Käyttöohje Champion CHFF200 Jalkaraspi
Tarvitsetko käyttöoppaan Champion CHFF200 Jalkaraspi? Alta voit katsoa ja ladata suomenkielisen PDF-oppaan ilmaiseksi. Tällä tuotteella on tällä hetkellä 1 usein kysytty kysymys, 0 kommenttia ja 0 ääntä. Jos tämä ei ole haluamasi käyttöopas, ota meihin yhteyttä.
Onko tuotteessa vika, eikä käyttöoppaasta ole apua? Siirry Repair Café ‑alueelle etsimään ilmaisia korjauspalveluita.
Käyttöohje
Loading…
Bruksanvisning Champion CHFF200 NO
Få føtter som ser fantastiske ut og som føles smidige og myke, uten anstrengelser.
Champions CHFF200 sliper bort hard hud på noen minutter og gir deg føtter som er usannsynlig
myke som du vil vise frem. CHFF200 er enkel å bruke, det roterende slipehodet filer bort døde
hudceller og forhindrer fotsprekker.
- Ergonomisk laget håndtak
- Spesialdesignet utskiftbart slipehode
- Skånsom og effektiv rotasjon
- Batteridrevet (2xAA)
- Klar til å brukes
Innhold forpakning:
- 1 x Elektrisk fotfil med slipehode
- 1 x ekstra slipehode
- 1 x beskyttelse
- 1 x rengjøringsbørste
Bruk:
1. Ta av beskyttelsen for slipehodet før bruk.
2. Forsikre deg om at slipehodet er sikkert og korrekt montert på enheten. Bruk ikke enheten uten
slipehodet.
3. Slå på enheten ved å føre knappen på framsiden oppover. Rull varsomt slipen over den harde
huden og døde hudceller vil gradvis fjernes. Brukes på tørr hud. Dersom slipen trykkes for hardt mot
huden vil den automatisk stoppe.
4. Slå av enheten for å undersøke resultatet. Om riktig mykhet ikke har blitt oppnådd, fortsett til
resultatet er tilfredsstillende.
ADVARSEL: Bruk ikke enheten på samme område i mer enn 3-4 sekunder. Avslutt bruken om huden
blir øm eller irritert.
5. Slå av enheten ved å føre knappen på framsiden nedover.
6. Rengjør/skyll føttene for å få bort all fjernet død hud.
7. Tørk føttene nøye.
8. Appliser en mykgjørende krem og massere denne godt på føttene.
Rengjøring etter bruk:
ADVARSEL: Champion CHFF200 tåler ikke vann, ta av slipehodet innen rengjøring.
1. Forsikre deg om at enheten er avslått.
2. Ta av slipehodet ved å holde inne knappene på begge sidene av slipehodet, og dra forsiktig
enheten ifra.
3. Skyll slipehodet forsiktig under vann.
4. Rengjør varsomt enheten med en fuktig klut.
5. Tørk både slipehodet og enheten med en tørr klut.
6. Sett tilbake slipehodet på enheten og fest beskyttelsen over.
Bytte slipehode:
Bytt slipehodet når du merker at dets effektivitet avtar. Bruk kun Champions ekstra slipehode til dette
produktet (CHFF200RF)
1. Forsikre deg om at enheten er avslått.
2. Ta av slipehodet ved å holde inne knappene på begge sidene av slipehodet, og dra forsiktig
enheten ifra.
3. Hold inne knappene på begge sidene av slipehodet og fest det nye slipehodet varsomt på enheten.
Forsikre deg om at slipehodet sitter riktig på plass.
Bruksanvisning Champion CHFF200 FI
Saa itsellesi jalat, jotka näyttävät fantastisilta ja tuntuvat sileiltä ja pehmeiltä, ilman sen suurempia
ponnisteluja. Championin CHFF200 hioo pois kovan ihon muutamassa minuutissa ja antaa sinulle
jalat, jotka ovat uskomattoman pehmeät ja joita haluat esitellä. CHFF200-laitetta on helppo
käyttää – pyörivä hiomapää viilaa kuolleet ihosolut pois ja ehkäisee jalkojen halkeamia.
