Käyttöohje Asaklitt 36-4123 Sekuntikello

Käyttöohje

GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE

tel: 08545 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk

ENGLISH

Ver. 20131001

Stopwatch

Art.no 36-4123

Please read theentire instruction manual before using theproduct and save it

for future reference. We reserve theright for any errors in text or images and

any neces-sary changes made to technical data. If you have any questions

regarding technical problems please contact Customer Services.

• Stopwatch with 30 lap-times. Calculates quickest lap and average lap time.

• Clock with dual time zones, timer, alarm and calendar. Lanyard and battery

included. Water resistant to 3 ATM.

Features

Time

Displays Hours/ Minutes / Seconds (in 12 or 24 hour format) and

Month / Date / Day.

Chronograph

Measures total time elapsed and can also show split times or lap times.

Chronograph data

Displays total time elapsed or per lap: Total time elapsed, Quickest lap and

Average lap time.

Timer

Programmable timer from 1 minute to 24 hours.

Button functions

• S1 [ MODE ]

• S2 [ SPLIT/RESET ]

• S3 [ START/STOP ]

TIME (time display)

Timer (countdown timer)

S2 S3

S1

UK-4

UK-5

- Press S3 to toggle Time 1 and 2.

- To set TIME: Press S1 to scroll to Time Mode

if not already there.

- Press and hold S2 for 2 seconds to enter

settings. Time 1(T1) will start ashing.

Toggle with S3 to select Time 1 or 2. Press

S1 to conrm and proceed to hours.

- Press S3 to increase, S2 to decrease digits.

Hold the button for fast scrolling. Press S1

to conrm. The same setting method is

applied to Minutes, Seconds, Year, Month

and Day (Press either S2 or S3 to reset

Seconds). Press S1 to conrm.

- Press S3 to toggle 12/24 hour formats. If

24 hour format is selected, there will be no

AM/PM symbols. Press S1 to conrm.

- Press S3 to toggle ON/OFF. Press S1 to

conrm.

TIME modeKEYS & FUNCTIONS

S1

S2 S3

S2|Split/Reset

- Enter

Settings

- Split

- Clear chrono-

graph data

-Decrease

Digits

S1|Mode

- Scroll

Modes

- Conrm

S3|Start/Stop

- Start/Stop/End

chronograph

- Start/Stop

alarm

- Store chrono

data

- Toggle

- Increase

Digits

Press S3 [ START/STOP ] to change

between time zones (Time1 and

Time2).

Setting thetime

1. Press S1 [ MODE ] to reach the“TIME” mode (time display).

2. Press and hold in S2 [ SPLIT/RESET ] for about 2 seconds to enter

thesettings mode. “Time1” will begin flashing.

3. Select time zone (T1 or T2) by pressing S3. Press S1 to confirm and to

set thehours.

4. Press S3 to increase or S2 to decrease (keep thebutton depressed to

advance quickly).

5. Press S1 to confirm.

6. Follow thesame procedures for: Minutes – Seconds – Year – Month –

12/24 hour display.

7. Zero theseconds display by pressing S1 or S3. (No AM/PM symbols are

visible when the24 hour format is used). Turn thealarm signal ON/OFF

using S3. Press S1 to confirm.

CRONO (chronograph)

UK-6

UK-7

Measure and record lap times and split

times up to 30 laps, with Fastest lap alarm.

To measure times with the chronograph:

- Press S3. The lap/split time display begins

with 1/100 seconds, then seconds, then

minutes. If the accumulated times in a

run proceed to hours, the elapsed hours

appear above the primary display and

replace 1/100 seconds in the secondary

display.

- The upper row of digits display the lap

time, and the lower row of digit display

the split time. The current lap number will

ash on the top row.

- Every time you nish one lap, press S2 to

record the lap time. The current recorded

lap will be ashing for 2 second. For any

fastest lap achieved, “FASTEST” will ash

on the top row for 2 seconds.

- The upper row of digits will return to show

the elapsed time for the next lap after the

ash. The lower row of digits will remain

displaying the split time non-stop.

- Press S3 to pause / stop the stopwatch.

Prompt “PAUSE” will be displayed and the

total elapsed time + current lap number

will ash alternatively. You can either press

S2 to resume the stopwatch, or you can

press S3 to end the stopwatch.

- If you want to store the chronograph data,

you can hold S3 for 2 seconds, and the

prompt “STORE DATA” will appear. It will

switch to another run after the data is

stored. (only when the session has ended.)

- If you want to clear the data, you can hold

S2 for 2 seconds to clear the chronograph

data. The prompt “ CLEAR ALL” will be

displayed while you hold the key, and it

will return to RUN –01. Please

note that ALL the data inside the Chrono

data will be erased, and the display will

return to RUN –01.

CHRONOGRAPH mode

Calculates and saves lap and split times.

