FIBER CONTENT FIBER CONTENT
FIBER CONTENT
MATERIALZUSAMMENSETZUNG
COMPOSITION
CONTENIDO DE FIBRA
FIBERINNEHÅLL
FIBERINNHOLD
FIBERINDHOLD
VEZELGEHALTE
TEOR DE FIBRA
ZAWARTOŚĆ WŁÓKIEN
ROSTTARTALOM
COMPOSIZIONE DEL MATERIALE
KUITUSISÄLTÖ
CONTIN FIBRE
VSEBNOST VLAKEN
СОСТАВ ВОЛОКОН
TREFJAINNIHALD
FIBER İÇERIKLI
PT
SV
FI
PL
NO
HU
DA
IT
NL
EN
DE
FR
ES
AR
RO
TR
SL
HE
IS
RU
Brand / CCL
% Elastane
EL
% Elatodiene
ED (Latex)
% Polyamide
PA
% Cotton
CO
Compression Liner
42 58
Medical Compression Stocking
Zippered and Non Zippered
10 21 40 29
Caution: Products labelled on the packaging with
contain natural rubber (latex) which may cause
allergic reactions.
EN
Achtung: Latexhaltige Produkte sind mit dem
Symbol
gekennzeichnet. Latex kann allergische
Reaktionen hervorrufen.
DE
Mise en garde : les produits étiquetés dont l’emballage
porte le symbole
contiennent du caoutchouc naturel
(latex) susceptible de provoquer des réactions allergiques.
FR
Precaución: los productos etiquetados en el paquete
con el símbolo de
contienen caucho natural (látex),
que puede causar reacciones alérgicas.
ES
Försiktighet: Produkter som på förpackningen är
märkta med innehåller naturgummi (latex),
kan orsaka allergiska reaktioner.
SV
Advarsel: Produkter som er merket på pakken med
inneholder naturlig gummi (latex) som kan føre
til allergiske reaksjoner.
NO
Forsigtig: Produkter, som på emballagen er mærket
med , indeholder naturgummi (latex), som kan
forårsage allergiske reaktioner.
DA
Let op: producten die op de verpakking zijn
gelabeld met
bevatten natuurlijk rubber (latex)
dat allergische reacties kan veroorzaken.
NL
Cuidado: os produtos etiquetados na embalagem
com
contém látex, que pode provocar reações
alérgicas.
PT
UWAGA: Wyroby, na których etykiecie na opakowaniu
widnieje symbol , zawierają naturalny kauczuk
(lateks), który może powodować reakcje alergiczne.
PL
Azok a termékek, amelyek csomagolásán latex
jel található , természetes gumit (latexet)
tartalmaznak, ami allergiás bőrreakciót válthat ki.
HU
Avvertenza: i prodotti che riportano l'etichetta
sulla confezione contengono gomma naturale
(lattice), che può causare reazioni allergiche.
IT
Huomio: Tuotteet, jotka on pakkauksessa merkitty
seuraavilla etiketeillä
sisältävät luonnonkumia
(lateksi), joka saattaa aiheuttaa allergisia reaktioita.
FI
Produsele etichetate pe ambalaj cu simbolul
conțin cauciuc natural (latex) care poate provoca
reacții alergice.
RO
Pozor: Izdelki, ki imajo na embalaži oznako ,
vsebujejo naravno gumo (lateks), ki lahko povzroči
alergijske reakcije.
SL
Внимание: продукты, на упаковку которых нанесен
символ , содержат натуральный каучук (латекс),
который может стать причиной аллергических реакций
RU
Varúð: Vörur merktar á umbúðunum með
innihalda náttúrulegt gúmmí (latex) sem getur
valdið ofnæmisviðbrögðum.
IS
AR
Dikkat: Ambalaj etiketinde
sembolü bulunan
ürünler alerjik reaksiyonlara yol açabilecek doğal
kauçuk (lateks) içerir.
TR
HE
110 mm110 mm
175 mm
175 mm
JBR13759.01.indd 2-3 07.08.19 17:28
Keskustele tuotteesta
Täällä voit jakaa mielipiteesi Jobst UlcerCARE Kompressiosukat:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.