Käyttöohje Eglo 99099 Lamppu
Tarvitsetko käyttöoppaan Eglo 99099 Lamppu? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 7 usein kysyttyä kysymystä, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.
Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.
Käyttöohje
Loading…
1. VKLOP | 2. IZKLOP | 3. Izberi barvo |
nastavljiva belina (brez funkcije pri zatemnilnosti) I 8. Výber zóny/
spárovanie
1. Najprej vstavite baterije.
2. Zasveti
ZÓNA
PRENESITE APLIKACIJO HOMECONTROL
DODAJ DALJINSKI UPRAVLJALNIK V APLIKACIJO
1. Vyberte
a pridajte tento výrobok.
„pametni telefon“
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
IZJAVA O SKLADNOSTI
je bila preverjena. Ustrezno izjavo in dokumente hrani proizvajalec
www.eglo.com/international/compliance
signala med -9dBm in 9dBm
HR
Upute za uporabu
FUNKCIJE
prigušivanja) I 8. Odabir zone / Uparivanje
POKRETANJE
1. Prvo umetnite baterije
2. Svjetlo se pali
ZONA
PREUZMITE HOMECONTROL APLIKACIJU
1. Odaberite
kako biste dodali ovaj proizvod
-
ni telefon“)
KOMPATIBILNOST
uporabu na internetu:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
IZJAVA O SUGLASNOSTI
www.eglo.com/international/compliance
BA
Fletë udhëzimi
FUNKSIONET
1. NDEZUR | 2. FIKUR | 3. Zgjidhni një ngjyrë |
e akordueshme (Nuk ka funksion për të zbehtën) I 8. Zgjedhja e
zonës / Çiftimi
FILLO
1. Së pari vendosni bateritë
2. Drita ndizet
ZONA
SHKARKO APLIKIMIN E HOMECONTROL
SHTO TELEKOMANDËN NË APLIKACION
1. Zgjidhni
për të shtuar këtë produkt
2. Vendose telekomandën në regjimin
«smartphone»
PËRPUTHSHMËRIA
internet:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
DEKLARATA E KONFORMITETIT
mbahen nga prodhuesi dhe atom und të shihen në:
www.eglo.com/international/compliance
maksimale nga -9dBm deri 9dBm
RS
Uputstva
FUNKCIJE
-
vanje
1. Prvo ubacite baterije
ZONA
APLIKACIJU
1. Izaberite
da biste dodali ovaj proizvod
KOMPATIBILNOST
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
RO
Fișă de instrucțiuni
cu reglare
PORNIRE
COMPATIBILITATE
utilizare online:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
BG
Инструкции
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
GR
Φυλλάδιο οδηγιών
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
TR
Talimatlar Listesi
BÖLGE
HOMECONTROL UYGULAMASINI INDIRIN
UZAKTAN KUMANDAYI UYGULAMAYA EKLEYIN
1. Bu ürünü eklemek için
UYUMLULUK
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
UYGUNLUK BEYANI
-
www.eglo.com/international/compliance
RU
Инструкция
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
UA
Інструкція з використання
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
CN
说明书
A) 功能
1.开 | 2.关 | 3. 选择颜色 | 4.亮度 |5.光效 | 6.设为默认 |
7.可调色温白光（无光亮可调功能）| 8. 区域选择/配对
B) 开始使用
1. 首先插入电池
2. 亮起 2 秒
C) 区域
将您的设备与要控制的区域关联。
D) 下载家控APP
E) 向应用程序添加遥控器
1.选择
添加此产品
2.将遥控器置于“智能手机”模式
F) 兼容性
如欲了解更多信息，请阅读在线用户指南：
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
一致性声明
本产品符合 RED directive 2014/53/EU 的要求。一致性已得到验
证。有关声明及文件由制造商持有，并可在以下网址查阅∶
www.eglo.com/international/compliance
蓝牙/Zigbee 2.4GHz（2400 至 2483.5 MHz）。之间的最大信号强
度 -9dBm 和 9dBm 之间
AR
ورقة التعليمات
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
(RED)
www.eglo.com/international/compliance
1. Pasirinkti
SUDERINAMUMAS
Daugiau informacijos skaitykite internetiniame vartotojo vadove:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
ATITIKTIES DEKLARACIJA
gamintojas ir juos bet kada galima gauti adresu:
www.eglo.com/international/compliance
-
lo stiprumas nuo -9 dBm iki 9 dBm
EE
Kasutusjuhend
FUNKTSIOONID
1. SEES | 2. VÄLJAS | 3. Valige värv |
valge (hämardav funktsioon puudub) I 8. Tsooni valik / sidumine
ALUSTAMINE
1. Esmalt sisestage patareid
2. Põleb
TSOON
Seostage oma seade tsooniga, mida soovite juhtida.
