
Držte kartu za okra
EINRICHT
N
attmen
enmesse
apiereinzu
ic
er
eitss
errsc
a
ter
arteneinzu
ereit
rün
Auffan
behälter
chneidko
LEI
TUN
MERKMAL
erkleinert
Papier, Kreditkarten, Heftklammern und kleine Büroklammer
erkleinert nicht
En
ospapier, K
e
eeti
etten, Fo
ien, Zeitun
spapier,
arton,
roße Büroklammern, Laminate oder Plastik (mit Ausnahme der
vor
enannten Ge
enstände
chnitt
rö
e:
treifenschnitt
......................................................................................
5
mm
rtik
l
hnitt
..............................................................................
x 5
mm
aximum
Schneidleistung pro Arbeitsgang (Stei
enschnitt)
..........................................
12
Schneidleistung pro Arbeitsgang (Partikelschnitt)
...........................................
Karten pro Arbeitsgan
..................................................................................
Pa
ier
reit
.......................................................................................
m
Dauer
etrie
..................................................................................
Minute
A4 (70
) Papier
ei 220-240 V, PS-60
PS-65C–1.0 A; sc
wereres Papier,
Feuchti
keit oder eine andere als die zu
elassene Spannun
können die Leistun
eduzieren. Empfohlener tä
licher Gebrauch: 25-50 Papierdurchläufe/25 Karten.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE — Vor Ge
rauc
esen!
ACHTUNG
VORSICHT
Die
reiliegenden Messer unter dem Schneidkop
nicht berühren
Für Karten nur den
ekennzeichneten Einzu
verwenden
Der Steckdosenanschluss muss in der Nähe des Gerätes angebracht werden und
soll leicht erreichbar sein.
Griff
ic
er
eitss
erre (rot
bfallbeutel einsetzen (Fellowes Nr. 36052)
ur leichten Entsor
un
icht
enste
utomatisc
-Ein
I
us
O
Rückwärts (R)
icherheitssperre (gelb)
Maschinenlärminformations-Verordnung - 3.GSGV
Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert (LpA) beträgt:
Modellnummer im Leerlauf unter Last
PS-60 49 dB(A) 57 dB(A)
PS-65C 49 dB(A) 61 dB(A)
Gemessen nach EN ISO 7779:2001
ODSTRAŇOVANIE POR
C
ontro
u
te
rú
u papiera
pred skartovaním na mierk
S
artátor v
pnite
(O) a pripo
te
o siete
S
artátor v
pnite
(O) a odpo
te
zo s
et
t
ačte Automatic
štart (I
tlačte Automatický
štart
I
Pa
ier v
ožte
o vstu
né
o
tvoru na papier a pustite
artu v
ožte
o vstu
né
o
tvoru na kart
a pustit
Prie
ežn
c
o
:
Maximálne 10 minú
POZN
MKA: Po
až
om
riec
o
e
apiera zariadenie krátko pokraču
e
prevádzke po úplné uvoľnenie
stupu. Prie
ežný c
o
ší a
o
0 minút automatic
y
ahá
i prestávku 20 minút z
ôvodu chladenia
Bezpečnostn
zámo
za
raňuje ná
o
nému spusteniu stroja. Na nastavenie v
č
ajte až stroj
o
ončí rezanie a potom posuňte spínač
oza
u
ak ďaleko, až sa rozsvieti žlté svetielko. Z bezpečnostn
ch dôvodov skartovací stroj vžd
po použití odpojte zo siete.
Olej naneste na cel
stupn
otvor
Stlačte
Automatick
štart
I
Nastavte tlačidlo
na V
pnuté (O
*Používajte iba rastlinn
olej a to v neaerosolovom balení, v nádobke s dlh
m krčkom,
apr. Fellowes ob
. kód FE0352 50
kartu
te 1 list
tlačte a podržte tlačidlo
v spätnom chode (R) na
2 –3 se
un
r
ečny rez a rezan
e na
prúžk
Pravi
e
ne s
ustite na 1 minútu v
ätnom c
o
en pre pr
ečny rez:
Namažte rezné va
ce, a
je
o
a
ová ná
o
a
ná a
e
o
hne
, ak:
Klesá kapacit
Motor má iný zvuk alebo
sa s
artovací stroj počas
s
rt
cie z
st
v
n
i
ačné svetie
triedavo tlačte a ťaha
t
St
čte t
či
s
ätné
o c
o
u
R
podržte h
Skartátor v
pnite
O
a o
pojte
siet
POZOR
KART
VANIE PAPIERA
KARTOVANIE KARIET
erven
kontrolujte, či hlava správne sedí
na ná
o
e. S
ontro
ujte, či nie je
za
ret
papier.
