Käyttöohje Hamax Zenith Relax Polkupyörän satula

Käyttöohje

Čestitamonakupnjidječjesjedaliceza

biciklHamax.Nabavilisteugodnui

sigurnusjedalicukojumožete

prilagođavatikakovašedijeteraste.

Prijemontažeiliuporabedječje

sjedalicepozornopročitajteupute.

Spremite ove upute na sigurno





sjedalicu.



– Možesemontiratinabiciklesnosačem

prtljagekojiudovoljavanormiEN14872

(25kgiliviše).

– Možesemontiratinabiciklesnosačem

prtljagečijaješirinaizmeđu120i180

mm.

– Možesemontiratinabiciklesnosačem

prtljagečijijepromjercijeviizmeđu10i

20mm.

– Nemožesemontiratinabicikles

nosačemprtljagekojinemaravneipa-

ralelnestranice.

– Nemožesemontiratinabicikles

nosačemprtljagečijijepromjercijevi

manjiod10mm.

– Nemožesemontiratinabicikles

nosačemprtljagečijijepromjercijevi

većiod20mm.

– Sjedalicasesmijemontiratisamonabi-

ciklekojisuprikladnizatakvo

opterećenje.Zapojedinostisavjetujte

sestrgovcembiciklima.

– Dječjasjedalicamontirasenanosač

prtljagebiciklaspomoćuadaptera

nosača.VidislikuE.Gumbadaptera

nosačamorasezategnutidovoljno

čvrstodajesjedalicaučvršćenaidane

klizi.Svakakoprovjeritetoprijesvake

vožnjebiciklom.

– Provjeritejeliadapternosačazategnuti

redovitoponavljajtetuprovjeru.

– Dodatnisigurnosnipojaspričvrstitena

okvirbiciklailinaoslonacsjedala.

– Radioptimalneugodnostiisigurnosti

djetetaosigurajtedasjedalicanijenag-

nutanaprijedkakodijetenebiiskliznulo

iznje.Hamaxpreporučujedaleđnina-

slonnagnetemalopremanatrag.

– Provjeriteispravnofunkcioniranjesvih

dijelovabiciklakadjedječjasjedalica

montirana.

– Osigurajtedasusveizloženeopruge

sjedalicepokrivene.

UPORABA

– Vozačibiciklaupravilumorajubitistariji

od16godinakakobismjeliprevoziti

djecubiciklom.Raspitajteseonacional-

nim zakonima i propisima.

– Dječjasjedalicaodobrenajezadjecuu

dobiodoko9mjesecido6godinaili

maksimalnemase22kg.Redovito

provjeravajtemasuiveličinudjeteta

kakosenebiprekoračilamaksimalno

dopuštenanosivostsjedalice.

– Neprevozitedjecukojasupremladada

sjedeudječjojsjedalici.Djecamoraju

bitiustanjuduljevrijemesjeditibez

ičijepomoći,anajmanjetijekomplani-

ranogtrajanjavožnje.Poštujte

preporučenuminimalnudob.Uslučaju

sumnjesavjetujtesespedijatrom.

– Provjeritedadijetedijelovimatijelaili

odjećomnemožedoćiudoticajspok-

retnimdijelovimasjedaliceilibiciklai

ponavljajtetuprovjerukakodijeteraste.

Postojiopasnostdamusestopalo

zaglaviukotačuiliuoprugamasjedalice

iukočnommehanizmu.Dječjasjedalica

pružadobruzaštitubokovaistopala.

Ipakpreporučujemodanabaviteimon-

tiratezatvoreništitnikkotačailanca.Te

dijelovemožetenabavitiodtrgovca

biciklima.

– Provjeritedanabiciklunemaoštrih

predmeta,kaoštosukrajevižica,na

kojimasedijetemožeozlijediti.

– Provjeritedazateznisustavnijelabavili

dasenemožeuglavitizapomičnedije-

love,naročitozakotače.Tovrijediiako

biciklvozitebezdjetetausjedalici.

– Uvijekrabitesigurnosnipojasizatezni

sustavkakobidijetebilosigurnou

sjedalici.

