o I@ ا 1 dي HE* Q l 9 . z 

1 *V= ( W ا 1 IQ C .

·?Q . ا ا o T =U و اد)Q. ه )b ا Hf' ه ا 1 J6' ء ا 1 h ' ر Ab 1 9 lf=W )ا 1 V. ر ة

ا 1 * .?(+( $ 2ⓐ(.

·F l#T #_ إزا 1 $ ا o T =U )(l' 8Qk &u -vل n+ "  8'Hf'ه ا 1 E2 _ ا o . ?p

)b ا 1V. ر ة 2ⓑ.

! EG$0 وI$ & ; < ا = .> & ز

·ا z{Y. ا ا 1 M ' 8a &u ا o M "a 7"K ا 1 IC و ع 8*TÅ(W ا 1 f2 ' ز .

·m H J 6E . ا ا 1 f2 ' ز )b اo'ء.

·F l#T #_ اn* Q l ' ل 76Q $ 7 l 'ش z 'Yl$ و&" 9 9 $ 79(v

ً

1 * T Å (W ا 1 f2 ' ز .

·m HE* Q l 9 . ا أي &. اد &dF " $ أو &VT = C ة !

·1 9+= 'ظ Y 9g A. د ة أداء &f =W ا 1 IQ C ، F

ُ

TVp 8*TÅ(W ) *+$ د-.ل

ا 1 2. ا ء 8'z*Å'م 8 . ا n6 $ ) C!' ة z 'Yl$ وA' ) $ .

·1 9M('م 8d 1Ü، ا H "Q. ا ا o C ا OK ا1*'1($:

·أدFCوا ا 1 J6' ء إ 1g ا 1 (E' ر )ا 1V. ر ة ا 1 * .?(+( $ 3ⓐ( x_

7.&. ا 8~زا 1 *.

·zÅ= . ا ا 1 J6' ء و & k-K ا 1 2. ا ء 8 . ا n6 $ ) C!' ة z 'Yl $ )ا 1 V. ر ة

ا 1 * .?(+( $ ر7_ 4( .

·?Q . ا ا 1 J6' ء 8 l#' z  &u Ak F k x_ 7.&. ا 8~دارH إ 1g ا 1 ( li

إ 1g أن FE* M C )b & .?Q  )ا 1V. ر ة ا 1 * .?(+( $ 3ⓑ(.

= # + J #K -L ا = .> & ز B Mول ا ) !N& د ا 5و ر BQ

F +Å C ر &b ا 1 f2 ' ز &G 8 ' 7b ا1T='F'ت اoT{1 ($. H .A(  اmH+' د

ا áو ر 8b اo*Q9R 8 ' áA2 { ة ا1#2C8'e($ و اt1#*Cو z ( $ FEl p 1 #_

8 ' 1 * h 9à &f'z('

ً

&u ا 1 f2 ' ز 8 . اOk ة &u z M 'ط Al G ا áA2 { ة

ا1*'8Q$ 1 9 " 9kF$ أو 8lCS{ &u &C اS{ إY'دة HkوFC ا1T='F'ت.

ا 1 * h 9à &u ا 1 f2 ' ز 8I# K

& T ' n` F+' )ä Y 9g ا1"(ã$ و F+.ل

دون H Q Cض ا t zE' ن وا1"(ã$ áي أ?C ا ر &+* l 9 $ .

ا = + J #K -L ا = .> & ز B & = Mول ا 8 + : ا 6M ة S& رT ;C&U ا ) !N& د

ا 5و ر BQ

F C Ag ا 1 * h 9à &u ا 1 f2 ' ز 8Qk اz*2'ء &kة اn* Q l ' 1  8 I# K F+' )ä Y 9g

ا1"(ã$ و F * . ا )R &G اoQ' F (C ا1M'z.z($ ا 1E' ر F $ )b \d ا ا of' ل .

ar

Operating Instructions

Professional Hair Dryer

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Moser 4331 Edition Hiustenkuivain. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Moser. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Moser 4331 Edition Hiustenkuivain käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Moser Hiustenkuivaimet
Lisää Hiustenkuivaimet käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Moser 4331 Edition Hiustenkuivain

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Moser 4360 Protection Hiustenkuivain

Käyttöohje

Moser 4330 Edition Hiustenkuivain

Käyttöohje

Mesko MS 2275 Hiustenkuivain

Käyttöohje

Philips BHD720 Hiustenkuivain

Käyttöohje

Remington AC9140B PROluxe Hiustenkuivain

Käyttöohje

BaByliss 5753PE Hiustenkuivain

Käyttöohje

Philips BHD839 Hiustenkuivain

Käyttöohje

Panasonic EH-NA63 Hiustenkuivain

Aiheeseen liittyvät luokat