- Ergonomisesti muotoiltu kahva
- Erikoissuunniteltu, vaihdettavissa oleva hiomapää
- Hellävarainen ja tehokas pyöriminen
- Paristokäyttöinen (2xAA)
- Valmis käytettäväksi
Pakkauksen sisältö:
- 1 x Sähköinen jalkaviila hiomapäällä
- 1 x ylimääräinen hiomapää
- 1 x suoja
- 1 x puhdistusharja
Käyttö:
1. Irrota hiomapään suoja ennen käyttöä.
2. Varmista, että hiomapää on kiinnitetty laitteeseen turvallisesti ja oikein. Älä käytä laitetta ilman
hiomapäätä.
3. Käynnistä laite painamalla laitteen etupuolella sijaitsevaa painiketta ylöspäin. Liikuta hiomapäätä
varovaisesti kuolleen ihon päällä, ja kuolleet ihosolut tulevat poistumaan asteittain. Käytä ainoastaan
kuivalle iholle. Jos hiomapäätä painetaan liian kovaa ihoa vasten, tulee se automaattisesti
pysähtymään.
4. Kytke laite pois päältä tarkastaaksesi lopputuloksen. Jos haluttua pehmeyttä ei ole saavutettu,
jatka käyttöä, kunnes lopputulos on tyydyttävä.
VAROITUS: Älä käytä laitetta saman alueen hiontaan pidempään kuin 3-4 sekunnin ajan.
Lopeta käyttö, jos iho kipeytyy tai ärtyy.
5. Kytke laite pois päältä painamalla laitteen etupuolella sijaitsevaa painiketta alaspäin.
6. Puhdista/huuhtele jalat päästäksesi eroon kaikesta kuolleesta ihosta.
7. Kuivaa jalat huolellisesti.
8. Levitä jalkoihin kosteusvoidetta ja hiero perusteellisesti.
Puhdistus käytön jälkeen:
VAROITUS: Champion CHFF200 ei ole vedenkestävä, irrota hiomapää ennen puhdistusta.
1. Varmista, että laitteen virta on kytketty pois päältä.
2. Irrota hiomapää painamalla hiomapään molemmilla puolilla sijaitsevia painikkeita ja vedä sitä
varovaisesti poispäin laitteesta.
3. Huuhtele hiomapää varovaisesti veden alla.
4. Puhdista laite huolellisesti kostealla liinalla.
5. Kuivaa sekä hiomapää että laite kuivalla liinalla.
6. Kiinnitä hiomapää takaisin laitteeseen ja aseta hiomapään suoja paikoilleen.
Hiomapään vaihto:
Vaihda hiomapää, kun huomaat, että sen tehokkuus laskee. Käytä ainoastaan Championin
ylimääräistä hiomapäätä tähän laitteeseen (CHFF200RF)
1. Varmista, että laitteen virta on kytketty pois päältä.
2. Irrota hiomapää painamalla hiomapään molemmilla puolilla sijaitsevia painikkeita ja vedä sitä
varovaisesti poispäin laitteesta.
3. Paina hiomapään molemmilla puolilla sijaitsevia painikkeita ja kiinnitä uusi hiomapää varovaisesti
laitteeseen. Varmista, että hiomapää lukittuu kunnolla paikoilleen.
Brugsanvisning Champion CHFF200 DK
Få dine fødder til at se smukke ud, samtidig med at de både føles glatte og silkebløde - helt uden
de store anstrengelser. Champions CHFF200 sliber hård hud væk på få minutter og giver dig
dejligt bløde fødder, som du ikke kan vente med at vise frem. CHFF200 er nem at bruge, idet det
roterende slibehoved filer de døde hudceller væk og modvirker hælrevner.