Fastest lap time signal.

Using thechronograph

1. Press S3. Lap and split times will be shown. Display order: 1/100

seconds, seconds, minutes (and hours if applicable). The upper row

displays lap time and thelower row displays split time (the current lap time

will flash in theupper row).

2. Press S2 after each lap to save thelap time. The saved lap time

will remain flashing for 2 seconds. If thecurrent lap is thefastest

the“FASTEST” symbol will begin flashing in theupper row.

3. The upper row will then eventually return to normal time display for

thecurrent lap. The lower row will display thetotal time elapsed and

then “Start”.

4. Press S3 to “Pause”/“Stop” thetime keeping. “PAUSE” will be displayed

and “Total time” + current lap number will flash alternately.

5. Press S2 to restart timekeeping, or press S3 to stop.

a. If you want to save thechronograph times press and hold in S3 for

2 seconds until “STORE DATA” appears. The chronograph is now

ready for thenext session after saving any current chronograph times.

b. If you DON’T want to save thechronograph times press and hold

in S2 for 2 seconds until “CLEAR ALL” appears. The chronograph

is now ready for thenext session and “RUN-01” will appear on thedisplay.

Note: The chronograph will be ready for reuse but all saved data will

be deleted.

UK-8

UK-9

Recall lap and split times for each indi-

vidual runs, lap times, total time,

fastest lap, and average times.

- To recall the chronograph data, press S2 to

browse the number of Runs you want to

recall. Press S3 to browse the data of the

Run session.

- Press S3 to browse the data lap by lap and

the sequence will be from: individual lap

time, total elapsed time, best lap time and

average lap time.

- Press and hold S2 for 2 seconds to enter

Set Mode. “HOLD / ADJUST” prompt will be

displayed for 1 second. The hour digit will

begin to ash.

- Press S3 to increase the digit, S2 to

decrease the digit. Hold the button for fast

scrolling. Press S1 to conrm and move to

Minute adjustment.

- After all adjustments are complete, press

S1 to exit set mode.

- Press S3 to start the countdown. Use S3 to

pause and resume the countdown.

- Press S1 to reset the countdown.

- Once the countdown reaches zero, the

stopwatch will start counting up to record

how long time has elapsed since the

countdown ended. Press S3 to pause and

S1 to reset.

- There will be an alert 5 seconds before the

countdown ends.

CHRONOGRAPH DATA mode

TIMER mode

UK-8

UK-9

Recall lap and split times for each indi-

vidual runs, lap times, total time,

fastest lap, and average times.

- To recall the chronograph data, press S2 to

browse the number of Runs you want to

recall. Press S3 to browse the data of the

Run session.

- Press S3 to browse the data lap by lap and

the sequence will be from: individual lap

time, total elapsed time, best lap time and

average lap time.

- Press and hold S2 for 2 seconds to enter

Set Mode. “HOLD / ADJUST” prompt will be

displayed for 1 second. The hour digit will

begin to ash.

- Press S3 to increase the digit, S2 to

decrease the digit. Hold the button for fast

scrolling. Press S1 to conrm and move to

Minute adjustment.

- After all adjustments are complete, press

S1 to exit set mode.

- Press S3 to start the countdown. Use S3 to

pause and resume the countdown.

- Press S1 to reset the countdown.

- Once the countdown reaches zero, the

stopwatch will start counting up to record

how long time has elapsed since the

countdown ended. Press S3 to pause and

S1 to reset.

- There will be an alert 5 seconds before the

countdown ends.

CHRONOGRAPH DATA mode

TIMER mode

6. Displaying stored data from each timekeeping session: Lap time,

total time, fastest lap and average lap time.

Return to any desired saved chronograph session by pressing

S2 therequired number of times to reach it.

7. Press S3 to display data for thedesired session. Press S3 to display

thedata for each lap. Lap data is displayed in this order: Lap time,

total time, fastest lap and average lap time.

UK-8

UK-9

Recall lap and split times for each indi-

vidual runs, lap times, total time,

fastest lap, and average times.

- To recall the chronograph data, press S2 to

browse the number of Runs you want to

recall. Press S3 to browse the data of the

Run session.

- Press S3 to browse the data lap by lap and

the sequence will be from: individual lap

time, total elapsed time, best lap time and

average lap time.

- Press and hold S2 for 2 seconds to enter

Set Mode. “HOLD / ADJUST” prompt will be

displayed for 1 second. The hour digit will

begin to ash.

- Press S3 to increase the digit, S2 to

decrease the digit. Hold the button for fast

scrolling. Press S1 to conrm and move to

Minute adjustment.

- After all adjustments are complete, press

S1 to exit set mode.

- Press S3 to start the countdown. Use S3 to

pause and resume the countdown.

- Press S1 to reset the countdown.

