Käyttöohje Housegard SA407F Savunilmaisin

Käyttöohje

Manual Ver. 170116

Frank Willy Ottesen

Technical Manager

Hus med flere etasjer Hus eller leilighet i et fly

Minimum beskyttelse

Anbefalt /extra beskyttelse

Røykvarslere med pausefunksjon anbefales

50 cm

100 cm

GPBM NORDIC AB, Argongatan 2 B, SE-431 53 Mölndal, Sweden

Contact : [email protected], www.housegard.com

BRUKSANVISNING

OPTISK RØYKVARSLER.

MODELL: SA407F

Viktig: Les hele denne brukermanualen nøye før du installerer produktet, ta vare på den for senere bruk.

Funksjoner

• Optisk røykvarsler.

• Høy sensitivitet og stabilitet.

• Testfunksjon.

• Pausefunksjon.

• LED diode som angir normalfunksjon.

• Signal ved lav batterispenning.

• 85db signal ved alarm.

• Nett og stilig design.

Tekniske data

Modellnummer: SA407F

Deteksjonsprinsipp: Optisk deteksjonskammer.

Strømkilde: 9V DC Batteri

Strømforbruk driftsmodus: <10 uA

Strømforbruk alarmmodus: <30 mA

Alarm Lyd 85 Desibel på 3 meter

Temperatur område: 5 °C - 40 °C

Luftfuktighet: 10 % to 90 %

Housegard røykvarslere er konstruert for å detektere røykpartikler. Housegard røykvarslere detekterer

IKKE gass, varme eller flammer. Housegard røykvarslere er konstruert for å gi et tidig varsel ved brann

men dette forutsetter riktig

plassering og vedlikehold, les derfor nøye gjennom hele denne bruksanvisningen.

Optiske røykvarslere er best egnet til å detektere store røykpartikler (ulmebranner). Ulmebranner med

dårlig forbrenning utvikler en større andel store røykpartikler kontra flammebranner med god

forbrenning. Ulmebranner kan ofte ulme og produsere røyk i flere timer før det oppstår flammer.

Viktig sikkerhetsinformasjon

1. Røykvarsleren krever et operativt 9-volts batteri for at den skal fungere. Røykvarsleren VIL IKKE

fungere uten batteri, hvis strømtilførselen er borte eller avbrutt, eller dersom batteriet er fjernet,

utladet eller ikke ordentlig tilkoblet. Bruk kun den batteritypen som er angitt. Kobl IKKE røykvarsleren

til andre typer varslere eller tilleggsenheter en det som er angitt.

2. Testknappen gir en fullgod test av alle varslerens funksjoner, andre testmetoder er ikke påkrevet. Test

røykvarsleren hver uke for å kontrollere at den fungerer som den skal.

3. IKKE fjern eller kobl fra batteriet for å stoppe uønskede alarmer, da mister du beskyttelsen. Åpne

vinduer eller ventiler luften rundt røykvarsleren for å stoppe alarmen, og/eller trykk på pauseknappen.

4. Røykvarsleren skal installeres i henhold til alle lokale og nasjonale regler for installasjon.

5. Røykvarsleren er beregnet for bruk i en enkelt privatbolig. I bygninger med flere boliger må hver

enkelt boenhet ha sine egne røykvarslere. Denne røykvarsleren er ikke egnet for bruk i bygninger som

ikke er boliger. Røykvarsleren er ikke en erstatning for et fullverdig alarmsystem der dette er påkrevet

ifølge lov, eller pålegg fra brannmyndighet.

6. Det anbefales installert en røykvarsler i hvert rom og i alle etasjer. Hvis en brann oppstår et sted i

boligen som ligger langt unna der hvor man oppholder seg eller sover, i en annen etasje, eller på

den andre siden av en lukket dør, vil røyken kanskje ikke nå frem til røykvarsleren tidsnok til å varsle

alle beboere i husstanden. En forutsetning for at røykvarsleren skal kunne gi et tidlig varsler er at

varsleren befinner seg i samme område eller rom som brannen.

7. Det kan være forhold som gjør at et medlem av husstanden ikke hører alarmen (støy ute eller inne,

dyp søvn, dårlig hørsel osv.). Hvis du har mistanke om at et medlem av husstanden ikke vil høre

røykvarsleren, bør spesialvarslere installeres. Hvis et medlem av husstanden er hørselshemmet,

installerer du spesialalarmer som varsler vedkommende gjennom lyd, lys og vibrasjon.

8. Røykvarsleren oppdager forbrenningspartikler i luften (røyk). Den vil ikke reagere på varme, flammer

eller gass. Denne røykvarsleren er utformet for å sende ut et lydsignal som varsler om at en brann er

under utvikling.

