Home > Koti ja sisustus > Rahit > IKEA Rahit > IKEA GREJSIMOJS Rahi

Käyttöohje IKEA GREJSIMOJS Rahi

Tarvitsetko käyttöoppaan IKEA GREJSIMOJS Rahi? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 3 usein kysyttyä kysymystä, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.

Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.

Käyttöohje

2 AA-2599541-1

English

The zip fastener has no tab. This is to prevent

children from opening the cover. Open and close

the zip fastener by pushing, for example, a paper

clip through the loop on the slide. Important!

Make sure you always remove the paper clip

afterwards.

Deutsch

Der Reißverschluss hat keine Zuglasche. So

können Kinder den Bezug nicht önen. Der

Reißverschluss lässt sich önen und schließen,

indem z. B. eine Büroklammer durch die Schlaufe

am Schieber geschoben wird. Achtung! Die

Büroklammer anschließend unbedingt wieder

abnehmen.

Français

La fermeture à glissière n'a pas de tirette. Ceci

permet d'empêcher les enfants d'ouvrir la housse.

Pour ouvrir et fermer la housse, mettre par

exemple un trombone dans l'œillet. Important

! Veillez toujours à retirer le trombone après

utilisation.

Nederlands

De ritssluiting heeft geen lusje. Dit is om te

voorkomen dat kinderen de overtrek openritsen.

Open en sluit de overtrek door b.v. een paperclip

in het oogje te steken. Belangrijk! Vergeet niet de

paperclip na aoop te verwijderen.

Dansk

Lynlåsen har ingen skyder. Det er for at forhindre

barnet i at åbne betrækket. Du åbner og lukker

betrækket ved at stikke f. eks. en papirclips i

bøjlen på låsen. Vigtigt. Husk at fjerne clipsen

bagefter.

Íslenska

Engin ipi er á rennilásnum. Þetta er til að koma

í veg fyrir að börn geti opnað hann. Opnaðu og

lokaðu rennilásnum með því að ýta til dæmis

bréfaklemmu í gegnum hringinn. Mikilvægt!

Gætið þess að fjarlægja alltaf bréfaklemmuna.

Norsk

Glidelåsen har ingen drager. Dette er for å hindre

at barn åpner trekket. Åpne og lukk glidelåsen

ved å stikke inn f.eks. en binders i glideren. Viktig!

Husk å fjerne bindersen etterpå.

Suomi

Vetoketjussa ei ole vedintä, jotta lapset eivät

pääsisi avaamaan päällistä. Avaa ja sulje vetoketju

työntämällä esimerkiksi paperiliitin lukon lenkistä

läpi. Tärkeää! Muista poistaa paperiliitin lopuksi.

Svenska

Dragkedjan saknar dragbricka för att barnet inte

ska kunna öppna överdraget. Öppna och stäng

överdraget genom att sticka in t.ex. ett gem i

öglan. Kom ihåg att ta bort gemet efteråt.

Česky

Jezdec zipu nemá žádné poutko. Je to proto,

aby se zabránilo otevření potahu dětmi. Zip

můžete rozepínat a zapínat např. pomocí svorky

na papír prostrčené otvorem v jezdci. Důležité!

Nezapomeňte vždy sponku na papír následně

odstranit.

Español

La cremallera no tiene lengüeta para evitar

que los niños abran la funda. Abre y cierra la

cremallera, por ejemplo, haciendo pasar un

clip por el agujero en el lateral. Información

importante: Posteriormente, asegúrate de retirar

el clip.

Italiano

La cerniera è priva di linguetta. In questo modo si

previene il rischio che i bambini aprano la fodera.

Per aprire e chiudere la cerniera inserisci, per

esempio, una graetta nell'anello del cursore.

Importante! Quando hai nito, ricordati sempre di

togliere la graetta.

Magyar

A cipzárnak nincs húzókája. Azért nincs, hogy

gyerekek ne tudják kinyitni a huzatot. Tegyél a

cipzárba egy gemkapcsot, hogy használni tudd.

Fontos! Használat után ne felejtsd el kivenni a

gemkapcsot!

Polski

Zamek błyskawiczny nie ma uchwytu. Taki

zamek uniemożliwia dziecku samodzielne

rozpięcie pokrowca. Zamek można rozpinać

i zapinać, wsuwając w otwór mechanizmu

na przykład spinacz do papieru. Ostrzeżenie!

Pamiętaj, aby potem zawsze wyjąć spinacz.

Lataa käyttöohje suomalainen (PDF, 1.59 MB)

(Mieti ympäristöä ja tulosta tämä käyttöopas vain, jos se on todella tarpeen)

Arviointi

Kerro meille mielipiteesi IKEA GREJSIMOJS Rahi arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.

Oletko tyytyväinen kohteeseen IKEA GREJSIMOJS Rahi?
Kyllä Ei

Arvostele tuote ensimmäisenä

0 äänet

Keskustele tuotteesta

Täällä voit jakaa mielipiteesi IKEA GREJSIMOJS Rahi:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi IKEA GREJSIMOJS Rahi. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen IKEA. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen IKEA GREJSIMOJS Rahi käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Tuotemerkki	IKEA
Malli	GREJSIMOJS
Kategoria	Rahit
Tiedostotyyppi	PDF
Tiedoston koko	1.59 MB

Kaikki käsikirjat kohteelle IKEA Rahit
Lisää Rahit käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta IKEA GREJSIMOJS Rahi

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.