Käyttöohje Auriol IAN 68845 Rannekello

Käyttöohje

DE/AT/CH DE/AT/CH DE/AT/CH

DE/AT/CH DE/AT/CHDE/AT/CH DE/AT/CHDE/AT/CH DE/AT/CH



Reinigung und Pflege

 Reinigen Sie das Produkt mit einem trockenen, fusselfreien Tuch.

Ein Brillenputztuch ist ideal.



Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen

Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen

entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren

Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.

Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Inte-

resse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, son-

dern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu.

Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können

Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Defekte oder verbrauchte Batterien müssen gemäß Richtlinie

2006 / 66 / EC recycelt werden. Geben Sie Batterien und / oder

das Gerät über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück.

Pb

Umweltschäden durch falsche

Entsorgung der Batterien!

Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie kön-

nen giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüll-

behandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie

folgt: Cd = Cadmium, Hg= Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie des-

halb verbrauchte Batterien bei einer kommunalen Sammelstelle ab.

 Halten Sie die RESET-Taste

4

gedrückt und drücken Sie gleich-

zeitig die MODE-Taste

6

. Alle Tage der Wochentagsanzeige

1

leuchten auf. Der Signalton ist aktiviert.

 Halten Sie die RESET-Taste

4

gedrückt und drücken Sie gleich-

zeitig die MODE-Taste

6

. Die Anzeigen aller Tage der Wo-

chentagsanzeige

1

erlöschen. Der Signalton ist deaktiviert.



Stoppuhr verwenden

 Drücken Sie so oft die MODE-Taste

6

, bis die Uhrzeitanzeige

3

im Display erscheint.

 Drücken Sie die MODE-Taste

6

ein Mal, um in den Modus der

Stoppuhr zu gelangen.

 Drücken Sie die START-Taste

2

, um die Stoppuhr zu starten.

 Drücken Sie erneut die START-Taste

2

, um die Stoppuhr anzu-

halten.

 Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um die Stoppuhr auf 0 zu setzen.

Zwischenzeit messen:

 Drücken Sie so oft die MODE-Taste

6

, bis die Uhrzeitanzeige

3

im Display erscheint.

 Drücken Sie die MODE-Taste

6

ein Mal, um in den Modus der

Stoppuhr zu gelangen.

 Drücken Sie die START-Taste

2

, um die Stoppuhr zu starten.

 Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um die Zwischenzeit anzuzei-

gen. Die Stoppuhr läuft im Hintergrund weiter.

 Drücken Sie die RESET-Taste

4

erneut, um zur Stoppzeit

zurückzukehren.

 Drücken Sie die START-Taste

2

, um die Stoppuhr anzuhalten.

 Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um die Stoppuhr auf 0 zu setzen.

 Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um Ihre Eingabe zu bestätigen.

Die Minutenanzeige blinkt im Display.

 Drücken Sie die START-Taste

2

, um die Minuten einzustellen.

 Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um Ihre Eingabe zu bestätigen.

 Drücken Sie die MODE-Taste

6

, um in den Zeitmodus zu ge-

langen.



Alarm ein- / ausschalten

 Schalten Sie den Alarm ein und aus, indem Sie im Zeitmodus

die START-Taste

2

und die RESET-Taste

4

drücken und halten.

Wenn der Alarm eingeschaltet ist, erscheint im Display das

Alarm-Symbol

7

.

 Wenn der Alarm ertönt, aktivieren Sie die Snooze-Funktion, in-

dem Sie die START-Taste

2

drücken. Nach 4 bis 5 Minuten er-

tönt der Alarm erneut. So lange Sie die START-Taste

2

drücken,

ertönt der Alarm erneut.

 Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um den Alarm zu stoppen.

Wenn Sie keine Taste drücken, wird der Alarm ungefähr 1 Minu-

te lang ertönen.

 Drücken Sie die RESET-Taste

4

, während sich die Uhr im Zeit-

modus befindet, um die eingestellte Alarmzeit anzuzeigen.