9. Røykvarslere har begrensninger. Ingen røykvarslere har en absolutt driftssikkerhet, og gir ingen 100

% garanti for at liv og eiendom beskyttes mot brann. Røykvarslere er ingen erstatning for forsikring.

Huseiere og leietakere bør tegne livs- og husforsikring. Røykvarsleren må testes ukentlig og byttes ut

hvert tiende år.

Merk: Vi anbefaler at du installerer en røykvarsler i hvert rom, slik at du oppnår maksimal sikkerhet.

PLASSERING AV RØYKVARSLERE

Vanlig bolig med én etasje

Monter røykvarsler i alle soverom og i gangen utenfor soverom. Hvis et rom, eller gang er mer enn 9

meter langt, skal du montere en røykvarsler i hver ende.

Hvis boligen har kjeller: Installer en røykvarsler i taket ved foten av trappesjakten.

Vanlig bolig med flere etasjer eller nivåer

Monter røykvarsler i alle soverom og i gangen utenfor soverom. Hvis et rom, eller gang er mer enn 9

meter langt, skal du montere en røykvarsler i hver ende. Monter også røykvarsler øverst i trappesjakt

mellom hver etasje.

• Monter røykvarsler i alle separate soverom samt i alle oppholdsrom i boligen.

• I boliger over flere plan bør det monteres røykvarslere i forbindelse med hvert enkelt soverom,

samt øverst i hver trappeoppgang.

• I kjellere uten soverom bør røykvarsler monteres nederst i trappeoppgang.

• I soverom hvor man sover med dørene lukket bør det alltid monteres røykvarsler inne i soverom-

met.

• Monter røykvarslere i alle rom hvor det finnes potensielle brannkilder.

• Monter røykvarsler i hver ende av gangen dersom denne er lengre enn 9 meter.

• Monter røykvarsleren midt i taket. Dersom dette ikke er mulig, monter røykvarsleren på vegg mini-

mum 0,5 meter fra hjørne samt minimum 10-15 cm fra tak (vegg). (Veggmontasje frarådes)

FALSKE ALARMER

Hvis du opplever en falsk alarm, trykker på test-/pauseknappen slik at alarmsignalet stoppes i ti minutter.

Ved alarm, kontroller alltid boligen i tilfelle det foreligger en brann.

Feilkilde Løsning

Damp og fuktig luft. Damp fra baderom,

vaskemaskin / tørketrommel eller andre

kilder som avgir høy fuktighet kan forårsake at

røykvarsleren går i alarm.

Forsøk og plassere varsleren lengre unna

vaskerommet eller badet.

Støv og nedsmussing. Siden luft skal passere

fritt gjennom deteksjonskammeret vil

røykvarsleren alltid trekke til seg en del støv og

pollenpartikler. Ved at støv og andre partikler

kommer inn i deteksjonskammeret, kan dette

føre til falske alarmer. Varsleren kan også bli

mer følsom p.g.a. dette og vil gi flere falske

alarmer. Nedsmussing vil også komme over tid

ettersom røykvarsleren blir eldre, noe som gjør

at den gir flere feilalarmer.

Støvsug røykvarslerne regelmessig, bruk ett

munnstykke av plast slik at elektronikken

ikke skades. Sørg for å dekke til røykvarslere

dersom du pusser opp og foretar arbeider som

avgir støv og skitt. Vurder plasseringen dersom

røykvarsleren er montert på ett sted med mye

støv og smuss.

Trekk og luftstrømminger. Trekk fra dører og

vinduer kan virvle opp støvpartikler og derav

utløse røykvarsleren. Mange falskalarmer er

forårsaket av nettopp dette.

Unngå å montere røykvarsleren der det er gjen-

nomtrekk, i nærheten av vinduer og dører.

Temperatursvingninger. Raske temperatursv-

ingninger skaper kondens i røykvarslerens

deteksjonskammer, noe som kan gi falskalarm.

Unngå å montere røykvarsleren i rom med raske

temperatursvingninger, i nærhet av åpne vinduer

og dører.

Elektromagnetisk felt. Alle elektriske ap-

parater og installasjoner avgir elektromagne-

tisk felt, dette kan forstyrre elektronikken på

røykvarsleren. Disse feltene dannes gjerne rundt

lyskilder, transformatorer, sikringsskap, motorer

og lignende.

Monter aldri røykvarsleren nærmere enn 50 cm

fra lyskilder og annet elektrisk utstyr.

PAUSEFUNKSJONEN

Røykvarsleren er utstyrt med en kombinert knapp for test og pausefunksjon, pausefunksjonen gjør det

mulig å stoppe falske alarmer.

