Käyttöohje Hamax Amaze Polkupyörän satula

Käyttöohje

Zenith Relax

FR

1. Siègeprincipal

2. Systèmedeharnais

3. Fermeturedeceinture

4.Supportsdepieds

5. Arcporteur

6.Étrierdefixationcomplet

 a)Étrier

 b)Sanglesmétalliques

 c)Visdefixation

 d)Indicateurdesécurité

7. Tigeexcentrique

8.Boutond’inclinaison

9. Protectiondepied

DE

1. Sitz

2. Rückhaltesystem

3. Gurtverschluss

4. Fußstützen

5. Trägerbogen

6. KompletteBefestigungsklammer

 a)Klammer

 b)Metallstreifen

 c)Befestigungsschrauben

 d)Sperrenanzeige

7. Exzenterwelle

8. KnopffürZurücklehnen

9. Radkontaktschutz

NO

1. Hovedsete

2. Sikkerhetssele

3.Beltelås

4.Fotstøtter

5.Bærebøyle

6.Festebeslagkomplett

 a)Brakett

 b)Metallbånd

 c)Festeskruer

 d)Låsindikator

7.Låsepinne

8. Justeringsrattforsoveposisjon

9.Ekstraeikebeskyttelse

CZ

1. Sedačka

2.Zádržnýsystém

3. Posuvnéopěradlo

3.Bezpečnostnípřezka

4.Podporyproboty

5.Připevňovacírám

6.Kompletníupevňovacítřmen

 a)třmen

 b)kovovépásy

 c)upevňovacíšrouby

 d)indikátorzajištění

7. Excentrickýhřídel

8.Knoflíksklápění

9. Ochrananohou

DK

1. Sæde

2.Fastspændingssystem

3.Bæltelås

4.Fodstøtter

5.Bærebue

6.Kompletmonteringsbeslag

 a)Beslag

 b)Metalbånd

 c)Fastgørelsesskruer

 d)Sikkerhedslås

7. Ekscenteraksel

8.Justeringsskrue

9. Fodbeskyttelse

ES

1. Asientoprincipal

2.Sistemaderetención

3. Respaldoregulable

3.Cierredelcinturón

4.Reposapiés

5.Horquillasustentadora

6.Soportedesujecióncompleto

 a)Soporte

 b)Tirasmetálicas

 c)Tornillosdefjiación

 d)Indicadordeseguridad

7. Ejeexcéntrico

8.Mandodereclinación

9. Protecciónparalospies

FI

1. Istuin

2.Turvakiinnitysjärjestelmä

3.Vyönlukkosolki

4.Jalkatuet

5. Kantokaari

6.Kiinnityspidikekokonaisena

 a)Pidike

 b)Metalliliuskat

 c)Kiinnitysruuvit

 d)Turvamerkinnät

7. Epäkeskoakseli

8.Kallistusnuppi

9. Jalkasuoja

HR

1. Sjedalica

2.Zateznisustav

3.Kopča

4.Osloncizastopala

5.Stremennosača

6.Zateznidržačpotpuni

 a)držač

 b)metalnetrake

 c)zateznivijci

 d)sigurnosnipokazivač

7. Ekscentričnovratilo

8.Gumbzanaginjanje

9. Štitnikstopala

HU

1. Gyermekülés

2.Biztonságiöv

3.Övrögzítő

4.Lábtartó

5.Tartórúd

6.Teljesrögzítőkonzol

 a)Konzol

 b)Fémlemez

 c)Rögzítőcsavarok

 d)Biztosításjelző

7. Excentrikustengely

8.Dőlésállítógomb

9. Lábvédő

IT

1. Seggiolinoprincipale

2.Cinturedisicurezza

3. Fibbia

4.Poggiapiedi

5.Staffadisostegno

6.Attaccocompleto

a) Attacco

 b)Fascettemetalliche

 c)Vitidifissaggio

 d)Indicatoredisicurezza

7. Assaleeccentrico

8.Manopoladireclinazione

9. Protezioneperpiedi

1

6

8

2

3

4

9

6

6c6b

6a

9

5

6

7

EN

1. Main seat

2. Restraint system

3. Belt lock

4. Foot rests

5. Carrier bow

6. Fastening bracket complete

a) Bracket

b) Metal strips

c) Fastening screws

d) Safety indicator

7. Locking pin

8. Reclining knob

9. Footguard

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Hamax Amaze Polkupyörän satula. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Hamax. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Hamax Amaze Polkupyörän satula käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Hamax Polkupyörän satulat
Lisää Polkupyörän satulat käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Hamax Amaze Polkupyörän satula

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Hamax Siesta Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Caress Observer Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Plus Siesta Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Sleepy Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Caress Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Zenith Relax Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Zenith Polkupyörän satula

Käyttöohje

Hamax Smiley Polkupyörän satula

Aiheeseen liittyvät luokat