 Befindet sich die Uhr im Zeitmodus, drücken und halten Sie die

RESET-Taste

4

. Drücken Sie anschließend die START-Taste

2

,

um den Alarm auszuschalten. Das Alarmsymbol

7

erlischt.



Signalton aktivieren / deaktivieren

Hinweis: Zu jeder vollen Stunde ertönt ein kurzer Signalton.

 Drücken Sie so oft die MODE-Taste

6

, bis die Uhrzeitanzeige

3

im Display erscheint.

MO = Montag

TU = Dienstag

WE = Mittwoch

TH = Donnerstag

FR = Freitag

SA = Samstag

SU = Sonntag

12. Drücken Sie die MODE-Taste

6

, um in die Standardanzeige zu

gelangen.



Beleuchtung verwenden

 Drücken und halten Sie die LIGHT-Taste

8

, um das Licht einzu-

schalten.

 Lassen Sie die LIGHT-Taste

8

wieder los und das Licht erlischt

nach ungefähr 3 Sekunden.



Datum anzeigen

 Drücken Sie die START-Taste

2

, während sich die Uhr im Zeitmo-

dus befindet. Das Datum erscheint auf dem Display.

 Lassen Sie die START-Taste

2

los, um wieder in den Zeitmodus

zu gelangen.



Alarm einstellen

 Drücken Sie die MODE-Taste

6

zwei Mal, um in den Alarm-

Modus zu gelangen. Die Stundenanzeige der Alarmzeit blinkt

im Display.

 Drücken Sie die START-Taste

2

, um die Stunden einzustellen.



Bedienung

 Drücken Sie die MODE-Taste

6

, um den gewünschten Modus

einzustellen: Zeitmodus > Stoppuhr > Alarm > Zeiteinstellung >

Zeitmodus.



Uhrzeit und Datum einstellen

1. Drücken Sie die MODE-Taste

6

drei Mal. Die Sekundenanzei-

ge

5

sowie die Wochentagsanzeige

1

blinken im Display.

2. Drücken Sie die START-Taste

2

, um die Sekundenanzeige

5

auf

0 zu setzen.

3. Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um Ihre Eingabe zu bestätigen.

Die Minutenanzeige blinkt im Display.

4. Drücken Sie die START-Taste

2

, um die Minuten einzustellen.

5. Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um Ihre Eingabe zu bestätigen.

Die Stundenanzeige blinkt im Display.

6. Drücken Sie die START-Taste

2

, um die Stunden einzustellen.

Hinweis: Achten Sie beim Einstellen der Stunden auf die Sym-

bole A, P und H

9

, die im Display erscheinen. A und P

(A = vormittags / P = nachmittags) stehen für das 12-Stunden-

Format. H steht für das 24-Stunden-Format. Drücken Sie die

START-Taste

2

, um den gewünschten Wert und das gewünsch-

te Format einzustellen. Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um Ihre

Eingabe zu bestätigen.

7. Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um Ihre Eingabe zu bestätigen.

Die Datumsanzeige blinkt im Display.

8. Drücken Sie die START-Taste

2

, um das Datum einzustellen.

9. Drücken Sie die RESET-Taste

4

, um Ihre Eingabe zu bestätigen.

Die Monatsanzeige blinkt im Display.

10. Drücken Sie die START-Taste

2

, um den Monat einzustellen

11. Wiederholen Sie die Schritte 8. und 9., um den Wochentag

1

einzustellen. Die Wochentage sind wie folgt abgekürzt:

 Halten Sie die Batterie von Kindern fern, werfen Sie sie nicht ins

Feuer, schließen Sie sie nicht kurz und nehmen Sie sie nicht aus-

einander.

 Bei Nichtbeachtung der Hinweise kann die Batterie über ihre End-

spannung hinaus entladen werden. Es besteht dann die Gefahr

des Auslaufens. Falls die Batterie in Ihrem Gerät ausgelaufen sein

sollte, lassen Sie diese sofort entnehmen, um Schäden am Gerät

vorzubeugen!

 Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten.

Bei Kontakt mit Batteriesäure spülen Sie die betroffene Stelle mit

reichlich Wasser ab und / oder suchen Sie einen Arzt auf!



Wasserdichtigkeit

 Diese Uhr ist wasserdicht bis 3 bar gemäß DIN 8310.

3 bar wasserresistent

 Drücken Sie keine Tasten, wenn die Uhr mit Wasser in Berührung

kommt.



Batterie auswechseln

 Lassen Sie einen Batteriewechsel und Reparaturen nur von einem

Fachmann durchführen, um eine Beschädigung des Uhrwerks zu

vermeiden.

 Entsorgen Sie gebrauchte Batterien umweltfreundlich.

 Werfen Sie die Uhr nicht in den Hausmüll.

9

„A“ / „P“ / „H“- Anzeige

Sicherheit

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND

ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!



WARNUNG!

LEBENS- UND UNFALL-

GEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER!

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem

Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.

WARNUNG!

LEBENSGEFAHR! Batterien können

verschluckt werden, was lebensgefährlich sein kann. Ist eine

Batterie verschluckt worden, muss sofort medizinische Hilfe in

Anspruch genommen werden.

 Nehmen Sie das Gerät keinesfalls auseinander. Durch unsach-

gemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Be-

nutzer entstehen. Lassen Sie Reparaturen nur von Fachkräften

durchführen.

Sicherheitshinweise

zu Batterien

 VORSICHT! EXPLOSIONSGEFAHR! Laden

Sie Batterien niemals wieder auf!

 Lassen Sie eine erschöpfte Batterie umgehend aus dem Gerät

entfernen. Es besteht erhöhte Auslaufgefahr!

 Batterien gehören nicht in den Hausmüll!

 Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien ordnungs-

gemäß zu entsorgen!

Armbanduhr



Einleitung

Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem

Gerät vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfol-

gende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise.

Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und für die angegebenen

Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie

alle Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte ebenfalls mit aus.



Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Armbanduhr zeigt Zeit und Datum an und verfügt über eine Alarm-

und Stoppuhrfunktion. Andere Verwendungen oder Veränderungen

des Produkts gelten als nicht bestimmungsgemäß und können zu

Risiken wie Verletzungen und Beschädigungen führen. Für aus be-

stimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt

der Hersteller keine Haftung. Das Produkt ist nicht für den gewerb-

lichen Einsatz bestimmt.



Teilebeschreibung

1

Wochentagsanzeige

2

START-Taste

3

Uhrzeitanzeige

4

RESET-Taste

5

Sekundenanzeige

6

MODE-Taste

7

Alarmsymbol

8

LIGHT-Taste

DKDKDKDKDKDK

DK DK

Pb

Miljøskader på grund af forkert

bortskaffelse af batterier!

Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffald. De kan indehol-

de giftige tungmetaller og er underlagt behandling af miljøskadelig

affald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kad-

mium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflever derfor brugte batterier på

Deres kommunale opsamlingsplads.

Mellemtid måles:

 Tryk MODE-tasten

6

, indtil klokkeslætsvisningen

3

dukker op

i displayet.

 Tryk MODE-tasten

6

en gang, for at komme i stopur-modus.

 Tryk START-tasten

2

, for at starte stopuret.

 Tryk RESET-tasten

4

for at vise mellemtiden. Stopuret kører

videre i baggrunden.

 Tryk RESET-tasten

4

igen, for at vende tilbage til stoppetiden.

 Tryk START-tasten

2

, for at stoppe stopuret.

 Tryk RESET-tasten

4

, for at nulstille stopuret.



Rensning og pleje

 Produktet renses med en tør, fnugfri klud.klud. En brillepudseklud

er ideal.



Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, der kan

bortskaffes ved de stedlige genbrugscentre.

Din kommune oplyser om muligheder for bortskaffelse af det

udtjente produkt.