- Ergonomisk designet håndtag
- Udskifteligt slibehoved, der er specialdesignet
- Skånsom og effektiv rotation
- Batteridrift (2 x AA)
- Klar til brug
Der medfølger:
- 1 x elektrisk fodfil med slibehoved
- 1 x ekstra slibehoved
- 1 x beskyttelse
- 1 x rensebørste
Anvendelse:
1. Fjern beskyttelsen fra slibehovedet før brug.
2. Sørg for, at slibehovedet er blevet korrekt placeret i enheden. Enheden må ikke anvendes uden
slibehoved.
3. Tænd for enheden ved at føre knappen på fronten opad. Rul forsigtigt slibehovedet hen over den
hårde hud. Herefter vil de døde hudceller blive fjernet gradvist.
Brug kun slibehovedet på tør hud. Hvis der trykkes for hårdt på slibehovedet mod huden, stopper
processen helt automatisk.
4. Stop med at file. Undersøg resultatet. Er resultatet ikke tilfredsstillende, så fortsæt, indtil den
ønskede blødhed er nået. ADVARSEL: Kør ikke slibehovedet hen over det samme område i mere
end 3-4 sekunder i træk. Stop processen, hvis huden bliver øm eller irriteret.
5. Sluk enheden ved at skubbe knappen på fronten nedad.
6. Rengør/vask fødderne, så den døde hud fjernes.
7. Tør fødderne omhyggeligt.
8. Påfør en fugtighedscreme. Giv dernæst fødderne en grundig massage.
Rengøring efter anvendelse:
ADVARSEL: Champion CHFF200 er ikke vandtæt. Derfor skal slibehovedet fjernes inde rengøringen.
1. Sørg for, at enheden er slukket.
2. Fjern slibehovedet ved at trykke knapperne ind på begge sider af hovedet, træk forsigtigt
slibehovedet ud af enheden.
3. Skyl slibehovedet forsigtigt under vand.
4. Rengør nænsomt enheden med en fugtig klud.
5. Tør både slibehoved og enhed af med en tør klud.
6. Sæt slibehovedet tilbage på enheden og fastgør beskyttelsen.
Udskiftning af slibehoved:
Udskift slibehovedet, når dets effektivitet mindskes. Anvend kun Champions ekstra slibehoved til
dette specifikke produkt (CHFF200RF).
1. Sørg for, at enheden er slukket.
2. Fjern slibehovedet ved at trykke knapperne ind på begge sider af slibehovedet, træk forsigtigt
slibehovedet væk fra enheden.
3. Tryk knapperne ind på begge sider af slibehovedet og fastgør det nye slibehoved ganske
nænsomt på enheden. Sørg for, at slibehovedet sidder korrekt.
Loading…
Arviointi
Kerro meille mielipiteesi Champion CHFF200 Jalkaraspi arvioimalla tuote. Haluatko jakaa tuotekokemuksesi tai kysyä kysymyksen? Jätä kommentti sivun alalaidassa.Lisää tästä ohjekirjasta
Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Champion CHFF200 Jalkaraspi. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Champion. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Champion CHFF200 Jalkaraspi käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.
Tekniset tiedot
| Tuotemerkki | Champion |
| Malli | CHFF200 |
| Kategoria | Jalkaraspit |
| Tiedostotyyppi | |
| Tiedoston koko | 3.3 MB |
Kaikki käsikirjat kohteelle Champion Jalkaraspit
Lisää Jalkaraspit käsikirjoja
Usein kysytyt kysymykset kohteesta Champion CHFF200 Jalkaraspi
Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.
Käytän säännöllisesti kalluksenpoistajaa, mutta jalkani kallus palaa jatkuvasti. Miksi niin? Todennettu
Kallus muodostuu, kun yhdelle alueelle kohdistetaan liikaa painetta. Tämä kallus voidaan poistaa, mutta se palaa niin kauan kuin sen syytä ei ole ratkaistu. Eri kenkien käyttö tai eri kävely voi viedä ylipaineen pois.
Tästä oli apual (34) Lue lisää
Keskustele tuotteesta
Täällä voit jakaa mielipiteesi Champion CHFF200 Jalkaraspi:sta. Jos sinulla on kysyttävää, lue ensin huolellisesti käyttöohje. Käsikirjaa voi pyytää yhteydenottolomakkeellamme.