(
lt
Na opätovné započatie skartovania
osuňte s
ínač
ez
ečnostné
o
zám
u
o
re
ÁR
KA
BMEDZENÁ ZÁRUKA: Spoločnosť Fellowes, Inc.(“Fellowes”) zaruču
e, že rezacie
strie stroja bude bez ak
chkoľvek porúch materiálu a v
rob
po dobu 5 rokov od
átumu nákupu pôvodným spotrebiteľom. Spoločnosť Fellowes zaručuje, že všetky
statné súčasti stroja
u
ú
ez záva
materiá
u a výro
y po
o
u 2 ro
ov o
átumu
nákupu pôvodn
m spotrebiteľom. Ak sa nájde počas záručnej lehot
ch
bná čas
,
v
hradné nápravné opatrenie bude oprava alebo v
mena ch
bnej časti na náklad
s
oločnosti Fellowes
Táto záruka neplatí v prípade zneužitia, nesprávneho použitia alebo nedovolenej
opravy. KAŽDÁ ZAHRNUTÁ ZÁRUKA VRÁTANE PREDAJNOSTI ALEBO SPÔSOBILOSTI
PRE URČITÝ ÚČEL JE TÝMTO OBMEDZENÁ NA TRVANIE PRIMERANEJ ZÁRUČNEJ
LEHOTY VYSVETLENEJ TU PREDTÝM. V žiadnom prípade nebude spoločnos
Fellowes zodpovedná za prípadné následné alebo vedľajšie škody prisudzované
omuto výro
u.
áto záruka vám dáva určité zákonné práva. Trvanie, termín
a podmienk
tejto
áruk
platia celosvetovo, okrem prípadov, kde miestne zákon
ukladajú rôzne
obmedzenia, reštrikcie alebo podmienky
So žiados
ou o ďalšie podrobnosti alebo o servis v rámci tejto záruky, obrá
te sa
priamo na svo
o pre
a
cu a
e
o na nás
DRŽBA
Riaďte sa nižšie uvedenými pokynmi a preveďte celú operáciu dvakrát.
Zdvihnite hlavu z nádob
a
dstrihnite visiace prúžk
apiera. Vráťte hlavu na
miesto. Pripojte
o siete.
tlačte tlačidlo
spätného chodu
R) a podržte h
Červen
adret
papier:
astavte na Vypnuté (O), zvihnite hlavu a vyprázdnite odpadovú nádobu. Vrá
te
lavu na nádobu a riaďte sa príslušn
mi nižšie uveden
mi pok
nmi
iehe die Sicherheitshinweise
e
ter unte
Von Kindern und Haustieren
ernhalten. Die Finger vom
apiereinzug
ern halten. Wenn nic
t in Benutzung, stets
en Stec
er
erauszie
en o
er
ie Sic
er
eitss
erre
tivi
r
n
Frem
örper - Han
sc
u
e, Sc
muc
, K
ei
ung, Haar usw.
- vom Papiereinzug fernhalten. Falls ein Objekt in die obere
Öffnung gerät, auf Rückwärts (R) drücken, um es rückwärts
z
ntf
rn
n
ein Aerosol
keine Produkte au
Petroleumbasis und keine
ntflammbaren Ge
enstände am oder in der Nähe des Aktenvernichters
v
rw
n
n
K
in
L
ftk
n
rv
n
m Akt
nv
rni
ht
r v
rw
n
n
erät nicht verwenden, wenn es beschädigt oder de
ekt ist. Den
chneidko
f nicht öffnen. Nicht in der Nähe von - oder über - Wasser
der Wärme
uellen aufstellen
2 (PS-60)
8 (PS-65C) B
ätter pro Ar
eitsgang, um Staus zu vermei
en
PS60_65C.401965RevB.020807.indd 15-16PS60_65C.401965RevB.020807.indd 15-16 2/8/07 11:23:43 AM2/8/07 11:23:43 AM
Keskustele tuotteesta
Täällä voit jakaa mielipiteesi Fellowes PS-65C Powershred Paperisilppuri:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.