Det udtjente produkt må af hensyn til miljøet ikke bortskaf-

fes over det normale husholdningsaffald, men skal afle-

veres ved det passende genbrugscenter. Den ansvarlige

forvaltning oplyser gerne åbningstider og genbrugssteder.

Defekte eller brugte Batterier skal gevindes efter direktiv

2006 / 66 / EC. Batterierne og / eller apparatet returneres over et

indsamlingspunkt.

længe START-tasten

2

trykkes, lyder alarmen igen.

 Tryk RESET-tasten

4

for at stoppe alarmen. Hvis ingen tast tryk-

kes, lyder alarmen i omtrent 1 minut.

 For at vise det indstillede alarmtidspunkt, trykkes RESET-tasten

4

mens uret befinder sig i klokkeslæt-modus.

 Når uret befinder sig i klokkeslæt-modus, trykkes og holdes

RESET-tasten

4

. Efterfølgende trykkes START-tasten

2

, for at

slå alarmen fra. Alarm-symbolet

7

slukkes.



Signaltone aktiveres/deaktiveres

Bemærk: Til hver fuldendt time lyder en kort signaltone.

 Tryk MODE-tasten

6

, indtil klokkeslætvisningen

3

dukker op i

displayet.

 Hold RESET-tasten

4

trykket og tryk samtidigt MODE-tasten

6

.

Alle dage i ugedagsvisningen

1

lyser op. Signaltonen er akti-

veret.

 Hold RESET-tasten

4

trykket og tryk samtidigt MODE-tasten

6

.

Visning af alle dage i ugedagsvisningen

1

slukkes. Signaltonen

er deaktiveret.



Stopur anvendes

 Tryk MODE-tasten

6

, indtil klokkeslætvisningen

3

dukker op i

displayet.

 Tryk MODE-tasten

6

en gang, for at komme i stopur-modus.

 Tryk START-tasten

2

, for at starte stopuret.

 Tryk START-tasten

2

igen, for at stoppe stopuret.

 Tryk RESET-tasten

4

, for at nulstille stopuret.



Belysningen anvendes

 Tryk og hold LIGHT-tasten

8

, for at slå lyset til.

 Slip Light-tasten

8

igen og lyset slukkes efter omtrent 3 sekun-

der.



Dato vises

 Tryk START-tasten

2

mens uret befinder sig i klokkeslæts-modus.

Datoen dukker op i displayet.

 Slip START-tasten

2

igen, for at vende tilbage til klokkeslæts-

modus.



Alarm indstilles

 Tryk MODE-tasten

6

to gange, for at komme i alarm-modus.

Alarmtidspunktets sekundvisning blinker i displayet.

 Tryk START-tasten

2

, for at indstille timerne.

 Tryk RESET-tasten

4

for at bekræfte indlæsningen. Minutvisnin-

gen blinker i displayet.

 Tryk START-tasten

2

, for at indstille minutterne.

 Tryk RESET-tasten

4

for at bekræfte indlæsningen.

 Tryk MODE-tasten

6

, for at komme tilbage til klokkeslæt-modus.



Alarm slås til / fra

 Alarmen slås til og fra, idet START-tasten

2

og RESET-tasten

4

trykkes og holdes mens uret er i klokkeslæt-modus. Når alarmen

er slået til, dukker alarm-symbolet

7

op i displayet.

 Når alarmen lyder, aktiveres snooze-funktionen, idet START-

tasten

2

trykkes. Efter 4 til 5 minutter lyder alarmen igen. Så



Klokkeslæt og dato indstilles

1. Tryk MODE-tasten

6

tre gange. Sekundvisningen

5

samt uge-

dagsvisningen

1

blinker i displayet.

2. Tryk START-tasten

2

, for at nulstille sekundvisningen

5

.

3. Tryk RESET-tasten

4

for at bekræfte indlæsningen. Minutvisnin-

gen blinker i displayet.

4. Tryk START-tasten

2

, for at indstille minutterne.

5. Tryk RESET-tasten

4

for at bekræfte indlæsningen. Sekundvis-

ningen blinker i displayet.