– Dijeteusjedalicimorabitiodjeveno

toplijeodvozača.

– Prikladnomvodonepropusnomodjećom

zaštititedijeteodkiše.

– Nezaboravitedjetetustavitikaciguprije

početkavožnje.

– Imajtenaumudasedječjasjedalica

možejakozagrijatiakostojinasuncu.

Provjeritetoprijenegoštounjustavite

dijete.

– Skinitesjedalicuakobicikltransportirate

autom(izvanvozila).Turbulencijezraka

moguoštetitisjedalicuiliolabavitinjezi-

naučvršćenja,štomožeuzrokovati

nezgode.

UPOZORENJA

– Upozorenje:Nadječjusjedalicune

pričvršćujtedodatnuprtljaguilidodatne

uređajejersetimemožeprekoračiti

maksimalnanosivostod22kg.

Preporučujemodadodatnuprtljagu

pričvrstitenaprednjustranubicikla.

– Upozorenje:Nemijenjajtedječjusjeda-

licu.Timećeautomatskiprestativalja-

nostjamstvateproizvođačkeodgo-

vornostizaproizvod.

– Upozorenje:Imajtenaumudatežina

djetetausjedalicimožeumanjitistabil-

nostbiciklaiotežatinjegovorukovanje,

naročitopriskretanjuikočenju.

– Upozorenje:Biciklsdjetetomusjedalici

nikadneostavljajtebeznadzora.

– Upozorenje:Sjedalicunerabiteakosu

GratulálunkaHamaxkerékpáros

gyermekülésmegvásárlásához.Most

máregyolyankényelmesés

biztonságosgyermekülésselrendelkezik,

amitfolyamatosanhozzáállíthat

gyermekenövekedéséhez.

Agyermekülésfelszerelésevagy

használataelőttgondosanolvassa

végigazútmutatót.



útmutatót, mert hasznára válhat,



vásárol a gyermeküléshez.

FELSZERELÉS

-28-40mmátmérőjűcsövekbőlkészült

kerékpárvázraszerelhetőfel.

-Nemszerelhetőfeloválisvagy

szögleteskeresztmetszetűcsövekből

állóvázzalrendelkezőkerékpárokra.

-Nemszerelhetőfel,haacsomagtartó

szélesebb160mm-nél.

(Megjegyezzük,hogyagyermekülés

felszereléseelőttacsomagtartó

eltávolítható.)

-Nemszerelhetőfellengéscsillapítóval

rendelkezőkerékpárokra.

-Felszerelhetőcsomagtartósvagy

anélkülikerékpárokrais.

Hanembiztosbenne,hogyazülésaz

Önkerékpárjánhasználható-e,érdemes

tanácsotkérnieakerékpártárusító

szaküzletben.

-Azüléscsakolyankerékpárra

erősíthetőfel,melyalkalmasazilyen

típusúterheléshez.Kérjük,részletes

tanácsértkeressefelkerékpárja

forgalmazóját.

-Győződjönmegarról,hogyakonzol

csavarjaijólmegvannakhúzva,és

rendszeresenellenőrizzeőket.

-Agyermekülésta(6)konzolrögzítia

kerékpárvázcsövéhez.LásdazFábrát.

Acsavarokatelégerősenhúzzamegaz

ülésbiztonságosrögzítéséhez,hogyne

csúszkáljon.

Ennekellenőrzéséttekintsealapelvnek,

mielőttelindulakerékpárral.

-Agyermekoptimáliskényelmeés

biztonságaérdekébenügyeljen,hogy

azülésnelejtsenelőrefelé,különbena

gyermekkicsúszikazülésből.

AHamaxaztajánlja,hogyaháttámla

legyenkisséhátrafelémegdöntve.

-Ellenőrizzeakerékpárminden

alkatrészét,hogymegfelelően

működnek-e,haazülésfelvan

szerelve.

HASZNÁLAT

-Csak16évnélidősebbszemélyek

vihetnekgyerekeketakerékpáron.

Ellenőrizzeanemzetitörvényeketés

szabályozásokat.