LAADI KODUJUHTIMISE RAKENDUS ALLA
LISAGE RAKENDUSELE
KAUGJUHTIMISPULT
1. Selle toote lisamiseks valige
ÜHILDUVUS
Lisateabe saamiseks lugege veebipõhist
kasutusjuhendit:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
VASTAVUSDEKLARATSIOON
kontrollitud. Asjaomane deklaratsioon ja dokumentatsioon on tootja
käes ja neid saab vaadata aadressil:
www.eglo.com/international/compliance
signaali tugevus vahemikus -9dBm kuni 9dBm
LV
Norādījumu lapa
FUNKCIJAS
4. Spilgtums | 5. Apgaismojuma efekts |
1. Vispirms ievietojiet baterijas
2. iedegas
ZONA
LIETOTNEI
1. Atlasiet
, lai pievienotu šo produktu
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
PL
Instrukcja
FUNKCJE
-
parowanie
STREFA
DODAJ PILOTA DO APLIKACJI
1. Wybierz
2. Przestaw pilota w tryb «smartfon»
online:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
CZ
List s pokyny
FUNKCE
1. ZAP | 2. VYP | 3. Vyberte barvu | 4. Jas |
funkce pro stmívatelné) I 8. Volba zóny / Párování
2. Rozsvítí
ZÓNA
1. Zvolte
KOMPATIBILITA
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
uchovává výrobce a jsou k dispozici na adrese:
www.eglo.com/international/compliance
signálu mezi -9dBm a 9dBm
SK
Návod na použitie
FUNKCIE
1. ZAPNUTIE | 2. VYPNUTIE | 3. Vyberte farbu |
2. Svieti po
ZÓNA
1. Vyberte
a pridajte tento výrobok.
KOMPATIBILITA
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
EÚ. Zhoda bola potvrdená. Príslušné vyhlásenie a dokumenty má
www.eglo.com/international/compliance
signálu medzi -9 dBm a 9 dBm
HU
Utasításlap
FUNKCIÓK
Beállítás kedvencként | 7. hangolható fehér (halványíthatóhoz nincs
funkció) I 8. Zóna kiválasztása / párosítás
2. Világítás bekapcsolva 2 másodpercig
ZÓNA
Társítsa eszközét az Ön által vezérelni kívánt zónával.
1. A termék hozzáadásához válassza a
További információ az online felhasználói
útmutatóban található:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
-
www.eglo.com/international/compliance
-
ség -9dBm és 9dBm között
SI
List z navodili
FUNKCIJE
BLA496V04
Loading…
Arviointi
Kerro meille mielipiteesi Eglo 99099 Lamppu arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.Lisää tästä ohjekirjasta
Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Eglo 99099 Lamppu. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Eglo. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Eglo 99099 Lamppu käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.
Tekniset tiedot
| Tuotemerkki | Eglo |
| Malli | 99099 |
| Kategoria | Lamput |
| Tiedostotyyppi | |
| Tiedoston koko | 0.89 MB |
Kaikki käsikirjat kohteelle Eglo Lamput
Lisää Lamput käsikirjoja
Usein kysytyt kysymykset kohteesta Eglo 99099 Lamppu
Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.
Ovatko kaikki led-valot himmennettäviä? Todennettu
Eivät. Himmennettävyydestä mainitaan pakkauksessa tai itse valaisimessa.
Tästä oli apual (492) Lue lisääLaitoin lamppuuni uuden valon, mutta se ei syty, miksi? Todennettu
Jotkut lamput on tarkoitettu tietyn tehon valonlähteille. Kun laitteeseen asetetaan valonlähde, joka edellyttää suurempaa tehoa kuin lamppu pystyy tarjoamaan, valo ei ehkä syty. Jos lamppu tuottaa paljon suuremman tehon kuin mitä valonlähde on tehty, valonlähde voi palaa.
Tästä oli apual (347) Lue lisääMiksi valon väri on tärkeä? Todennettu
Valoa on yleisesti ottaen kahdenlaista, lämmintä ja kylmää. Kylmä valo pitää hereillä. Lämmin valo rentouttaa. Valon lämpötila mitataan kelvineinä, ja se mainitaan lampun pakkauksessa.
Tästä oli apual (283) Lue lisääMitä lumen tarkoittaa? Todennettu
Lumen on valonlähteen säteilemän näkyvän valon kokonaismäärän mittayksikkö.
Tästä oli apual (228) Lue lisääMillaisia lampun kierrekantoja on olemassa? Todennettu
Maailmanlaajuisesti on olemassa monia erilaisia kantoja, mutta yleisimpiä ovat Edison-kannat, joiden tunnus on E. Useimmissa maissa käytetään standardikantoja E27 ja E14. Yhdysvalloissa käytetään standardikantoja E26, E17, E12 ja E10.
Tästä oli apual (172) Lue lisääMitä watit kertovat lampusta? Todennettu
Watti on sähkönkulutuksen mittayksikkö. Enemmän valoa tuottavat lamput kuluttavat usein enemmän watteja, mutta valaistustehon vertailussa tulisi aina käyttää lumenia.
Tästä oli apual (147) Lue lisääMitä LED tarkoittaa? Todennettu
LED tulee sanoista 'Light-Emitting Diode' ja tarkoittaa hohtodiodia. Kun puolijohteen läpi johdetaan virtaa oikeaan suuntaan, se säteilee valoa.
Tästä oli apual (127) Lue lisää
Keskustele tuotteesta
Täällä voit jakaa mielipiteesi Eglo 99099 Lamppu:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.