- Once the countdown reaches zero, the

stopwatch will start counting up to record

how long time has elapsed since the

countdown ended. Press S3 to pause and

S1 to reset.

- There will be an alert 5 seconds before the

countdown ends.

CHRONOGRAPH DATA mode

TIMER mode

1. Press and hold in S2 for approx. 2 seconds to

activate the“Settings Mode”. “HOLD/ADJUST”

will be displayed for 1 second. The hours display

will begin to flash.

2. Press S3 to increase or S2 to decrease. Keep thebutton depressed to

advance quickly. Press S1 to confirm and to advance to the“Minutes”

setting.

3. Press S1 when you have completed entering your settings and wish to

exit thesettings mode.

4. Press S3 to start thecountdown. Press S3 to pause/return to thecountdown.

5. Push S1 to reset thetimer.

6. About 5 seconds before thecountdown reaches 0 awarning buzzer will be

heard. Once thetimer reaches 0 it will reverse and begin counting upwards.

Alarm

UK-10

UK-11

- Never attempt to disassemble or service

your stopwatch.

- Protect your stopwatch from extreme heat,

shocks and long time exposure to direct

sunlight.

- The stopwatch can be wiped clean with a

lightly moistened cloth. Apply mild soap

to the area if there are stubborn stains or

marks. Do not expose your stopwatch to

strong chemicals such as gasoline, clean

solvents, acetone, alcohol, insect repel-

lents, as they may damage the unit’s seal,

case and nish.

- Store your stopwatch in a dry place when

you are not using it.

- Avoid allowing the stopwatch to come into

direct contact with hair liquids, colognes,

sun block creams, and other toiletries,

which can cause deterioration of the plas-

tic parts of the stopwatch. Whenever the

stopwatch comes into contact with these

or other toiletries, wipe it o immediately

with a dry, soft cloth.

- You can toggle between ON/OFF by press-

ing S3. If the alarm function is “ON”, the

alarm icon will be visible.

- Press and hold S2 for 2 seconds to enter

Set Mode. “HOLD / ADJUST” prompt will be

displayed for 1 second. The hour digit will

begin to ash.

- Press S3 to increase the digit, S2 to

decrease the digit. Hold the button for fast

scrolling. Press S1 to conrm and move to

Minute adjustment.

- After all adjustments are complete, press

S1 to exit set mode.

- The alarm will sound for 30 seconds when

the alarm function is “ON”. Press any button

to stop the alarm sound.

ALARM mode

CARE & MAINTENANCE

1. Switch thealarm “OFF” and “ON”

by pressing S3. When thealarm is

activated (ON) analarm (bell) symbol

will appear on thedisplay.

2. Press and hold in S2 for approx. 2 seconds to enter theSettings Mode.

“HOLD/ADJUST” will be displayed for 1 second. The hours display will

begin to flash.

3. Press S3 to increase or S2 to decrease. Keep thebutton depressed to

advance quickly. Press S1 to confirm and to advance to theMinutes setting.

4. Press S1 when you have completed entering your settings and wish

to exit thesettings mode.

5. The alarm will sound for 30 seconds once thepreset alarm time is reached,

if thealarm is activated. Push any button to turn off thealarm.

Care and maintenance

• Never try to disassemble or repair thestopwatch.

• Protect thestopwatch from extreme heat, knocks or blows, and

prolonged exposure to direct sunlight.

• The stopwatch can be cleaned with alightly moistened cloth. Add alittle

mild detergent for stubborn grime. NEVER use strong solvents or cleaning

agents like petrol, thinners, alcohol, etc. These can damage thehousing

and seals.

• Store thestopwatch in adry location when not in use.

• Do not let thestopwatch come into contact with hair care products,

cologne, sun-block or other substances which can damage thehousing.

If any of these substances come into contact with thestopwatch, wipe it

off immediately with asoft, dry washcloth.

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of

how to dispose of this product, please contact your municipality.

Specifications

Battery CR2032 (3 V)

Water resistant 3 ATM

Arviointi

Lisää tästä ohjekirjasta

Ymmärrämme, että on mukavaa, että sinulla on paperikäyttöinen käyttöopas laitteellesi Asaklitt 36-4123 Sekuntikello. Voit aina ladata oppaan verkkosivuiltamme ja tulostaa sen itse. Jos haluat alkuperäisen käyttöoppaan, suosittelemme ottamaan yhteyttä osoitteeseen Asaklitt. He saattavat pystyä toimittamaan alkuperäisen ohjekirjan. Etsitkö laitteen Asaklitt 36-4123 Sekuntikello käyttöopasta toisella kielellä? Valitse haluamasi kieli kotisivuiltamme ja etsi mallinumero nähdäksesi, onko sitä saatavilla.

Tekniset tiedot

Kaikki käsikirjat kohteelle Asaklitt Sekuntikellot
Lisää Sekuntikellot käsikirjoja