6. Tryk START-tasten

2

, for at indstille timerne.

Bemærk: Vær ved indstillingen opmærksom på symbolerne

A, P og H

9

, som dukker op i displayet, A og P (A = om for-

middagen / P = om eftermiddagen) står for 12-timers-formatet.

H står for 24-timers-formatet. Tryk START-tasten

2

, for at indstille

den ønskede værdi og det ønskede format. Tryk RESET-tasten

4

for at bekræfte indlæsningen.

7. Tryk RESET-tasten

4

for at bekræfte indlæsningen. Datovisnin-

gen blinker i displayet.

8. Tryk START-tasten

2

, for at indstille datoen.

9. Tryk RESET-tasten

4

for at bekræfte indlæsningen. Månedsvis-

ningen blinker i displayet.

10. Tryk START-tasten

2

, for at indstille måneden.

11. Gentag trinene 8. og 9., for at indstille ugedagen

1

. Ugeda-

gene er forkortet på følgende måde:

MO = mandag

TU = tirsdag

WE = onsdag

TH = torsdag

FR = fredag

SA = lørdag

SU = søndag

12. Tryk MODE-tasten

6

, for at komme til standardvisningen.

 Ved tilsidesættelse af disse henvisninger kan batteriet aflades ud

over sin slutspænding. I så fald er der fare for, at det løber ud.

Skulle batteriet i dit apparat være løbet ud, lad det fjerne straks

for at forebygge skader på apparatet!

 Undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder. Ved kontakt med

batterisyre skyl det ramte sted med rigeligt vand og / eller kon-

sulter en læge!



Vandtæthed

 Dette ur er vandtæt op til 3 bar i henhold til DIN 8310.

3 bar vandresistent

 Tryk ingen taster, når uret kommer i berøring med vand.



Batteri skiftes

 Batteriskift og reparationer skal udføres af en fagmand, for at

undgå beskadigelser af urværket.

 Brugte batterier skal bortskaffes miljørigtigt.

 Uret må ikke kastes i almindeligt husholdningsaffald.



Betjening

 Tryk MODE-tasten

6

, for at indstille den ønskede modus:

klokkeslæts-modus > stopur > alarm > indstilling af klokkeslæt >

klokkeslæts-modus.

9

“A“ / “P“ / “H“-visning

Sikkerhedsanvisninger

ALLE SIKKERHEDSANVISNINGER OG ANDRE DOKUMENTER

BØR OPBEVARES TIL FREMTIDIG BRUG!



ADVARSEL!

DER KAN VÆRE RISIKO

FOR BØRNS LIV OG HELBRED! Børn må al-

drig være alene med indpakningsmaterialet. Der er

risiko for kvælning.

ADVARSEL!

LIVSFARE! Batterier kan blive slugt, og det kan

være livsfarligt. Hvis et batteri bliver slugt, skal der omgående

søges lægehjælp.

 Produktet må under ingen omstændigheder skilles ad. Ved uhen-

sigtsmæsige reparationer kan der opstå alvorlige farer for bru-

geren. Lad kun fagkyndige personer reparere uret.

Sikkerhedsinformationer

omkring batterier

 FORSIGTIG! EKSPLOSIONSFARE! Genop-

lad aldrig batterier!

 Sørg for, at et tomt batteri straks fjernes fra apparatet. Der er

forhøjet fare for, at batteriet løber ud!

 Batterier hører ikke hjemme i husholdningsaffaldet!

 Enhver forbruger er ifølge loven forpligtet til at bortskaffe batteri-

er i henhold til de gældende bestemmelser!

 Hold batteriet borte fra børn, kast det ikke i ilden, kortslut det

ikke og skil det ikke ad.

Armbåndsur



Indledning

Gør dig fortrolig med apparatet inden første ibrugtagning.

Gennemlæs hertil den efterfølgende brugsvejledning og

sikkerhedsreglerne omhyggeligt. Anvend kun apparatet

som beskrevet og kun til det formål det er beregnet til. Opbevar den-

ne vejledning omhyggelig. Hvis du giver apparatet videre til tredje-

mand, bedes du ligeledes videregive papirerne.



