Käyttöohje Little Tikes 172854E3 Woodside Cottage Leikkimökki

Käyttöohje

DD x5 - 1

1

/4" (3.17 cm)

EE x2 - 1" (2.54 cm) (2)

5

6

Door Assembly / Assemblage de la porte / Montaje de la puerta Shutter & Window Assembly / Assemblage des volets et de la fenêtre / Montaje de la ventana y postigos

7

Slide assembled countertop (R) into side wall (E) as shown. Push into

place.

Faites coulisser le plan de travail assemblé (R) dans le mur latéral (E) comme indiqué.

Mettez-le en place en appuyant.

Deslice la encimera montada (R) en la pared lateral (E) tal y como se muestra.

Empújela para asentarla en su lugar.

10

8

Countertop Assembly / Assemblage du plan de travail / Montaje de la encimera

9

Gable Assembly / Assemblage des pignons / Montaje de los frontones

11

13

12

FF x3 -

1

/2" (1.27

cm)

1.

2.

3.

Lay window (Z) at. Insert shutter (N) into opening on window, rotate opposite end of

shutter to secure in place. NOTE: Shutters are interchangeable.

Placez la fenêtre (Z) à plat. Insérez le volet (N) dans l'ouverture de la fenêtre, tournez l'extrémité opposée

du volet pour le xer en place. REMARQUE : les volets sont interchangeables.

Apoye la ventana (Z) de manera que quede horizontal. Coloque los postigos (N) en la abertura de la

ventana. Gire el extremo opuesto de cada postigo para asegurarlo en su sitio. NOTA: Los postigos son

intercambiables.

Place assembled window (Z) into opening on front wall

(D), hold in place.

Placez la fenêtre assemblée (Z) dans l'ouverture du mur avant (D),

maintenez-la en place.

Coloque la ventana armada (Z) en la abertura de la pared delantera

(D). Sosténgala en su lugar.

BB x6 - 2" (5.08 cm)

Secure window to

front wall using

screws BB x6 at

locations shown

Fixez la fenêtre sur le

mur avant avec 6 vis BB

aux endroits indiqués.

Fíjela a la pared

delantera con 6

tornillos BB en los

lugares indicados.

1

2

3

4

5 6

Insert knob (U) into countertop (R) as shown.

Push into place.

Insérez le bouton (U) dans le plan de travail (R) comme indiqué.

Mettez-le en place en appuyant.

Coloque la perilla (U) en la encimera (R) tal y como se muestra.

Empújela para asentarla en su lugar.

Insert faucet (S) into countertop (R) as shown. Secure faucet from

underneath using faucet fastener (T).

Insérez le robinet (S) dans le plan de travail (R) comme indiqué. Fixez le robinet par en

dessous à l'aide de la xation du robinet (T).

Coloque el grifo (S) en la encimera (R) tal y como se muestra. Desde abajo je el grifo con

el tornillo correspondiente (T).

1

2

5

6

3

4

2

1

Secure countertop to wall using

screws AA(2), DD(4) & EE(2) at

locations shown. (Outside of wall

will use 2 EE screws. Inside of wall

will use 6 screws - 2 AA and 4 DD).

Fixez le plan de travail sur le mur

avec des vis AA (2), DD (4) et EE (2)

aux endroits indiqués. (2 vis EE sur

l'extérieur du mur et 6 vis, 2 AA et 4 DD,

sur l'intérieur du mur).

Fije la encimera a la pared con 2 tornillos

AA, 4 DD y 2 EE en los lugares indicados.

(Lado exterior de la pared: 2 tornillos

EE. Lado interior de la pared: 6 tornillos,

2 AA y 4 DD).

Outside of Wall

Extérieur du mur

Lado exterior de la pared

Inside of Wall

Intérieur du mur

Lado interior de

la pared

Fit back gable (H) AND side gable (J) onto back wall (A) and

side wall (E). These 2 gables will t together at corner.

Placez le pignon arrière (H) ET le pignon latéral (J) sur le mur arrière

(A) et sur le mur latéral (E). Ces 2 pignons s'emboîtent dans le coin.

Encaje el frontón trasero (H) Y el frontón lateral (J) en la pared

trasera (A) y pared lateral (E). Estos 2 frontones quedarán unidos en

la esquina.

ADD front gable (G) to front wall (D).

AJOUTEZ le pignon avant (G) sur le mur avant (D).

AGREGUE el frontón delantero (G) en la pared delantera (D).

Secure gables (H & J)

using screws DD (x11)

at locations shown.

Gable (H) requires

7 screws. Gable (J)

requires 4 screws.

Fixez les pignons (H et

J) avec 11 vis DD aux

endroits indiqués. Le

pignon (H) nécessite 7 vis.

Le pignon (J) nécessite

4 vis.

Fije los frontones (H y J)

con 11 tornillos DD en los

lugares indicados. El H

requiere 7 tornillos. El J, 4

tornillos.

2

1

3

4

5

6

7

2

1

3

4

Secure gable (G) using screws DD (x

5) at locations shown.

Fixez le pignon (G) avec 5 vis DD aux

endroits indiqués.

Fije el frontón (G) con 5 tornillos DD en los

lugares indicados.

1

2

3

4

DD x4 - 1

1

/4" (3.17 cm) (4)

(4)

DD

(2)

AA

(2) EE

5

DD x7 - 1

1

/4" (3.17 cm)

DD x4 - 1

1

/4" (3.17 cm)

AA x2 - 2

1

/2" (6.35 cm) (2)

1. Place door (M) into opening on (left side) door threshold (L). / 1. Placez la porte (M) dans l'ouverture sur le seuil de la porte (côté

gauche) (L).

1. Coloque la puerta (M) en la abertura (lado izquierdo) del umbral de la puerta (L).

2. Hold door in place, and slide door hinge (W) onto the top of door as shown. / 2. Tenez la porte en place et faites glisser la charnière

de porte (W) sur le dessus de celle-ci comme indiqué. / 2. Sostenga la puerta y deslice la bisagra (W) en la parte superior de la puerta tal y como se

muestra.

3. Secure door hinge using screw FF x 3 (1 screw on each side of hinge - front, back & side). / 3. Fixez la charnière de la porte avec 3

vis FF (1 vis de chaque côté de la charnière - avant, arrière et côté). / 3. Asegure la bisagra con 3 tornillos FF (1 a cada lado de la bisagra, es decir,

adelante, atrás y al costado).

M

R

U

T

S

2

1

Z

Z

H

J

G

H

J

G

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Little Tikes 172854E3 Woodside Cottage Leikkimökki. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Little Tikes. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Little Tikes 172854E3 Woodside Cottage Leikkimökki käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Little Tikes Leikkimökit
Lisää Leikkimökit käsikirjoja

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Little Tikes 4255 Magic Doorbell Leikkimökki

Käyttöohje

Little Tikes 172298E13 Picnic on the Patio Leikkimökki

Käyttöohje

Little Tikes 170261 Picnic on the Patio Leikkimökki

Käyttöohje

Little Tikes 4907 Country Cottage Leikkimökki

Käyttöohje

Little Tikes 440R Country Cottage Leikkimökki

Käyttöohje

Little Tikes 4947 Country Cottage Leikkimökki

Käyttöohje

Little Tikes 172908E3 My First Leikkimökki

Käyttöohje

Little Tikes 4326 Magic Doorbell Leikkimökki

Aiheeseen liittyvät luokat