-Azüléskb.9hónaposkortól6éves

korig,vagylegfeljebb22kgtestsúlyig

használható.Rendszeresenellenőrizze,

hogyagyermeksúlyaésméretenem

haladja-emegazülésmaximális

kapacitását.

-Neszállítsonolyangyermeket,akia

minimáliséletkortisfigyelembevéve

túlfiatalahhoz,hogybiztonságosan

üljönazülésben.Csakolyangyermeket

szállítson,akisegítségnélkülképes

hosszabbideig,delegalábbatervezett

kerékpárútvégéigülőhelyzetbenlenni.

-Ellenőrizze,hogyagyermekbármely

testrészevagyruhadarabjavéletlenül

nemérintkezik-eazülésvagya

kerékpárvalamelymozgóalkatrészével,

ésahogyagyermekfejlődik,eztaz

ellenőrzéstismételjemeg,mertfennáll

aveszély,hogyagyermeklábabeakad

akerékbeésafékszerkezetvagya

rugósnyeregrészeibe.Azülésjólvéd

oldaliránybanésagyermeklábainál.

Azonbanajánlatosegyzártkerékvédőt/

láncvédőtvásárolniésfelszerelni.

Ezeketazeszközöketakerékpárt

forgalmazókereskedőnéllehet

megvásárolni.

-Ellenőrizze,hogynincsenek-ehegyes

tárgyak,példáulfelhasadtbowdeneka

kerékpáron,amelyekagyermek

sérülésétokozhatják.

-Ellenőrizze,hogyabiztonságiöv

rendszernemlaza-evagynem

akadhat-ebeamozgóalkatrészekbe,

főkéntakerekekbe,beleértveaztaz

esetetis,amikorakerékpárralgyermek

nélkülközlekedik.

-Mindighasználjaabiztonságiövet/

visszatartórendszert,hogyagyermek

azülésbenmaradjon.

-Azülésbenülőgyermeketavezetőhöz

képestsokkalmelegebbenkell

felöltöztetni.

-Agyermeketmegfelelővízálló

ruházattalvédjeazesőellen.

FelhasználóiútmutatóHU

KorisničkiPriručnikHR

kiinnitätuudetosat.

VihjeJoshaluatkäyttääistuinta

kahdessaeripyörässä,hanki

ylimääräisetpidikkeet

polkupyöräliikkeestä.

Toivotamme teille mukavia yhteisiä

pyöräretkiä.

YstävällisinterveisinHamax

dijelovislomljeni.

– Upozorenje:Montirajteštitnikestopalai

provjeritejesulidobroučvršćeni.

– Upozorenje:Ukupnoopterećenjesjeda-

licesdjetetomiprtljagomnanosačune

smijenikadprekoračitimaksimalnuno-

sivostnosačaprtljage.

– Upozorenje:Dodatnisigurnosnipojas

morabitipričvršćenzabiciklprisvakoj

uporabisjedalicenabiciklu.

– Upozorenje:Zbogsigurnosnihrazloga

ovasjedalicamorasemontiratisamo

nanosačekojiudovoljavajunormiEN

14872.



– Začišćenjesjedaliceuporabitesamo

– mlakuotopinusapunice.

– Akodječjasjedalicasudjelujeunezgodi

ilisepritomošteti,nekanjezinuupora-

bivostprovjeritrgovacbiciklima.

Oštećenidijelovimorajusezamijeniti.

Obratitesetrgovcuakonistesigurni

kakosemorajumontiratinovidijelovi.

Tipp!Egymásikkonzolhasználatával

könnyenáthelyezhetiazüléstegy

másikkerékpárra.





sjedalicom tvrtke Hamax!

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Hamax Zenith Relax Polkupyörän satula. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Hamax. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Hamax Zenith Relax Polkupyörän satula käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Hamax Polkupyörän satulat
Lisää Polkupyörän satulat käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Hamax Zenith Relax Polkupyörän satula

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Hamax Siesta Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Smiley Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Discovery Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Amaze Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Caress Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Kiss Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Sleepy Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Plus Siesta Polkupyörän satula

Aiheeseen liittyvät luokat