Formålsbestemt anvendelse

Armbåndsuret viser klokkeslæt og dato og er udstyret med alarm- og

stopur-funktion. En anden anvendelse end beskrevet ovenfor eller en

ændring af produktet er ikke tilladt og kan føre til personskader

og / eller beskadigelser på produktet. Producenten hæfter ikke for

skader, der er opstået ved anvendelse i strid med produktets bestem-

melse. Produktet må ikke anvendes til erhvervsmæssige formål.



Beskrivelse af delene

1

Ugedagsvisning

2

START-tast

3

Klokkeslætsvisning

4

RESET-tast

5

Sekundvisning

6

MODE-tast

7

Alarmsymbol

8

LIGHT-tast

SESE

Batterier får inte kastas i hushållssoporna. Batterierna kan innehålla

giftiga tungmetaller och skall behandla som specialavfall. De kemiska

symbolerna för tungmetaller är följande: Cd = Kadmium, Hg = Kvicksil-

ver, Pb = Bly. Lämna därför förbrukade batterier till kommunens

återvinningsstation.

 Tryck START-knappen

2

för att starta tidtagningsuret.

 Tryck RESET-knappen

4

för att visa mellantiden. Tidtagningsu-

ret tickar vidare i bakgrunden.

 Tryck RESET-knappen

4

igen för att återgå till tidtagningstiden.

 Tryck START-knappen

2

för att stoppa tidtagningsuret.

 Tryck RESET-knappen

4

för att sätta tidtagningsuret till 0.



Rengöring och skötsel

 Rengör produkten med torr, luddfri duk. En putsduk för glasögon

är idealisk.



Avfallshantering

Förpackningen består av miljövänligt material, som kan

lämnas på lokala återvinningsplatser.

Information om var du kan kasta den kasserade produkten erhåller

du hos kommunen.

Av miljöskäl: kasta ej produkten tillsammans med hushålls-

avfallet när den kasserats, utan säkerställ en fackmässig

avfallshantering. Du erhåller information om återvinnings-

platser och öppettider hos de lokala myndigheterna.

Defekta eller förbrukade batterier måste återvinnas enligt EU-direktiv

2006 / 66 / EC. Lämna batterier och / eller produkten till befintliga

återvinningsstationer.

Pb

Risk för miljöskador pga felaktig

avfallshantering av batterier!

© by ORFGEN Marketing

IAN 8CChk

Milomex Ltd.

c/o Milomex Services

Hilltop Cottage

Barton Road

Pulloxhill

Bedfordshire

MK45 5HP

UK

56449_aur_Armbanduhr_Content_LB3.indd 2 03.09.10 09:28

Model no.: Z30483A/ Z30483B/

Z30483C/ Z30483D

Version: 10/2011

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Auriol IAN 68845 Rannekello. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Auriol. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Auriol IAN 68845 Rannekello käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Auriol Rannekellot
Lisää Rannekellot käsikirjoja

Usein kysytyt kysymykset kohteesta Auriol IAN 68845 Rannekello

Tukitiimimme etsii hyödyllisiä tuotetietoja ja vastaa yleisiin kysymyksiin. Jos huomaat yleisissä kysymyksissä virheen, kerro siitä meille yhteydenottolomakkeella.

Liittyvät tuotteet

Käyttöohje

Auriol IAN 276641 Rannekello

Käyttöohje

Auriol IAN 277413 Rannekello

Käyttöohje

Auriol IAN 66976 Rannekello

Käyttöohje

Auriol IAN 52691 Rannekello

Käyttöohje

Auriol IAN 270525 Rannekello

Käyttöohje

Auriol IAN 70653 Rannekello

Käyttöohje

Auriol IAN 89492 Rannekello

Käyttöohje

Auriol IAN 103130 Rannekello

Aiheeseen liittyvät luokat