1. For å stoppe en falsk alarm, trykker du på test-/pauseknappen. Varsleren går automatisk over i en mo-

dus med redusert følsomhet (svært høye konsentrasjoner av røyk fra en brann i nærheten vil overstyre

pausefunksjonen). Denne modusen vil stoppe alarmsignalet i en periode på rundt ti minutter.

2. I pausemodus vil den røde dioden blinke hvert 8 sekund (i stedet for hvert 30. sekund) for å angi at

varsleren har redusert følsomhet.

VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING

Røykvarsleren skal rengjøres regelmessig, og minst en til to ganger pr. år. Rengjøring skjer ved at man

støvsuger røykvarsleren utvendig langs åpningen inn mot elektronikk og deteksjonskammer, slik at støv

og smuss fjernes.

Viktig: Ikke forsøk å åpne dekslet for å rengjøre inne i røykvarsleren. I så fall bortfaller garantien.

BATTERIBYTTE

Hvor ofte batteriet skal byttes avhenger av batteritypen. Bytt gjerne batteri rutinemessig en gang pr.

år, gjerne på en fast dato. Eller bytt batteri når røykvarsleren gir signal om lav batterispenning. (Et kort

alarmsignal ca 1 gang/30 sek)

1. Vri røykvarsleren mot klokken for å løsne den fra monteringsplaten og ta røykvarsleren forsiktig ned.

2. Ta ut det gamle batteriet og monter et nytt. SØRG FOR RIKTIG POLARITET.

3. Monter røykvarsleren til monteringsplaten ved å vri røykvarsleren med klokken til den er på plass.

4. Test røykvarsleren for å kontrollere at den fungerer.

Advarsel: Ikke bruk andre typer batterier enn de som er angitt i bruksanvisningen. Ikke bruk oppladbare

batterier.

BATTERITYPE

Benytt et ordinært 9volt batteri.

• 9V Alkaline : GP1604A ; Duracell: MN1604 ; Raymax: 6LR61. Batterilevetid opp til 5 år.

• 9V Lithium : Forte: ER9V; EVE CR9V-P. Batterilevetid opp til 10 år

•

Vær oppmerksom på at eldre røykvarslere eller sterkt forurensede røykvarslere kan tømme batteriet

raskere en normalt. Vær oppmerksom på at ustabile driftsforhold så som høy luftfuktighet og

temperatursvingninger kan tømme batteriet raskere en normalt.

FEILSØKING

Advarsel: Ikke ta ut batteriet for å stoppe falske alarmer, bruk pausefunksjonen og luft ut røyk og støv for

å stoppe alarmen.

Problem ÅRSAK LØSNING

Røykvarsleren varsler ikke

ved test.

Batteriet er tomt. Sjekk batteritilkopling, bytt

eventuelt batteri.

Varsleren gir et pip en gang

pr. 30 sek.

Signal om batteribytte. Bytt batteri.

Varsleren går I alarm uten at

det foreligger røyk eller annen

årsak.

Radiostøy I lokalet. Bytt til en annen plassering.

Varsleren gir alarm ved

matlaging, og ved bruk av dusj

på badet.

Varsleren er tilsmusset. Rengjør varsleren I henhold til

bruksanvisningen.

Feil plassering Finn en ny plassering unna

kjøkken og bad.

GARANTI

Denne røykvarsler leveres med en 5 års begrenset garanti mot fabrikasjonsfeil (Gjeldende fra kjøpsdato).

Batteriet er IKKE dekket av garantien. Garantiansvaret er begrenset til verdien av en ny tilsvarende

røykvarslere. Defekte røykvarslere skal returneres til forhandleren sammen med en beskrivelse av

problemet. Godkjente reklamasjoner erstattes med en ny røykvarsler av samme eller tilsvarende type.

Ved reklamasjon må kvittering som bekrefter kjøpsdato fremlegges.

GPBM Nordic AB erklærer herved at utstyret Housegard modell SA407F er i samsvar med de grunn-

leggende krav og øvrige relevante krav i direktiv R&TTE 1999/5/EC. Samsvarserklæringen er tilgjengelig

ved henvendelse til [email protected]

BRUKSANVISNING | Optisk røykvarsler. MODELL: SA407F

N

N

Røykvarslere skal IKKE plassers på følgende steder

1. På kjøkken i nærhet av komfyr hvor røykpartikler fra matlaging kan gi

falske alarmer.

2. I områder med høy fuktighet, for eksempel bad eller i nærheten av

oppvask- eller vaskemaskinerhvor vanndamp og fuktighet kan utløse

falske alarmer.

