Käyttöohje IKEA BOSTRAK Vaatekaappi

Käyttöohje

2

AA-1839853-4

ENGLISH

Important information

Read carefully.

Keep this information for further referen-

ce.

WARNING

Serious or fatal crushing injuries

can occur from furniture tip-over.

To prevent this furniture from ti-

pping over it must be permanently

¿[HGWRWKHZDOO

Fixing devices for the wall are not included

since different wall materials require diffe-

UHQWW\SHVRI¿[LQJGHYLFHV8VH¿[LQJGH-

vices suitable for the walls in your home.

)RUDGYLFHRQVXLWDEOH¿[LQJV\VWHPV

contact your local specialized dealer.

DEUTSCH

Wichtige Information

Sorgfältig lesen

Diese Information aufbewahren

ACHTUNG

Wenn Möbelstücke umkippen, kön-

QHQHUQVWHRGHUOHEHQJHIlKUOLFKH

9HUOHW]XQJHQGXUFK(LQNOHPPHQ

GLH)ROJHVHLQ

8P]XYHUKLQGHUQGDVVGDV

Möbelstück umkippt, muss es fest

DQGHU:DQGYHUDQNHUWZHUGHQ

Beschläge für die Wandbefestigung sind

QLFKWEHLJHSDFNWGDVLHYRQGHUMHZHLOL-

gen Wandbeschaffenheit abhängig sind.

%HIHVWLJXQJVEHVFKOlJHEHQXW]HQGLHIU

die heimischen Wände geeignet sind. Bei

diesbezüglichen Fragen den örtlichen

Fachhandel zu Rate ziehen.

)5$1d$,6

Information importante

A lire attentivement.

Conserver ces informations pour un usage

ultérieur.

AVERTISSEMENT

5LVTXHGHEOHVVXUHJUDYHHQFDV

GHFKXWHGXPHXEOH3RXUpYLWHU

que le meuble ne bascule, il faut le

¿[HUDXPXUGHIDoRQSHUPDQHQWH

/HV¿[DWLRQVQHVRQWSDVLQFOXVHVFDU

leur choix dépend du matériau du mur

VXUOHTXHOHVW¿[pOHPHXEOH8WLOLVH]GHV

¿[DWLRQVDGDSWpHVDXPDWpULDXGXPXU

3RXUREWHQLUGHVFRQVHLOVVXUOHV¿[DWLRQV

jXWLOLVHUDGUHVVH]YRXVjXQUHYHQGHXU

spécialisé.

NEDERLANDS

%HODQJULMNHLQIRUPDWLH

Goed lezen

Bewaar deze informatie voor toekomstig

gebruik

WAARSCHUWING

Wanneer meubels omvallen, kan

HUHUQVWLJRIOHYHQVEHGUHLJHQG

beklemmingsletsel ontstaan.

2PWHYRRUNRPHQGDWGLWPHXEHO

RPYDOWGLHQWGLWSHUPDQHQWDDQ

GHZDQGWHZRUGHQEHYHVWLJG

Bevestigingsbeslag voor de wand is niet

LQEHJUHSHQDDQJH]LHQYHUVFKLOOHQGH

wandmaterialen verschillende soorten

bevestigingsbeslag vereisen. Gebruik

bevestigingsbeslag dat geschikt is voor

GHZDQGHQLQMHKXLV9RRUDGYLHVRYHU

JHVFKLNWEHYHVWLJLQJVEHVODJQHHPFRQWDFW

op met de vakhandel.

DANSK

9LJWLJHRSO\VQLQJHU

Læs omhyggeligt.

Gem disse oplysninger til senere brug.

ADVARSEL!

Der kan opstå alvorlig eller livs-

IDUOLJWLOVNDGHNRPVWKYLVP¡EOHW

YOWHU)RUDWXQGJnDWP¡EOHW

YOWHUVNDOGHWIDVWJ¡UHVSHUPD-

nent til væggen.

Forskellige vægmaterialer kræver forskel-

lige skruer og rawlplugs. Medfølger ikke.

%UXJVNUXHURJUDZOSOXJVGHUSDVVHUWLO

YJJHQHLGLWKMHP+YLVGXHULWYLYORP

hvilken type skruer/rawlplugs du skal bru-

JHVNDOGXNRQWDNWHHWE\JJHPDUNHG

ÍSLENSKA

Mikilvægar upplýsingar

Lesið vel.

Geymið þessar upplýsingar til að nota

síðar.

VIÐVÖRUN

Alvarleg eða banvæn slys geta

iWWVpUVWDèHIK~VJDJQLèYHOWXU

um koll. Til að koma í veg fyrir að

ìHWWDK~VJDQJYHOWLXPNROOìDUI

að festa það við vegg.

Festingar til að festa húsgagnið við

YHJJI\OJMDHNNLìYtYHJJLUK~VDHUX

mismunandi. Notið festingar sem henta

HIQLQXtYHJJMXPKHLPLOLVLQV)iLèUièt

byggingavöruverslun varðandi hentugar

festingar.

NORSK

9LNWLJLQIRUPDVMRQ

Les nøye.

7DYDUHSnGHQQHLQIRUPDVMRQHQIRUIUHP-

tidig bruk.

ADVARSEL

Alvorlige ulykker kan skje som

I¡OJHDYP¡EOHUVRPYHOWHU

)RUnIRUKLQGUHDWGHWWHP¡EHOHW

IDOOHUPnGHWIHVWHVSHUPDQHQWWLO

veggen.

Festemidler for vegg er ikke inkludert fordi

ulike vegger krever ulike festemidler. Bruk

IHVWHPLGOHUVRPSDVVHUWLOYHJJHQHLKMHP-

met ditt. Kontakt din nærmeste faghandel

for råd om festemidler.

19

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi IKEA BOSTRAK Vaatekaappi. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen IKEA. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen IKEA BOSTRAK Vaatekaappi käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle IKEA Vaatekaapit
Lisää Vaatekaapit käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta IKEA BOSTRAK Vaatekaappi

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

IKEA MORRUM Vaatekaappi

Käyttöohje

IKEA BRIMNES Vaatekaappi

Käyttöohje

IKEA RAMBERG Vaatekaappi

Käyttöohje

IKEA SPIKSMED Vaatekaappi

Käyttöohje

IKEA MAMMUT Vaatekaappi

Käyttöohje

IKEA AUSTMARKA Vaatekaappi

Käyttöohje

IKEA BRIMNES (3 doors) Vaatekaappi

Käyttöohje

IKEA MUSKEN Vaatekaappi

Aiheeseen liittyvät luokat