3. I nærheten av vifter og ventilasjonskanaler hvor luftstrømmer kan

hindre røyken i og nå frem til varsleren.

4. I nærheten av lyskilder og elektrisk utstyr som avgir elektromagnetisk

felt.

5. I nærhet av peis eller ovn med åpen flamme.

6. Øverst i V formede tak hvor luftlommer kan forårsake at røyken ikke

når frem till varsleren.

7. I garasjer hvor eksos kan gi falske alarmer.

8. I støvete og forurensede områder hvor støv og skitt kan ødelegge

detektoren.

9. I rom hvor temperaturen kan falle under 5 °C eller stige over 40 °C,

eller i rom med store svingninger i temperaturen.

Advarsel: Feilaktig plassering vil kunne medføre redusert driftsevne og

falskalarmer.

INSTALLERE RØYKVARSLEREN

Advarsel: Installasjonen av røykvarsleren må utføres i samsvar med

kravene i nasjonale lover og regelverk, og alle andre lokale regler som måtte gjelde.

1. Fjern monteringsplaten fra baksiden av røykvarsleren ved å vri monteringsplaten mot klokken.

2. Monter monteringsplaten på valgt sted i henhold til råd om plassering.

3. Plasser røykvarsleren mot monteringsplaten, og vri røykvarsleren med klokken slik at den låses på

plass.

4. Trykk på testknappen for å teste røykvarsleren. Les også TESTE RØYKVARSLEREN.

BETJENING AV RØYKVARSLEREN

Når røykvarsleren er installert, skal den røde LED-dioden blinke én gang/30 sek. Dette angir at

batteriet og enheten fungerer som den skal.

Dersom røyk detekteres vil enheten avgi en høy, pulserende alarm og den røde LED-dioden vil blinke

raskt inntil røyken er borte.

Med pausefunksjonen kan du stoppe alarmsignalet dersom varsleren er utløst ved en feil (falskalarm). Du

aktiverer pausefunksjonen ved å holde test-/pauseknappen inne i noen sekunder. Alarmen vil da stoppes

i 10 minutter, deretter nullstilles røykvarsleren til normalmodus. I pausemodus blinker leddioden hvert

8. sekund

Merk: Hvis konsentrasjonen av røyk øker i løpet av denne perioden, blir varsleren automatisk aktivert

igjen.

TESTE RØYKVARSLEREN

Røykvarsleren testes ved å trykke og holde inne testknappen. Røykvarsleren vil svare ved å gå i alarm.

Alarmsignalet stopper når du slipper testknappen.

1. Etter installasjon, test alltid hver enkelt røykvarsler for å være sikker på at de er installert på riktig

måte og at de fungerer som de skal.

2. Testknappen gir en fullgod test av funksjonene. Du skal ikke bruke åpen flamme for å teste

røykvarsleren, dette kan ødelegge varsleren.

3. Test røykvarsleren rutinemessig en gang pr. uke.

4. Test alltid røykvarsleren etter lengre fravær fra hjemmet og alltid når du kommer hjem fra ferie.

5. For å unngå hørselsskade, stå en armlengdes avstand fra røykvarsleren når du tester den.

Advarsel: OVERSE IKKE EN RØYKVARSLER I ALARM. NÅR DU HØRER ALARMSIGNALET, KREVER DETTE

DIN ØYEBLIKKELIGE OPPMERKSOMHET OG HANDLING.

Plassering

Korrekt plassering en av de viktigste sidene ved god brannbeskyttelse. Ofte blir utstyret plassert slik at

det er vanskelig tilgjengelig, eller slik at utstyret ikke fungerer tilfredsstillende.

0832

GPBM Nordic AB

15

0832-CPR-F0926

DOP: SA407F-001

EN 14604:2005+AC:2008

Cert: 0832-CPR-F0926-1

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Housegard SA407F Savunilmaisin. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Housegard. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Housegard SA407F Savunilmaisin käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Housegard Savunilmaisimet
Lisää Savunilmaisimet käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Housegard SA407F Savunilmaisin

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Housegard SA422WS Origo Savunilmaisin

Käyttöohje

Housegard SA420WS Savunilmaisin

Käyttöohje

Housegard SA405S Savunilmaisin

Käyttöohje

Housegard SA421WS Savunilmaisin

Käyttöohje

Cotech GS506G Savunilmaisin

Käyttöohje

Trust ZSDR-850 Savunilmaisin

Käyttöohje

Nedis DTCTS30WT Savunilmaisin

Käyttöohje

Clas Ohlson MP-8221 Savunilmaisin

Aiheeseen liittyvät luokat